Sour Grapes-Greyarea
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Sour Grapes - Greyarea
[00:23.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.92]6 of us stand in a sunlit room
[00:27.10]六人站在阳光洒满的房间
[00:27.10]Oversized prepare for more
[00:29.28]准备迎接更多未知
[00:29.28]Expand the floor
[00:30.18]扩展这片空间
[00:30.18]Knock down a wall
[00:33.40]推倒一堵墙
[00:33.40]Some people say that it's just growing pains
[00:36.33]有人说这只是成长的痛苦
[00:36.33]But I watched you stab your closest friends
[00:38.63]但我目睹你背叛最亲密的朋友
[00:38.63]How dumb I was to think that it couldn't happen
[00:41.66]我曾多么愚蠢，以为这不会发生
[00:41.66]To me
[00:43.83]在我身上
[00:43.83]But I'll remember
[00:49.90]但我会铭记
[00:49.90]Address my anger like a wrecking ball
[00:52.85]像破墙球般释放我的愤怒
[00:52.85]Prepared to fall
[00:54.10]准备坠落
[00:54.10]Injury is imminent so take the focus away from me
[00:59.31]伤害不可避免，所以请把焦点从我身上移开
[00:59.31]Can't help to think of just what could have been
[01:02.10]不禁思考，如果当初选择不同会怎样
[01:02.10]How stupid I was just naive and innocent
[01:05.95]我是多么愚蠢，只是天真无知
[01:05.95]My actions showed inexperience
[01:09.85]我的行为暴露了不成熟
[01:09.85]I say my only wrong is in who I chose
[01:12.53]我说我唯一的错，就是选错了人
[01:12.53]To trust
[01:14.42]信任
[01:14.42]You say that money talks and bullsh*t always walks
[01:18.87]你说金钱万能，谎言终将败露
[01:18.87]So I say that this will never happen to me
[01:21.61]所以我说这种事绝不会再发生在我身上
[01:21.61]Again
[01:23.26]再次
[01:23.26]Because I'll remember
[01:27.36]因为我会铭记
[01:27.36]I realize that it's all sour grapes
[01:30.18]我意识到这一切都是酸葡萄
[01:30.18]Complaining now is years too late
[01:32.52]现在抱怨已经太迟
[01:32.52]But I can't help to sit and wonder just what
[01:35.67]但我忍不住坐下来思考
[01:35.67]Could have been
[01:36.79]如果当初选择不同会怎样
[01:36.79]When I'm on the subway thinking to myself I'm better
[01:40.66]当我在地铁上独自思索，觉得自己现在更好
[01:40.66]Off right now
[01:41.82]至少此刻如此
[01:41.82]I know I know how things have changed for the
[01:44.89]我知道，我知道事情已经变得更好
[01:44.89]Better
[01:54.77]确实如此
[01:54.77]I realize it's all sour grapes
[01:58.04]我意识到这一切都是酸葡萄心理
[01:58.04]Complaining now is years too late
[02:00.43]现在抱怨已经太迟
[02:00.43]But I can't help to sit and wonder just what
[02:03.43]但我忍不住坐下来思考
[02:03.43]Could have been
[02:04.18]如果当初选择不同会怎样
[02:04.18]I realize that it's all sour grapes
[02:07.21]我意识到这一切都是酸葡萄
[02:07.21]Complaining now is years too late
[02:09.33]现在抱怨已经太迟
[02:09.33]That day I should have knocked him one across the
[02:12.19]那天我真该给他一拳
[02:12.19]Chin
[02:17.02]打在他的下巴上
[00:23.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.92]6 of us stand in a sunlit room
[00:27.10]六人站在阳光洒满的房间
[00:27.10]Oversized prepare for more
[00:29.28]准备迎接更多未知
[00:29.28]Expand the floor
[00:30.18]扩展这片空间
[00:30.18]Knock down a wall
[00:33.40]推倒一堵墙
[00:33.40]Some people say that it's just growing pains
[00:36.33]有人说这只是成长的痛苦
[00:36.33]But I watched you stab your closest friends
[00:38.63]但我目睹你背叛最亲密的朋友
[00:38.63]How dumb I was to think that it couldn't happen
[00:41.66]我曾多么愚蠢，以为这不会发生
[00:41.66]To me
[00:43.83]在我身上
[00:43.83]But I'll remember
[00:49.90]但我会铭记
[00:49.90]Address my anger like a wrecking ball
[00:52.85]像破墙球般释放我的愤怒
[00:52.85]Prepared to fall
[00:54.10]准备坠落
[00:54.10]Injury is imminent so take the focus away from me
[00:59.31]伤害不可避免，所以请把焦点从我身上移开
[00:59.31]Can't help to think of just what could have been
[01:02.10]不禁思考，如果当初选择不同会怎样
[01:02.10]How stupid I was just naive and innocent
[01:05.95]我是多么愚蠢，只是天真无知
[01:05.95]My actions showed inexperience
[01:09.85]我的行为暴露了不成熟
[01:09.85]I say my only wrong is in who I chose
[01:12.53]我说我唯一的错，就是选错了人
[01:12.53]To trust
[01:14.42]信任
[01:14.42]You say that money talks and bullsh*t always walks
[01:18.87]你说金钱万能，谎言终将败露
[01:18.87]So I say that this will never happen to me
[01:21.61]所以我说这种事绝不会再发生在我身上
[01:21.61]Again
[01:23.26]再次
[01:23.26]Because I'll remember
[01:27.36]因为我会铭记
[01:27.36]I realize that it's all sour grapes
[01:30.18]我意识到这一切都是酸葡萄
[01:30.18]Complaining now is years too late
[01:32.52]现在抱怨已经太迟
[01:32.52]But I can't help to sit and wonder just what
[01:35.67]但我忍不住坐下来思考
[01:35.67]Could have been
[01:36.79]如果当初选择不同会怎样
[01:36.79]When I'm on the subway thinking to myself I'm better
[01:40.66]当我在地铁上独自思索，觉得自己现在更好
[01:40.66]Off right now
[01:41.82]至少此刻如此
[01:41.82]I know I know how things have changed for the
[01:44.89]我知道，我知道事情已经变得更好
[01:44.89]Better
[01:54.77]确实如此
[01:54.77]I realize it's all sour grapes
[01:58.04]我意识到这一切都是酸葡萄心理
[01:58.04]Complaining now is years too late
[02:00.43]现在抱怨已经太迟
[02:00.43]But I can't help to sit and wonder just what
[02:03.43]但我忍不住坐下来思考
[02:03.43]Could have been
[02:04.18]如果当初选择不同会怎样
[02:04.18]I realize that it's all sour grapes
[02:07.21]我意识到这一切都是酸葡萄
[02:07.21]Complaining now is years too late
[02:09.33]现在抱怨已经太迟
[02:09.33]That day I should have knocked him one across the
[02:12.19]那天我真该给他一拳
[02:12.19]Chin
[02:17.02]打在他的下巴上
