[00:00.00]Feel So Bad - Lightnin' Hopkins
[00:10.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.26]I woke up this morning
[00:16.69]今晨醒来时
[00:16.69]Bout the break of day
[00:20.29]天刚破晓
[00:20.29]I looked over the pillow
[00:23.51]望向枕边
[00:23.51]Where she used to lay
[00:25.67]她曾依偎的地方
[00:25.67]You know I feel so bad
[00:29.54]我心如刀绞
[00:29.54]Yes I feel so bad
[00:32.97]是的 痛彻心扉
[00:32.97]I feel so bad 'til I could
[00:35.41]痛苦难当 甚至
[00:35.41]Regret that and cry
[00:41.10]悔恨落泪
[00:41.10]I got a letter come to me today
[00:48.79]今日收到一封信笺
[00:48.79]My baby didn't come home
[00:52.21]我的爱人未归家
[00:52.21]It say that I'm to blame
[00:54.81]信中说都怪我啊
[00:54.81]You know I feel so bad
[00:58.79]我心如刀绞
[00:58.79]Yes I feel so bad
[01:02.14]是的 痛彻心扉
[01:02.14]I feel so bad 'til I could
[01:04.83]痛苦难当 甚至
[01:04.83]Regret that and cry
[01:09.65]悔恨落泪
[01:09.65]You know I give her all my money
[01:13.58]你知道我给了她我所有的钱财
[01:13.58]Then I give her my time
[01:17.11]还倾注了我全部的时间
[01:17.11]Mad she done messed up with another man
[01:20.33]愤怒的是她竟与他人纠缠不清
[01:20.33]And she won't pay me no mind
[01:23.07]对我却视而不见
[01:23.07]You know I feel so bad
[01:27.10]我心如刀绞
[01:27.10]Yes I feel so bad
[01:30.57]是的 痛彻心扉
[01:30.57]I feel so bad 'til I could
[01:33.04]痛苦难当 甚至
[01:33.04]Regret that and cry
[01:38.00]悔恨落泪