[00:00.00]Yes, my commander - LEVEL NINE (LEVEL 9)/NieN (정구현)/CielA
[00:01.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.21]I like to say
[00:02.30]我喜欢这样说
[00:02.30]"Okay yes I'll do it for you"
[00:04.27]“好的，是的，我会为你做这件事”
[00:04.27]I like to make your day today
[00:07.44]我喜欢让你今天开心
[00:07.44]All the way always nothing in my way
[00:10.49]永远全力以赴 没有什么能阻挡我
[00:10.49]"Yes" I shout"yippee yea hey"
[00:14.44]“是的”我喊道“耶，耶，嘿”
[00:14.44]Let me help just give the task woah
[00:17.12]让我帮忙 把任务交给我 哇哦
[00:17.12]I say"yes" no need to ask
[00:20.60]我说“好”无需多问
[00:20.60]One more favor for you I won't turn back
[00:23.17]再帮你一次 我绝不回头
[00:23.17]Yeah yeah eh eh
[00:26.94]
[00:26.94]Let me try I'll give it my best
[00:29.97]让我尝试 我会全力以赴
[00:29.97]Never stopping baby baby
[00:33.15]永远不会停止 宝贝 宝贝
[00:33.15]All of this I can do it for you
[00:35.60]这一切我都能为你做到
[00:35.60]Yeah yeah eh eh
[00:38.65]
[00:38.65]I can never stop from trying
[00:40.48]我永远不会停止尝试
[00:40.48]Every time I'm fighting
[00:41.96]每次都在奋战
[00:41.96]Just let me know I'll go
[00:45.28]只要你开口 我即刻启程
[00:45.28]Yes yes yes commander
[00:47.94]
[00:47.94]I can never say no do it do it yeah
[00:51.49]我永远不会说不 做吧 做吧 是的
[00:51.49]I can really take it every night I'll make it
[00:54.43]我真的可以承受 每个夜晚我都会坚持
[00:54.43]Just let me know I'll go
[00:57.36]只要你开口 我即刻启程
[00:57.36]I can never stop this mission
[00:59.01]我永远不会停止这项任务
[00:59.01]"Yes" is my decision
[01:00.58]“是”是我的决定
[01:00.58]So can you tell me what I feel?
[01:02.62]那么你能告诉我我的感受是什么吗？
[01:02.62]Commander this is for you
[01:04.96]指挥官，这是献给你的
[01:04.96]La la la la la la la la
[01:08.09]
[01:08.09]La la la la la la la la
[01:10.75]
[01:10.75]Hey hey hey hey la la la la la la la la
[01:16.72]
[01:16.72]Every voice is calling again
[01:19.57]每个声音都在再次呼唤
[01:19.57]Left or right I just pretend yeah
[01:22.92]左或右，我只是假装，是的
[01:22.92]I can stumble but still I'll try
[01:25.26]我可以跌倒，但我仍然会尝试
[01:25.26]Yeah yeah eh eh
[01:29.20]
[01:29.20]Through the doors I'm stumbling fast
[01:32.32]穿过那些门 我急速蹒跚前行
[01:32.32]Never stopping baby baby
[01:35.46]永远不会停止 宝贝 宝贝
[01:35.46]All of this I can do it for you
[01:37.87]这一切我都能为你做到
[01:37.87]Yeah yeah eh eh
[01:41.09]
[01:41.09]I can never stop from trying
[01:42.71]我永远不会停止尝试
[01:42.71]Every time I'm fighting
[01:44.28]每次都在奋战
[01:44.28]Just let me know I'll go
[01:47.54]只要你开口 我即刻启程
[01:47.54]Yes yes yes commander
[01:50.32]
[01:50.32]I can never say no do it do it yeah
[01:53.80]我永远不会说不 做吧 做吧 是的
[01:53.80]I can really take it every night I'll make it
[01:56.73]我真的可以承受 每个夜晚我都会坚持
[01:56.73]Just let me know I'll go
[01:59.64]只要你开口 我即刻启程
[01:59.64]I can never stop this mission
[02:01.41]我永远不会停止这项任务
[02:01.41]"Yes" is my decision
[02:02.90]“是”是我的决定
[02:02.90]So can you tell me what I feel?
[02:04.90]那么你能告诉我我的感受是什么吗？
[02:04.90]Commander this is for you
[02:13.82]指挥官，这是献给你的
[02:13.82]Hey
[02:20.70]嘿
[02:20.70]Hey hey hey
[02:23.84]嘿 嘿 嘿
[02:23.84]Hey hey
[02:26.89]嘿 嘿
[02:26.89]Hey hey hey
[02:33.91]嘿 嘿 嘿
[02:33.91]I can never stop believing
[02:35.69]我永远不会停止相信
[02:35.69]Every step I'm taking
[02:37.23]我迈出的每一步
[02:37.23]Just let me know I'll go
[02:40.49]只要你开口 我即刻启程
[02:40.49]Yes yes yes commander
[02:43.35]
[02:43.35]Even when I'm tired do it do it yeah
[02:46.78]即使疲惫不堪 我也会全力以赴
[02:46.78]I can really see it every day I'll be it
[02:49.75]我真的能预见 每一天我都会做到
[02:49.75]Just let me know I'll go
[02:52.69]只要你开口 我即刻启程
[02:52.69]I can never lose this feeling
[02:54.40]我永远不会失去这种感觉
[02:54.40]"Yes" is my true meaning so when the long day is through
[02:57.94]“是”是我的真实含义，所以当漫长的一天结束时
[02:57.94]Commander this is for you
[02:59.18]指挥官，这是献给你的
[02:59.18]I like to say
[02:59.81]我喜欢这样说
[02:59.81]"Okay yes I'll do it for you"
[03:01.91]“好的，是的，我会为你做这件事”
[03:01.91]I like to make your day today
[03:05.07]我喜欢让你今天开心
[03:05.07]All the way always nothing in my way
[03:08.09]永远全力以赴 没有什么能阻挡我
[03:08.09]"Yes" I shout" yippee yea hey"
[03:13.01]"是的"我大喊"耶，太棒了，嘿"