Daammmmmnnnnnn-PIPPO
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Daammmmmnnnnnn - PIPPO/初音未来 (初音ミク)
[00:00.90]
[00:00.90]词：PIPPO
[00:01.11]
[00:01.11]曲：PIPPO
[00:01.46]
[00:01.46]编曲：PIPPO
[00:01.91]
[00:01.91]頑張ったら嫌になった
[00:05.01]努力过又感到厌倦
[00:05.01]欲張ったら悲嘆だった
[00:08.12]贪婪过又感到悲哀
[00:08.12]困難だけ皺になった
[00:11.21]只有困难化作了皱纹
[00:11.21]一生戻らなくなった
[00:14.40]一生也无法再回头
[00:14.40]こうなったら至難だって
[00:17.46]事已至此 即便极致困难
[00:17.46]何か取り返したくて
[00:20.59]也想要夺回些什么
[00:20.59]きっと間違いなんて
[00:23.68]即使完全没有
[00:23.68]全然なかったんだって
[00:26.87]犯过任何错误
[00:26.87]わかってるように
[00:28.70]也会以为自己已经明白
[00:28.70]もう仕方ない手段で
[00:31.80]采取无可奈何的手段
[00:31.80]また涙も宙に舞って
[00:39.26]眼泪又飘落到了半空
[00:39.26]本当に何やったって
[00:42.41]实在是无论怎么做
[00:42.41]一切が何になんなくて
[00:45.50]一切也都得不到改善
[00:45.50]勿体は無くなる一方
[00:48.25]只能一味地遗憾浪费
[00:48.25]大それた日々を
[00:51.74]那些鲁莽的时光
[00:51.74]問題は波になって
[00:54.81]问题化作波浪
[00:54.81]どんどん押し返してきて
[00:58.01]汹涌拍打而来
[00:58.01]一体あの未来まで
[01:00.73]我与那个未来之间
[01:00.73]どんなに空いてんの？
[01:16.72]究竟空着多远的距离呢？
[01:16.72]やっと繰り返してきた
[01:19.79]终于可以来回反复勾连
[01:19.79]感情が糸になった
[01:22.87]感情化作丝线
[01:22.87]心臓と束になって
[01:26.00]将心脏束在一起
[01:26.00]全細胞を繋いでいた
[01:29.16]把所有细胞都连接了起来
[01:29.16]そんな資格もなくて
[01:32.21]如果连那样的资格也没有
[01:32.21]失敗 ぶり返してきて
[01:35.36]失败 也要死灰复燃
[01:35.36]存外受け入れたって
[01:38.49]即使意外地接受了
[01:38.49]別に変わったりなんて
[01:41.61]也并不会有什么改变
[01:41.61]黙ってるよりも
[01:43.90]比起沉默不语
[01:43.90]仕掛けていないとダメだった
[01:49.22]还是做些布置更加重要
[01:49.22]何故だろう 壊れそう
[01:54.02]为什么呢 快要崩溃了
[01:54.02]いっそ奈落歩いて
[01:57.18]不如干脆漫步地狱
[01:57.18]ずっと見上げた方へ
[02:00.30]去往一直仰望的地方
[02:00.30]行ってしまえば楽かなって
[02:04.20]就会感到快乐吗
[02:04.20]そんな日々も
[02:06.54]即便是充满疑问的时光
[02:06.54]問題の雨になって
[02:09.65]问题化作雨水
[02:09.65]散々打たれちまって
[02:12.74]瓢泼淋漓而下
[02:12.74]いつの間にやら
[02:14.69]不知不觉间
[02:14.69]滲んだ内緒の案内図
[02:50.24]便洇氲成了秘密的指引图
[02:50.24]わかってるよりも仕方ない手段が
[02:55.24]不知为何 比起明白是非
[02:55.24]また何故だろう 先になる
[03:02.71]仍旧会优先选择无可奈何的手段
[03:02.71]崩壊まで視野の中
[03:05.75]直至崩坏的视野内
[03:05.75]一巻 終わりになって
[03:08.86]一卷故事终至完结
[03:08.86]もっと見違えてしまうような
[03:12.77]仿佛更加容易看错的
[03:12.77]そんな日々を
[03:15.15]那些时光
[03:15.15]問題は雷雨になって
[03:18.24]问题化作雷雨
[03:18.24]散弾撃ちまくってきて
[03:21.31]像散弹一样洒下
[03:21.31]一歩たりとも動けないよ
[03:25.23]一步也动弹不得
[03:25.23]なんて日々よ
[03:27.59]这算什么日子啊
[03:27.59]本当に何やったって
[03:30.74]实在是无论怎么做
[03:30.74]一切が何になんなくて
[03:33.80]一切也都得不到改善
[03:33.80]勿体は無くなる一方
[03:36.59]只能一味地遗憾浪费
[03:36.59]大それた日々を
[03:40.02]那些鲁莽的时光
[03:40.02]問題の波食らって
[03:43.13]经受问题的波涛
[03:43.13]とうとう押し返せなくて
[03:46.28]反反复复的冲刷
[03:46.28]一体あの未来まで
[03:49.03]我与那个未来之间
[03:49.03]どんなに空いてんの？
[03:55.33]究竟空着多远的距离呢？
[03:55.33]もう嫌になってんの
[04:00.03]已经厌倦了啊
[00:00.90]
[00:00.90]词：PIPPO
[00:01.11]
[00:01.11]曲：PIPPO
[00:01.46]
[00:01.46]编曲：PIPPO
[00:01.91]
[00:01.91]頑張ったら嫌になった
[00:05.01]努力过又感到厌倦
[00:05.01]欲張ったら悲嘆だった
[00:08.12]贪婪过又感到悲哀
[00:08.12]困難だけ皺になった
[00:11.21]只有困难化作了皱纹
[00:11.21]一生戻らなくなった
[00:14.40]一生也无法再回头
[00:14.40]こうなったら至難だって
[00:17.46]事已至此 即便极致困难
[00:17.46]何か取り返したくて
[00:20.59]也想要夺回些什么
[00:20.59]きっと間違いなんて
[00:23.68]即使完全没有
[00:23.68]全然なかったんだって
[00:26.87]犯过任何错误
[00:26.87]わかってるように
[00:28.70]也会以为自己已经明白
[00:28.70]もう仕方ない手段で
[00:31.80]采取无可奈何的手段
[00:31.80]また涙も宙に舞って
[00:39.26]眼泪又飘落到了半空
[00:39.26]本当に何やったって
[00:42.41]实在是无论怎么做
[00:42.41]一切が何になんなくて
[00:45.50]一切也都得不到改善
[00:45.50]勿体は無くなる一方
[00:48.25]只能一味地遗憾浪费
[00:48.25]大それた日々を
[00:51.74]那些鲁莽的时光
[00:51.74]問題は波になって
[00:54.81]问题化作波浪
[00:54.81]どんどん押し返してきて
[00:58.01]汹涌拍打而来
[00:58.01]一体あの未来まで
[01:00.73]我与那个未来之间
[01:00.73]どんなに空いてんの？
[01:16.72]究竟空着多远的距离呢？
[01:16.72]やっと繰り返してきた
[01:19.79]终于可以来回反复勾连
[01:19.79]感情が糸になった
[01:22.87]感情化作丝线
[01:22.87]心臓と束になって
[01:26.00]将心脏束在一起
[01:26.00]全細胞を繋いでいた
[01:29.16]把所有细胞都连接了起来
[01:29.16]そんな資格もなくて
[01:32.21]如果连那样的资格也没有
[01:32.21]失敗 ぶり返してきて
[01:35.36]失败 也要死灰复燃
[01:35.36]存外受け入れたって
[01:38.49]即使意外地接受了
[01:38.49]別に変わったりなんて
[01:41.61]也并不会有什么改变
[01:41.61]黙ってるよりも
[01:43.90]比起沉默不语
[01:43.90]仕掛けていないとダメだった
[01:49.22]还是做些布置更加重要
[01:49.22]何故だろう 壊れそう
[01:54.02]为什么呢 快要崩溃了
[01:54.02]いっそ奈落歩いて
[01:57.18]不如干脆漫步地狱
[01:57.18]ずっと見上げた方へ
[02:00.30]去往一直仰望的地方
[02:00.30]行ってしまえば楽かなって
[02:04.20]就会感到快乐吗
[02:04.20]そんな日々も
[02:06.54]即便是充满疑问的时光
[02:06.54]問題の雨になって
[02:09.65]问题化作雨水
[02:09.65]散々打たれちまって
[02:12.74]瓢泼淋漓而下
[02:12.74]いつの間にやら
[02:14.69]不知不觉间
[02:14.69]滲んだ内緒の案内図
[02:50.24]便洇氲成了秘密的指引图
[02:50.24]わかってるよりも仕方ない手段が
[02:55.24]不知为何 比起明白是非
[02:55.24]また何故だろう 先になる
[03:02.71]仍旧会优先选择无可奈何的手段
[03:02.71]崩壊まで視野の中
[03:05.75]直至崩坏的视野内
[03:05.75]一巻 終わりになって
[03:08.86]一卷故事终至完结
[03:08.86]もっと見違えてしまうような
[03:12.77]仿佛更加容易看错的
[03:12.77]そんな日々を
[03:15.15]那些时光
[03:15.15]問題は雷雨になって
[03:18.24]问题化作雷雨
[03:18.24]散弾撃ちまくってきて
[03:21.31]像散弹一样洒下
[03:21.31]一歩たりとも動けないよ
[03:25.23]一步也动弹不得
[03:25.23]なんて日々よ
[03:27.59]这算什么日子啊
[03:27.59]本当に何やったって
[03:30.74]实在是无论怎么做
[03:30.74]一切が何になんなくて
[03:33.80]一切也都得不到改善
[03:33.80]勿体は無くなる一方
[03:36.59]只能一味地遗憾浪费
[03:36.59]大それた日々を
[03:40.02]那些鲁莽的时光
[03:40.02]問題の波食らって
[03:43.13]经受问题的波涛
[03:43.13]とうとう押し返せなくて
[03:46.28]反反复复的冲刷
[03:46.28]一体あの未来まで
[03:49.03]我与那个未来之间
[03:49.03]どんなに空いてんの？
[03:55.33]究竟空着多远的距离呢？
[03:55.33]もう嫌になってんの
[04:00.03]已经厌倦了啊
