[00:00.28]激走戦隊カーレンジャー - 高山成孝
[00:02.88]
[00:02.88]词：森雪之丞
[00:04.04]
[00:04.04]曲：小路隆
[00:16.11]
[00:16.11]胸に 愛を 抱いて
[00:18.22]如果心中怀抱着爱
[00:18.22]車を飛ばしたら
[00:21.47]驾车飞奔前去的话
[00:21.47]あんな こんな どんな
[00:23.52]这样的 那样的 无论怎样的
[00:23.52]カーブもへっちゃらさ
[00:26.67]弯道也不在话下
[00:26.67]ダダダ ディダダ ドゥダダ
[00:28.92]
[00:28.92]唸るエンジンで
[00:31.87]轰鸣的引擎
[00:31.87]涙なんか ぶっちぎれ
[00:37.51]把眼泪擦干吧
[00:37.51]ボーイ あきらめないで
[00:40.91]兄弟 不要轻易放弃
[00:40.91]信じてごらんよ
[00:43.31]请你坚信
[00:43.31]夢見る君が ときめく君が
[00:45.96]梦中的你令人心动
[00:45.96]明日のヒーロー
[00:49.40]你就是明日的英雄
[00:49.40]カーレンジャー カーレンジャー
[00:51.54]车连者 车连者
[00:51.54]君も未来へ走れ
[00:55.50]你也向着未来奔驰
[00:55.50]勇気のアクセル吹かして
[00:59.94]将勇气的油门发动起来
[00:59.94]カーレンジャー カーレンジャー
[01:02.32]车连者 车连者
[01:02.32]夢を追い越した時
[01:06.25]追逐梦想之时
[01:06.25]僕らは光になるのさ
[01:11.50]我们也成为光芒
[01:11.50]激走戦隊 カーレンジャー
[01:36.03]激走战队车连者
[01:36.03]きらり きらら 星が
[01:38.16]若璀璨闪耀的星星
[01:38.16]導く運命なら
[01:41.36]是指引命运之星
[01:41.36]あんな こんな どんな
[01:43.55]这样的 那样的 无论怎样的
[01:43.55]ピンチもくじけない
[01:46.72]危机也不会气馁
[01:46.72]バルル ビルル ブルル
[01:48.95]
[01:48.95]たまにビビルけど
[01:51.97]偶尔也会惶恐不安
[01:51.97]愛があれば 大丈夫
[01:57.49]只要有爱就没问题
[01:57.49]ボーイ 気取ってばかり
[02:00.94]兄弟 总是耍帅
[02:00.94]いたってダメだよ
[02:03.29]一直这样是不行的
[02:03.29]自分にもある 弱さを知れば
[02:05.95]知晓自身的软弱之处
[02:05.95]ほんとのヒーロー
[02:09.31]才能成为真正的英雄
[02:09.31]カーレンジャー カーレンジャー
[02:11.62]车连者 车连者
[02:11.62]熱いハートで走れ
[02:15.58]怀着炙热之心奔驰
[02:15.58]元気のエナジーたぎらせ
[02:19.91]让朝气的能量沸腾起来
[02:19.91]カーレンジャー カーレンジャー
[02:22.32]车连者 车连者
[02:22.32]君が微笑んだ時
[02:26.24]你露出微笑之时
[02:26.24]地球に平和が戻るさ
[02:31.61]地球的和平也会再次到来
[02:31.61]激走戦隊 カーレンジャー
[02:39.94]激走战队车连者
[02:39.94]カーレンジャー カーレンジャー
[02:42.20]车连者 车连者
[02:42.20]君も未来へ走れ
[02:46.11]你也向着未来奔驰
[02:46.11]勇気のアクセル吹かして
[02:50.64]将勇气的油门发动起来
[02:50.64]カーレンジャー カーレンジャー
[02:52.87]车连者 车连者
[02:52.87]夢を追い越した時
[02:56.78]追逐梦想之时
[02:56.78]僕らは光になるのさ
[03:02.20]我们也成为光芒
[03:02.20]激走戦隊 カーレンジャー
[03:07.02]激走战队车连者