[00:00.00]Poor Me - Charlie Patton
[00:04.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.79]Yes on me it's poor me you must take pity on poor me
[00:17.56]请怜悯我吧 可怜可怜我这个孤独的人
[00:17.56]I got nobody take pity on poor me
[00:25.83]无人问津 只有我独自承受这份凄凉
[00:25.83]You may go you may stay
[00:31.42]你可以离开 也可以留下
[00:31.42]But she'll come back some sweet day
[00:37.26]但她终会回到我身边 在那甜蜜的一天
[00:37.26]By and by sweet mama by and by
[00:49.04]亲爱的 终有一天 终有一天
[00:49.04]Don't the moon look pretty shinin' down through the tree
[00:59.89]月光多美啊 透过树梢洒下银辉
[00:59.89]Oh I can see Bertha Lee
[01:03.23]我看见了Bertha Lee
[01:03.23]Lord but she can't see me
[01:08.10]可她却看不见我
[01:08.10]You may go you may stay
[01:13.72]你可以离开 也可以留下
[01:13.72]But she'll come back some sweet day
[01:19.35]但她终会回到我身边 在那甜蜜的一天
[01:19.35]By and by sweet mama
[01:22.76]亲爱的妈妈 慢慢来
[01:22.76]Baby won't you by and by
[01:30.75]宝贝 你能否再等一等
[01:30.75]You may go you may stay
[01:36.00]你可以离开 也可以留下
[01:36.00]But she'll come back some sweet day
[01:41.77]但她终会回到我身边 在那甜蜜的一天
[01:41.77]By and by sweet mama by and by
[01:49.66]亲爱的 终有一天 终有一天
[01:49.66]Yes on me it's poor me
[01:55.16]可怜的我啊
[01:55.16]You must have pity on poor me
[02:00.68]求你对这可怜人施舍些怜悯
[02:00.68]I got nobody
[02:03.84]我孤身一人
[02:03.84]Take pity on poor me
[02:12.22]请垂怜这可怜的我
[02:12.22]Don't the moon look pretty shinin' down through the tree
[02:23.03]月光多美啊 透过树梢洒下银辉
[02:23.03]Oh I can see Bertha Lee
[02:26.11]我看见了Bertha Lee
[02:26.11]But she can't see me
[02:30.73]她却看不见我
[02:30.73]You may go you may stay
[02:36.12]你可以离开 也可以留下
[02:36.12]But she'll come back some sweet day
[02:41.57]但她终会回到我身边 在那甜蜜的一天
[02:41.57]By and by sweet mama
[02:44.72]亲爱的妈妈 慢慢来
[02:44.72]Oh baby won't you by and by
[02:49.07]宝贝啊 你能否慢慢靠近我