[00:00.00]척이 아닌데 (Prod. Inf) (No Lie) - 안재우 [00:12.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.85]词:안재우 [00:19.32] [00:19.32]曲:안재우/Inf [00:22.63] [00:22.63]编曲:Inf [00:24.71] [00:24.71]制作人:Inf [00:27.89] [00:27.89]고민 많이 했어 [00:29.37]我思考了很久 [00:29.37]널 보고 싶단 말이 [00:31.29]想说我想见你 [00:31.29]그저 보고 싶단 뜻으로 끝날까 봐 [00:34.55]只是担心这仅仅会以‘我想见你’这句话结束 [00:34.55]고민 많이 했어 [00:36.20]我思考了很久 [00:36.20]널 사랑한단 말이 [00:38.03]说我爱你 [00:38.03]그저 사랑한단 말로만 끝날까 봐 [00:40.88]只是担心这仅仅会以‘我爱你’这句话结束 [00:40.88]넌 선인장 같은 나를 안아주고 [00:44.41]你拥抱了如仙人掌般的我 [00:44.41]온몸 피투성이 되놓고도 웃어 [00:47.78]即使满身是伤也依然笑着 [00:47.78]밴드하나 붙여줄 용기도 없는 [00:51.15]连组建一个乐队的勇气都没有的我 [00:51.15]내가 좋단 너의 말에 난 또 울어 [00:54.61]在你对我说喜欢我的话时,我又哭了 [00:54.61]난 널 보고 싶은 척하는 게 아닌데 [00:58.12]我不是假装想见你 [00:58.12]이 노랠 쓸까 말까 고민하다가 또 써 [01:01.51]在犹豫是否写这首歌时,我又写了 [01:01.51]널 그리운 척하려는 게 아닌데 [01:04.85]我并非装作很想念你 [01:04.85]이 노랠 쓸까 말까 고민하다가 또 써 [01:08.25]在犹豫是否写这首歌时,我又写了 [01:08.25]난 찌질 한 척하는 게 아니라 찌질해 [01:11.71]我不是假装很渣,我真的很渣 [01:11.71]너도 잘 알듯이 난 음악 없음 모질이 [01:15.04]如你所知 没有音乐我就糟糕透顶 [01:15.04]이런 날 안아주고 평생 바라봐 줄래 [01:18.51]能抱紧这样的我 用一生凝视我吗 [01:18.51]그럼 난 평생 널 노래로 녹여 부를게 [01:21.50]那么 我会用一生的歌声将你吟唱 [01:21.50]La la la la [01:24.88] [01:24.88]La la la la [01:28.25] [01:28.25]La la la la [01:31.63] [01:31.63]La la la la [01:35.04] [01:35.04]많이 힘들었지라며 [01:36.75]说着“你受了很多苦吧” [01:36.75]널 꽉 안아주지만 [01:38.76]但我会紧紧拥抱你 [01:38.76]이제 내 옆에 앉으라며 [01:40.51]现在让我坐在你身边 [01:40.51]잡을 용기는 없어 [01:42.25]却没有勇气去握住你的手 [01:42.25]당장이라도 웃는 너를 보고 싶지만 [01:45.50]虽然我多想立刻看到你笑的样子 [01:45.50]지금 당장 널 보러 갈 [01:47.12]现在就去见你 [01:47.12]기차표까지는 없어 [01:48.96]可我连火车票都没有 [01:48.96]이래도 사랑해 [01:50.41]即使这样我也爱你 [01:50.41]넌 뭘 위해 희생해 [01:52.20]你为了什么而牺牲 [01:52.20]조건 없는 사랑이니 나 용기 내볼게 [01:55.66]因为这是无条件的爱 我会鼓起勇气 [01:55.66]이래도 사랑해 [01:57.24]即使这样我也爱你 [01:57.24]그럼 발 떼 볼게 [01:58.97]那就试着迈出一步 [01:58.97]난 소심쟁이에 찌질해 확신이 필요해 [02:02.33]我是个胆小鬼,需要确信 [02:02.33]이제 우린 사랑해란 말보다 [02:04.38]现在比起说我们相爱 [02:04.38]더 한 게 필요해 [02:05.87]我们需要更多 [02:05.87]보고 싶었어라는 말보다 [02:07.74]不仅仅是“我想你”这句话 [02:07.74]더 한 게 필요해 [02:09.30]我们需要更多 [02:09.30]일단 있는 단어라도 써서 표현할게 [02:12.67]即使只有现有的词汇 我也会尽力表达 [02:12.67]보고 싶었어 이제 꽉 안겨도 돼 [02:15.56]我好想你 现在可以紧紧拥抱你了吗 [02:15.56]난 널 보고 싶은 척하는 게 아닌데 [02:19.22]我不是假装想见你 [02:19.22]이 노랠 쓸까 말까 고민하다가 또 써 [02:22.61]在犹豫是否写这首歌时,我又写了 [02:22.61]널 그리운 척하려는 게 아닌데 [02:25.93]我并非装作很想念你 [02:25.93]이 노랠 쓸까 말까 고민하다가 또 써 [02:29.34]在犹豫是否写这首歌时,我又写了 [02:29.34]난 찌질 한 척하는 게 아니라 찌질해 [02:32.75]我不是假装很渣,我真的很渣 [02:32.75]너도 잘 알듯이 난 음악 없음 모질이 [02:36.12]如你所知 没有音乐我就糟糕透顶 [02:36.12]이런 날 안아주고 평생 바라봐 줄래 [02:39.51]能抱紧这样的我 用一生凝视我吗 [02:39.51]그럼 난 평생 널 노래로 녹여 부를게 [02:42.79]那么 我会用一生的歌声将你吟唱 [02:42.79]La la la la [02:46.07] [02:46.07]La la la la [02:49.39] [02:49.39]La la la la [02:52.81] [02:52.81]La la la la [02:57.08]