[00:00.34]쌀밥 - 유민상/김민경 (金敏京)/문세윤 (文世允)/김태원 (金泰源)/홍윤화
[00:07.77]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.77]词：유민상/김민경/문세윤/김태원/홍윤화
[00:09.99]
[00:09.99]曲：이한빛
[00:21.11]
[00:21.11]쌀밥 공주 반찬 왕자
[00:25.30]米饭公主 配菜王子
[00:25.30]어디서 나타난 라면 왕자
[00:30.01]不知从哪里出现的拉面王子
[00:30.01]둘중 누가 어울릴지
[00:34.49]他俩谁更合适呢
[00:34.49]고민해봐도 공주는 몰라요
[00:38.31]即使再怎么纠结，公主也不知道
[00:38.31]진수성찬인데도 말야
[00:42.60]虽然是珍馐美味
[00:42.60]뭔가 허전한 맘이 들어
[00:46.74]但总觉得心里空落落的
[00:46.74]둘다 나를 좋아한다고 말해
[00:51.31]他俩都说喜欢我
[00:51.31]난 너무 맛있어 최고야
[00:58.72]我太美味了 最棒了
[00:58.72]쌀밥 쌀밥 갓지은 쌀밥
[01:03.10]白米饭 白米饭 刚煮好的白米饭
[01:03.10]쌀밥 쌀밥 윤기가 가득
[01:07.54]白米饭 白米饭 光泽满满的白米饭
[01:07.54]쌀밥 쌀밥 달달한 쌀밥
[01:11.90]白米饭 白米饭 甜甜的白米饭
[01:11.90]쌀밥 쌀밥 쌀밥이 좋아
[01:34.42]米饭 米饭 我喜欢米饭
[01:34.42]너와 함께 라면 행복해
[01:38.70]和你一起吃拉面真幸福
[01:38.70]그 어떤 라면에도 난 좋아
[01:43.05]不管什么样的拉面我都喜欢
[01:43.05]비벼 먹자 볶아 먹자
[01:47.39]拌着吃 炒着吃
[01:47.39]그 어떤 반찬과 먹어도 좋아
[01:51.76]无论和什么配菜一起吃都喜欢
[01:51.76]공기없이 살 수 없잖아
[01:55.86]没有空气就无法生存不是吗
[01:55.86]밥공기 없이 살 수 없어
[02:00.07]没有饭碗就无法生存
[02:00.07]쌀밥 위에 뭐가 얹어 지든지
[02:04.79]无论米饭上放什么
[02:04.79]쌀밥은 맛있는 녀석들
[02:12.12]米饭是美味的小家伙们
[02:12.12]쌀밥 쌀밥 갓지은 쌀밥
[02:16.46]白米饭 白米饭 刚煮好的白米饭
[02:16.46]쌀밥 쌀밥 윤기가 가득
[02:20.88]白米饭 白米饭 光泽满满的白米饭
[02:20.88]쌀밥 쌀밥 달달한 쌀밥
[02:25.37]白米饭 白米饭 甜甜的白米饭
[02:25.37]쌀밥 쌀밥 쌀밥이 좋아
[02:29.42]米饭 米饭 我喜欢米饭
[02:29.42]쌀밥 공주 고민을 하다
[02:33.71]米饭公主陷入了烦恼
[02:33.71]결정한 평생의 왕자님
[02:37.98]选定了一生的王子殿下
[02:37.98]누가 될까 누구와 함께할까
[02:42.65]会是谁呢？会和谁在一起呢？
[02:42.65]취향껏 입맛껏 골라봐
[02:49.80]按照喜好 依照口味 挑选看看
[02:49.80]쌀밥 쌀밥 갓지은 쌀밥
[02:54.22]白米饭 白米饭 刚煮好的白米饭
[02:54.22]쌀밥 쌀밥 윤기가 가득
[02:58.64]白米饭 白米饭 光泽满满的白米饭
[02:58.64]쌀밥 쌀밥 달달한 쌀밥
[03:03.00]白米饭 白米饭 甜甜的白米饭
[03:03.00]쌀밥 쌀밥 쌀밥이 좋아
[03:07.55]米饭 米饭 我喜欢米饭
[03:07.55]쌀밥 쌀밥 갓지은 쌀밥
[03:11.98]白米饭 白米饭 刚煮好的白米饭
[03:11.98]쌀밥 쌀밥 윤기가 가득
[03:16.41]白米饭 白米饭 光泽满满的白米饭
[03:16.41]쌀밥 쌀밥 달달한 쌀밥
[03:20.86]白米饭 白米饭 甜甜的白米饭
[03:20.86]쌀밥 쌀밥 쌀밥이 좋아
[03:25.09]米饭 米饭 我喜欢米饭