[00:00.00]Rolling Stone (Extended Mix) - SvenDeeKay
[00:15.15]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.15]Lyrics by: Norman Whitfield|Barrett Strong
[00:30.31]
[00:30.31]Composed by：Norman Whitfield|Barrett Strong
[00:45.46]
[00:45.46]Papa was a rolling stone
[01:01.53]父亲是个漂泊的浪子
[01:01.53]It was the third of September
[01:05.42]那是九月的第三天
[01:05.42]That day I'll always remember yes I will
[01:10.27]那一天我永远铭记在心 永远难忘
[01:10.27]'Cause that was the day that my daddy died
[01:15.66]因为那是我父亲离世的日子
[01:15.66]That my dady died
[01:18.69]我父亲离世的日子
[01:18.69]I never got a chance to see him
[01:22.52]我从未有机会见他一面
[01:22.52]Never heard nothin' but bad things about him
[01:26.52]听到的尽是关于他的坏话
[01:26.52]Mama I'm depending on you to tell me the truth
[01:32.06]妈妈 我指望你告诉我真相
[01:32.06]Mama just hear me and said son
[01:34.66]妈妈听我说完 然后告诉我
[01:34.66]Papa was a rolling stone
[01:38.79]父亲是个漂泊的浪子
[01:38.79]Wherever he laid his hat was his home
[01:42.31]他走到哪里 哪里就是家
[01:42.31]And when he died
[01:44.47]当他去世时
[01:44.47]All he left us was alone
[01:50.27]留给我们的只有孤独
[01:50.27]Papa was a rolling stone
[01:52.75]父亲是个漂泊的浪子
[01:52.75]My son
[01:54.51]我的孩子
[01:54.51]Wherever he laid his hat was his home
[01:58.03]他走到哪里 哪里就是家
[01:58.03]And when he died
[02:00.14]当他去世时
[02:00.14]All he left us was alone
[02:05.45]留给我们的只有孤独
[02:05.45]Yeah yeah yeah
[02:06.92]
[02:06.92]Hey mama is it true what they say
[02:09.80]妈妈 人们说的是真的吗
[02:09.80]That papa never worked a day in his life
[02:14.06]说父亲一生从未劳作
[02:14.06]Bad talk goin' around town
[02:15.75]流言蜚语在街头巷尾蔓延
[02:15.75]Sayin' that papa had three outside children and another wife
[02:20.23]都说父亲另有三个私生子 还有另一位妻子
[02:20.23]And that ain't right
[02:22.14]这实在不该
[02:22.14]Hey heard some talk about papa doing some storefront preaching
[02:25.75]听说父亲在街边布道传教
[02:25.75]Talking 'bout saving souls and all the time leeching
[02:29.49]嘴上说着拯救灵魂 却终日寄生乞讨
[02:29.49]Dealing in debt and stealing in the name of the Lord
[02:35.02]以主之名行骗 欠债累累
[02:35.02]Mama just looked up and
[02:35.89]母亲只是抬头叹息
[02:35.89]Papa was a rolling stone
[02:37.57]父亲是个漂泊的浪子
[02:37.57]Papa was a rolling stone son
[02:41.46]孩子啊 父亲是个漂泊的浪子
[02:41.46]Wherever he laid his hat was his home
[02:45.26]他走到哪里 哪里就是家
[02:45.26]And when he died
[02:47.39]当他去世时
[02:47.39]All he left us was alone
[02:53.33]留给我们的只有孤独
[02:53.33]Papa was a rolling stone
[02:55.82]父亲是个漂泊的浪子
[02:55.82]Yeah yeah ya yeah
[02:57.49]
[02:57.49]Wherever he laid his hat was his home
[03:00.88]他走到哪里 哪里就是家
[03:00.88]And when he died
[03:03.10]当他去世时
[03:03.10]All he left us was alone
[03:24.90]留给我们的只有孤独
[03:24.90]Papa was a rolling stone my son
[03:32.99]孩子 你父亲是个漂泊的浪子
[03:32.99]Wherever he laid his hat was his home
[03:40.50]他走到哪里 哪里就是家
[03:40.50]Papa was a rolling stone
[03:45.05]父亲是个漂泊的浪子