[00:00.00]Spending My Time (Club Edit) (Club Edit) - Joyrides
[00:13.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.32]Written by：Per Hakan Gessle/Mats Arne Persson
[00:26.64]
[00:26.64]What's the time
[00:27.84]现在几点钟
[00:27.84]Seems it's already morning
[00:30.61]仿佛已是清晨时分
[00:30.61]I see the sky
[00:31.76]我望向天空
[00:31.76]It's so beautiful and blue
[00:34.80]如此美丽湛蓝
[00:34.80]The TV's on
[00:36.08]电视开着
[00:36.08]But the only thing showing is a picture of you
[00:42.98]但屏幕上只映着你的容颜
[00:42.98]Oh I get up
[00:44.51]我起身
[00:44.51]And make myself some coffee
[00:47.19]为自己煮一杯咖啡
[00:47.19]I try to read a bit
[00:48.74]试着翻开书卷
[00:48.74]But the story's too thin
[00:51.41]却觉故事太单薄
[00:51.41]I thank the lord above
[00:53.15]感谢上苍垂怜
[00:53.15]That you're not here to see me in the shape I'm in
[00:59.35]没让你看见我这般狼狈模样
[00:59.35]Spending my time
[01:03.61]任时光流逝
[01:03.61]Watching the days go by
[01:07.74]看昼夜更迭
[01:07.74]Feeling so small
[01:09.69]自觉渺小如尘
[01:09.69]I stare at the wall
[01:11.88]我呆望着墙壁
[01:11.88]Hoping that you think of me too
[01:15.86]希望你也正想着我
[01:15.86]I'm spending my time
[01:33.12]我虚度着光阴
[01:33.12]I try to call
[01:34.64]我试着打电话
[01:34.64]But I don't know what to tell you
[01:37.22]却不知该说些什么
[01:37.22]I leave a kiss
[01:38.56]只留下一个吻
[01:38.56]On your answering machine
[01:41.40]在你的答录机里
[01:41.40]Oh help me please
[01:42.68]谁来救救我
[01:42.68]Is there someone who can make me wake up from this dream
[01:49.39]是否有人能让我从这场梦中醒来
[01:49.39]Spending my time
[01:53.72]任时光流逝
[01:53.72]Watching the days go by
[01:57.80]看昼夜更迭
[01:57.80]Feeling so small
[01:59.71]自觉渺小如尘
[01:59.71]I stare at the wall
[02:01.90]我呆望着墙壁
[02:01.90]Hoping that you are missing me too
[02:05.96]多希望你也正在想我
[02:05.96]I'm spending my time
[02:10.31]我虚度着光阴
[02:10.31]Watching the sun go down
[02:13.84]看落日西沉
[02:13.84]I fall asleep to the sound
[02:16.35]伴着泪水入眠
[02:16.35]Of tears of a clown
[02:18.42]小丑的眼泪
[02:18.42]A prayer gone blind
[02:22.74]盲目祈祷着
[02:22.74]I'm spending my time
[02:31.08]我虚度着光阴
[02:31.08]I'm spending my time
[02:39.46]我虚度着光阴
[02:39.46]I'm spending my time
[02:49.41]我虚度着光阴
[02:49.41]My friends keep telling me
[02:50.73]朋友们总这样劝我
[02:50.73]Hey life will go on
[02:53.72]说生活总要继续
[02:53.72]Time will make sure I get over you
[02:57.88]时间终会让我忘记你
[02:57.88]This silly game of love you play you win only to lose
[03:04.55]这场爱情游戏 你赢了却输得彻底
[03:04.55]I'm spending my time
[03:08.96]我虚度着光阴
[03:08.96]Watching the days go by
[03:12.90]看昼夜更迭
[03:12.90]Feeling so small
[03:14.87]自觉渺小如尘
[03:14.87]I stare at the wall
[03:17.09]我呆望着墙壁
[03:17.09]Hoping that you think of me too
[03:21.09]希望你也正想着我
[03:21.09]I'm spending my time
[03:25.63]我虚度着光阴
[03:25.63]Watching the sun go down
[03:28.92]看落日西沉
[03:28.92]I fall asleep to the sound
[03:31.52]伴着泪水入眠
[03:31.52]Of tears of a clown
[03:33.50]小丑的眼泪
[03:33.50]A prayer gone blind
[03:37.96]盲目祈祷着
[03:37.96]I'm spending my time
[03:46.24]我虚度着光阴
[03:46.24]I'm spending my time
[03:51.02]我虚度着光阴