[00:00.00]Bad Luck Blues - Kokomo Arnold
[00:09.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.60]I like trouble trouble
[00:13.08]我偏爱这纷扰纷扰
[00:13.08]I been having all my days
[00:20.01]它如影随形伴我终日
[00:20.01]I like troubles troubles
[00:23.56]我沉溺这烦忧烦忧
[00:23.56]I been having all my days
[00:30.45]它如影随形伴我终日
[00:30.45]Now it seems like troubles
[00:33.12]如今这重重困扰
[00:33.12]Going to put me in my lonesome grave
[00:40.92]快要将我推入孤寂坟茔
[00:40.92]Now my woman she got ways
[00:44.51]我那女人野性难驯
[00:44.51]Just like a wildcat in the woods
[00:51.39]宛如林间狂野山猫
[00:51.39]Now my woman she got ways
[00:54.91]我那女人野性难驯
[00:54.91]Just like a wildcat in the woods
[01:01.38]宛如林间狂野山猫
[01:01.38]She always raising hell and disturbance
[01:04.70]她总在街坊邻里
[01:04.70]Right here in my neighborhood
[01:12.25]惹是生非闹得鸡犬不宁
[01:12.25]I'm scared to stay here
[01:15.67]我害怕继续停留
[01:15.67]Scared to leave this old bad luck town
[01:22.75]又恐惧离开这座厄运之城
[01:22.75]I'm scared to stay here
[01:26.26]我害怕继续停留
[01:26.26]Scared to leave this old bad luck town
[01:33.06]又恐惧离开这座厄运之城
[01:33.06]So when I wake up every morning
[01:36.17]每当清晨醒来时分
[01:36.17]My head is going round and round
[01:43.41]我的头脑天旋地转
[01:43.41]Now listen here people
[01:47.43]现在听好了各位
[01:47.43]I don't want no one's advice
[01:53.92]我不需要任何建议
[01:53.92]Now listen here people
[01:57.76]现在听好了各位
[01:57.76]I don't want no one's advice
[02:04.59]我不需要任何建议
[02:04.59]I done changed my way of living
[02:07.41]我已改变生活方式
[02:07.41]Going to find someone to treat me right
[02:14.57]要找个善待我的人
[02:14.57]I'm going to tell everybody
[02:18.43]我要向所有人倾诉
[02:18.43]What bad luck I've had in my life
[02:25.03]我这一生遭遇的不幸
[02:25.03]I'm going to tell everybody
[02:28.66]我要向所有人倾诉
[02:28.66]What bad luck I've had in my life
[02:35.12]我这一生遭遇的不幸
[02:35.12]I'd kill my sister and my brother
[02:38.20]我宁愿牺牲手足至亲
[02:38.20]Not a woman die break my line
[02:43.02]也不让女人毁我前程