[00:00.00]거절 - 张慧珍 (장혜진)
[00:06.60]
[00:06.60]词：윤주협
[00:13.20]
[00:13.20]曲：홍정수
[00:19.80]
[00:19.80]수화기 너머로 의미없는
[00:23.12]电话那头是无意义的
[00:23.12]기나긴 침묵 너무나 숨이 막혀
[00:29.46]漫长的沉默 太让人窒息了
[00:29.46]이제와 뒤늦게 돌이켜도 소용은 없어
[00:36.11]就算现在才挽回也没有用了
[00:36.11]아무리 애를 써도 어려운 말로
[00:41.84]不管怎么努力 不要再用
[00:41.84]다시 매달리지마
[00:44.74]心酸的话来纠缠我
[00:44.74]지나간 날을 자꾸 들먹이지마
[00:49.49]不要总是提以前
[00:49.49]그런 흔한 그런 값싼 너의 말들을
[00:55.43]你是希望我会对你那些
[00:55.43]웃어주길 바란 거야
[00:59.00]老套又廉价的话打动吗
[00:59.00]Don't you know it's over
[01:01.30]
[01:01.30]Better give up baby
[01:03.63]
[01:03.63]이제는 흔적없이 모두 가져가
[01:08.41]现在毫无保留将一切都带走
[01:08.41]Deep inside of mind
[01:10.82]
[01:10.82]Nothing for you baby 망설이지마
[01:16.25]Nothing for you baby 不要犹豫
[01:16.25]Oh no 제발 모든것이
[01:17.78]Oh no 求求你不要想着
[01:17.78]끝났다고 생각하지마
[01:19.29]一切都结束了
[01:19.29]내 사랑은 변함 없을꺼야
[01:20.79]我的爱不会改变
[01:20.79]언제까지나 오직 너만을 위해
[01:22.72]无论何时我都只为了你
[01:22.72]모든 내 마음을 다해 이렇게도
[01:24.66]倾尽我所有 不管怎么说
[01:24.66]많은 추억들을 만들어 왔잖아
[01:26.49]我们不是也制造了很多回忆嘛
[01:26.49]헌데 아무런 말없이 너무나
[01:28.35]现在你怎么能说变就变了呢
[01:28.35]변해버린 너 이별의 이유가 대체 뭔지
[01:31.15]你分手的理由到底是什么
[01:31.15]정말 나 혹시 뭔가 잘못했다면
[01:33.95]如果我真的做错了什么的话
[01:33.95]미안해 내게 한번 더 마지막 기회를 줘
[01:36.64]我向你道歉 就再给我最后一次机会吧
[01:36.64]이렇게 끈질긴 너 난
[01:40.30]我对于如此执着的你
[01:40.30]아무 미련없어 얘기는 끝난거야
[01:46.29]毫无留恋 话已经说完了
[01:46.29]이제와 뒤늦게 돌이켜도 소용없어
[01:52.88]就算现在才挽回也没有用了
[01:52.88]아무리 애를 써도 어려운
[01:57.69]不管怎么努力 不要再用
[01:57.69]말로 다시 매달리지마
[02:01.50]心酸的话来纠缠我
[02:01.50]지나간 날을 자꾸 들먹이지마
[02:06.19]不要总是提以前
[02:06.19]그만 나를 쉬게해줘
[02:10.89]到此为止吧 让我休息吧
[02:10.89]그냥 이대로
[02:12.21]就这样
[02:12.21]돌아보지 말고 지워줘
[02:15.75]不要回头 都忘了吧
[02:15.75]Don't you know it's over
[02:18.05]
[02:18.05]Better give up baby
[02:20.41]
[02:20.41]이제는 흔적없이 모두 가져가
[02:25.23]现在毫无保留将一切都带走
[02:25.23]Deep inside of mind
[02:27.68]
[02:27.68]Nothing for you baby 망설이지마
[02:55.24]Nothing for you baby 不要犹豫
[02:55.24]다시 매달리지마
[02:57.64]不要再缠绕了
[02:57.64]나를 쉬게해줘
[02:59.04]让我休息吧
[02:59.04]그냥 이대로
[03:00.01]就这样
[03:00.01]돌아보지 말고 지워줘
[03:03.64]不要回头 都忘了吧
[03:03.64]Don't you know it's over
[03:06.05]
[03:06.05]Better give up baby
[03:09.81]
[03:09.81]이제는 흔적없이 모두 가져가
[03:13.16]现在毫无保留将一切都带走
[03:13.16]Deep inside of mind
[03:15.63]
[03:15.63]Nothing for you baby
[03:22.84]
[03:22.84]Don't you know it's over
[03:25.24]
[03:25.24]Better give up baby
[03:28.84]
[03:28.84]이제는 흔적없이 모두 가져가
[03:32.59]现在毫无保留将一切都带走
[03:32.59]Deep inside of mind
[03:34.79]
[03:34.79]Nothing for you baby
[03:42.02]
[03:42.02]Don't you know it's over
[03:44.39]
[03:44.39]Better give up baby
[03:47.98]
[03:47.98]이제는 흔적없이 모두 가져가
[03:51.77]现在毫无保留将一切都带走
[03:51.77]Deep inside of mind
[03:54.01]
[03:54.01]Nothing for you baby
[03:59.00]