[00:00.00]Jack O'Diamonds (Original Recording Remastered) - Lonnie Donegan
[00:01.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.84]Jack O'diamonds
[00:05.51]方块杰克
[00:05.51]Jack O'diamonds
[00:10.53]方块杰克
[00:10.53]Jack O'diamonds is a hard card to find
[00:17.05]方块杰克是张难寻的牌
[00:17.05]When you play the game of life
[00:18.78]当你玩人生这场游戏
[00:18.78]You've got trouble
[00:19.67]你会遇到麻烦
[00:19.67]You've got strife
[00:20.71]你会经历纷争
[00:20.71]Jack O'diamonds is a hard card to find
[00:24.45]方块杰克是张难寻的牌
[00:24.45]Life is like a game of cards
[00:26.22]人生就像一场牌局
[00:26.22]But it's very
[00:27.14]但这非常
[00:27.14]Very hard
[00:28.04]非常艰难
[00:28.04]Jack O'diamonds is a hard card to find
[00:32.49]方块杰克是张难寻的牌
[00:32.49]Jack O'diamonds
[00:34.11]方块杰克
[00:34.11]Jack O'diamonds
[00:35.53]方块杰克
[00:35.53]Diamonds is a hard card to find
[00:39.42]方块牌总是难以寻觅
[00:39.42]Jack O'diamonds
[00:41.28]方块杰克
[00:41.28]Jack O'diamonds
[00:42.68]方块杰克
[00:42.68]Diamonds is a hard card to find
[00:46.00]方块牌总是难以寻觅
[00:46.00]Met a girl and lost my heart
[00:47.93]遇见她时便丢了魂
[00:47.93]Lack of money made us part
[00:49.66]贫贱夫妻百事哀
[00:49.66]Jack O'diamonds is a hard card to find
[00:53.03]方块杰克是张难寻的牌
[00:53.03]She said life ain't just a bet
[00:54.90]她说人生非赌局
[00:54.90]But I've never won it yet
[00:56.85]我却从未赢过
[00:56.85]Jack O'diamonds is a hard card to find
[01:01.32]方块杰克是张难寻的牌
[01:01.32]Jack O'diamonds
[01:02.91]方块杰克
[01:02.91]Jack O'diamonds
[01:04.20]方块杰克
[01:04.20]Diamonds is a hard card to find
[01:08.21]方块牌总是难以寻觅
[01:08.21]Jack O'diamonds
[01:09.96]方块杰克
[01:09.96]Jack O'diamonds
[01:11.33]方块杰克
[01:11.33]Diamonds is a hard card to find
[01:29.76]方块牌总是难以寻觅
[01:29.76]Jack O'diamonds
[01:31.55]方块杰克
[01:31.55]Jack O'diamonds
[01:32.97]方块杰克
[01:32.97]Diamonds is a hard card to find
[01:36.32]方块牌总是难以寻觅
[01:36.32]Woohoo
[01:36.99]
[01:36.99]Jack O'diamonds
[01:38.72]方块杰克
[01:38.72]Jack O'diamonds
[01:40.17]方块杰克
[01:40.17]Diamonds is a hard card to find
[01:43.21]方块牌总是难以寻觅
[01:43.21]So if you throw diamond jack
[01:45.22]若你舍弃方块杰克
[01:45.22]You will never once look back
[01:47.06]便再难回头寻觅
[01:47.06]Jack O'diamonds is a hard card to find
[01:50.47]方块杰克是张难寻的牌
[01:50.47]You'll have luck and you'll have wealth
[01:52.46]你将拥有幸运与财富
[01:52.46]But you may never have your health
[01:54.02]但健康或许永远难觅
[01:54.02]Jack O'diamonds is a hard card to find
[01:58.44]方块杰克是张难寻的牌
[01:58.44]Jack O'diamonds
[02:00.19]方块杰克
[02:00.19]Jack O'diamonds
[02:01.93]方块杰克
[02:01.93]Diamonds is a hard card to find
[02:05.67]方块牌总是难以寻觅
[02:05.67]Jack O'diamonds
[02:07.38]方块杰克
[02:07.38]Jack O'diamonds
[02:08.88]方块杰克
[02:08.88]Diamonds is a hard card to find
[02:11.90]方块牌总是难以寻觅
[02:11.90]People say that ace is high
[02:13.80]人们总说王牌至高无上
[02:13.80]But I know that it's a lie
[02:15.61]但我知道那只是虚妄
[02:15.61]Jack O'diamonds is a hard card to find
[02:20.98]方块杰克是张难寻的牌
[02:20.98]Cause the highest thing is love
[02:22.80]因世间至宝唯有情长
[02:22.80]Jack O'diamonds is a hard card to find
[02:27.10]方块杰克是张难寻的牌
[02:27.10]Jack O'diamonds
[02:28.79]方块杰克
[02:28.79]Jack O'diamonds
[02:30.28]方块杰克
[02:30.28]Diamonds is a hard card to find
[02:34.05]方块牌总是难以寻觅
[02:34.05]Jack O'diamonds
[02:35.88]方块杰克
[02:35.88]Jack O'diamonds
[02:37.40]方块杰克
[02:37.40]Diamonds is a hard card to find
[02:40.77]方块牌总是难以寻觅
[02:40.77]Diamonds is a hard card to find
[02:45.08]方块牌总是难以寻觅