[00:00.00]등대 [CLEF X 케빈오] (The lighthouse [CLEF X Kevin Oh]) (灯塔) - 케빈오 (Kevin Oh)
[00:02.34]
[00:02.34]词：B.B/김성재
[00:03.10]
[00:03.10]曲：B.BTAN
[00:03.50]
[00:03.50]编曲：B.BTAN
[00:06.37]
[00:06.37]깊고 어두운 바다
[00:09.46]深邃黑暗的大海
[00:09.46]너의 돛단배 위에는 언제나
[00:16.88]你的帆船之上
[00:16.88]버려야 할 짐이 있네
[00:22.82]有随时需要丢掉的行李
[00:22.82]남겨둘 수 없는
[00:30.50]无法被独自留下的
[00:30.50]작은 아이 하나
[00:33.43]那个小孩子
[00:33.43]길을 잃은 채 그저 서성이다
[00:40.89]迷失了方向 不停地在原地徘徊
[00:40.89]파도를 너머 저 멀리
[00:46.84]在那片遥远的海浪里
[00:46.84]긴 꿈을 꾸었네
[00:53.35]做了一个漫长的梦
[00:53.35]Whatever you do
[00:57.39]
[00:57.39]이대로 여기 서있을 테니 난
[01:03.32]我将会一直站在这里
[01:03.32]언제나 너를 비춰줄 테니 넌
[01:09.44]我将会永远为你照亮前方的路
[01:09.44]어둠에 피는 꽃이 되어줘
[01:17.04]你要做一朵在黑暗中绽放的花朵
[01:17.04]The light will shine with you
[01:42.57]
[01:42.57]마음에 별 하나
[01:45.46]心中怀抱着那颗星星
[01:45.46]품에 안고서 떠나는 그대여
[01:52.72]然后就此离去
[01:52.72]그 많은 아픔을 딛고
[01:58.92]历经千辛万苦
[01:58.92]바라본 세상은
[02:06.44]所看到的世界
[02:06.44]그리 쉽진 않아
[02:09.42]并没有这么简单
[02:09.42]때론 부딪혀 넘어질지라도
[02:16.85]即便有时跌跌撞撞
[02:16.85]또 일어나는 너에겐
[02:22.87]你也会再次站起来
[02:22.87]내일이 남았네
[02:29.41]你还有明天
[02:29.41]Whatever you do
[02:33.42]
[02:33.42]이대로 여기 서있을 테니 난
[02:39.31]我将会一直站在这里
[02:39.31]언제나 너를 비춰줄 테니 넌
[02:45.30]我将会永远为你照亮前方的路
[02:45.30]어둠에 피는 꽃이 되어줘
[02:52.86]你要做一朵在黑暗中绽放的花朵
[02:52.86]한송이 꽃처럼 넌
[02:57.34]你就如一束花
[02:57.34]어디에서나 빛이날 거야 넌
[03:03.35]无论身处何地 都将绽放光芒
[03:03.35]아픔에서도 피어날 거야 난
[03:09.26]我将会在痛苦中学会成长
[03:09.26]너의 바다를 밝게 비춰줄
[03:16.74]我将会照亮你的大海
[03:16.74]The light will shine
[03:21.07]