[00:00.00]18 -one more OHAKO- - 金子隆博 (かねこ たかひろ)
[00:03.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.29]词：根本ノンジとチームQ10
[00:06.59]
[00:06.59]曲：金子隆博
[00:09.89]
[00:09.89]十五夜の月明かりの下で
[00:14.02]在十五夜的月光下
[00:14.02]十六本目のキャンドルを消す
[00:18.58]熄灭第十六支蜡烛
[00:18.58]十七度目の kissをしたあと
[00:23.16]完成第十七次亲吻后
[00:23.16]キミに囁く
[00:25.50]在你耳边轻声诉说
[00:25.50]これがボクの ohako
[00:53.06]这就是我的十八番
[00:53.06]キミを抱きしめたら
[00:56.21]当将你拥入怀中时
[00:56.21]少し肩が震えている
[01:01.29]感受到你肩膀的微颤
[01:01.29]「怖いんだね？大丈夫さ」
[01:05.74]"在害怕吗？没关系的"
[01:05.74]二人なら
[01:11.45]只要我们在一起
[01:11.45]月明かりが照らす
[01:14.75]月光温柔地笼罩着
[01:14.75]二人を包むように
[01:19.68]将两人紧紧包裹
[01:19.68]本当はボクも照れくさい
[01:24.42]其实我也害羞得发烫
[01:24.42]おどけて見せるけど
[01:29.15]却用玩笑掩饰慌张
[01:29.15]強く握ったこの手を
[01:33.58]紧握这只手立下誓言
[01:33.58]決して離さないと誓おう
[01:38.29]永远都不会松开彼此
[01:38.29]キミとかさなり
[01:40.69]让我们的身影重叠交融
[01:40.69]ひとつになるよ
[01:42.60]直至合二为一
[01:42.60]永遠に
[01:47.19]直到永恒
[01:47.19]十五夜の月明かりの下で
[01:52.02]在十五夜的月光下
[01:52.02]十六本目のキャンドルを消す
[01:56.64]熄灭第十六支蜡烛
[01:56.64]十七度目の kissをしたあと
[02:01.22]完成第十七次亲吻后
[02:01.22]キミに囁く
[02:03.65]在你耳边轻声诉说
[02:03.65]これがボクの ohako
[02:08.06]这就是我的十八番