[00:00.00]Moon Going Down (2010 Remastered) - Charlie Patton
[00:04.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.33]Aw that moon has gone down baby
[00:08.76]啊 月亮已西沉 亲爱的
[00:08.76]North Star 'bout to shine
[00:18.37]北极星即将闪耀
[00:18.37]Aw the moon goin' down baby
[00:22.18]啊 月色渐隐去 宝贝
[00:22.18]North Star 'bout to shine
[00:29.67]北极星即将闪耀
[00:29.67]Rosetta Henry told me
[00:33.04]罗塞塔·亨利对我说
[00:33.04]"Lord I don't want you hangin' 'round"
[00:40.46]"主啊 我不愿你在此徘徊"
[00:40.46]Oh well where were you now baby
[00:45.22]哦 那时你在何方 亲爱的
[00:45.22]Clarksdale mill burned down
[00:51.71]克拉克代尔磨坊焚毁殆尽
[00:51.71]Oh well where were you now babe
[00:55.28]亲爱的 你此刻身在何方
[00:55.28]Clarksdale mill burned down
[00:58.32]克拉克代尔磨坊焚毁殆尽
[00:58.32]Boy you know where I were
[01:02.19]孩子 你知我那时去处
[01:02.19]"I were way down Sunflower with my face all full a frowns"
[01:12.55]"我满面愁容徘徊在向日葵镇"
[01:12.55]They's a house over yonder painted all over green
[01:21.59]远方有栋翠绿房子
[01:21.59]They's a house over yonder painted all over green
[01:27.76]远方有栋翠绿房子
[01:27.76]Boy you know I know it's over there
[01:31.64]孩子 你明白我早知晓
[01:31.64]Some of the finest young women Lord a man most ever seen
[01:41.56]那里住着天底下最动人的姑娘
[01:41.56]Lord I think I heard the Helena whistle
[01:48.16]主啊 我仿佛听见海伦娜的汽笛声
[01:48.16]Helena whistle Helena whistle blow
[01:55.66]海伦娜的汽笛 海伦娜的汽笛在鸣响
[01:55.66]Lord I think I heard the Helena whistle blow
[02:01.28]主啊 我确实听见海伦娜的汽笛在鸣响
[02:01.28]Well I hear it blowin' now
[02:05.33]此刻 那声音正回荡耳畔
[02:05.33]Lord I ain't gonna stop walkin' till I get in my rider's door
[02:10.03]主啊 我定要一路前行 直到踏入归途之门