[00:00.00]Easy Lover - Ellie Goulding/Big Sean
[00:01.72]
[00:01.72]Lyrics by：Greg Kurstin/Elena Jane Goulding/Julia Michaels/Sean Anderson
[00:04.88]
[00:04.88]Composed by：Greg Kurstin/Elena Jane Goulding/Julia Michaels/Sean Anderson
[00:08.04]
[00:08.04]Ellie Goulding：
[00:08.62]
[00:08.62]It was never easy lover
[00:12.48]真爱难觅 我的爱人
[00:12.48]When you've given all you had to each other
[00:17.08]尽管你已为彼此付出所有
[00:17.08]And then every time it's harder to recover
[00:21.42]然而每一次都伤心欲绝 难以恢复如初
[00:21.42]We're only young we're only young
[00:26.71]我们只是年少无知 我们只是年少无知
[00:26.71]It was never easy lover
[00:30.58]真爱难觅 我的爱人
[00:30.58]I just wanted you to pull for me closer
[00:35.04]我只想你让我靠近一些
[00:35.04]Yet you always seemed to go even further
[00:39.57]然而你似乎总是与我渐行渐远
[00:39.57]We are only young we are only young
[00:44.22]我们只是年少无知 我们只是年少无知
[00:44.22]And I've been walking in a straight line finding this again
[00:49.81]我勇往直前 渴望再次找到这份心意
[00:49.81]But every time I leave you pull me back in
[00:53.58]但每当我离开时 你会拼命挽回我
[00:53.58]Easy lover
[00:55.94]大众情人
[00:55.94]Keep it cool on me
[00:57.98]真心诚意地对待我
[00:57.98]Don't be cruel to me
[01:01.04]不要残忍地伤害我
[01:01.04]'Cause I know you've done it before
[01:02.99]因为我知道你以前就这么干过
[01:02.99]Easy lover
[01:04.94]大众情人
[01:04.94]Keep it cool on me
[01:06.97]真心诚意地对待我
[01:06.97]Give it all to me
[01:10.17]为我付出一切
[01:10.17]'Cause I know you've done it before
[01:12.09]因为我知道你以前就这么干过
[01:12.09]Easy lover ah ah ah
[01:16.12]大众情人
[01:16.12]Easy lover ah ah ah
[01:20.71]大众情人
[01:20.71]Big Sean/Ellie Goulding：
[01:21.69]
[01:21.69]Ay
[01:22.28]
[01:22.28]Hey
[01:22.83]
[01:22.83]Ay
[01:23.23]
[01:23.23]Hey yeah
[01:23.79]
[01:23.79]Look
[01:24.63]听着
[01:24.63]Time gon' pass but all of these feelings hadn't
[01:26.61]时间匆匆流逝 但这些感觉不会消逝
[01:26.61]Oh oh
[01:27.09]
[01:27.09]You know that life that we pictured I still imagine it
[01:29.16]你知道我们曾向往的那种生活 我依然对此心存期待
[01:29.16]Still
[01:29.43]依然如此
[01:29.43]A whole city in between us and we still attached
[01:31.33]我们之间隔着一座城市 但我们依然纠缠不清
[01:31.33]Attached
[01:31.68]纠缠不清
[01:31.68]You used to have so many layers
[01:32.79]你以前披着许多伪装
[01:32.79]Oh we're still attached
[01:33.30]我们依然纠缠不清
[01:33.30]Till I peeled 'em back
[01:33.89]直到我戳穿你的伪装
[01:33.89]Back
[01:33.97]戳穿伪装
[01:33.97]I see the fire in your eyes that mean we still a match
[01:35.81]我看到你眼中的爱火 这意味着我们余情未了
[01:35.81]Oh we're still a match
[01:36.51]我们余情未了
[01:36.51]You think you better off without me but it isn't fact
[01:38.21]你觉得没有我你会过得更好 但事实并非如此
[01:38.21]Facts
[01:38.45]事实
[01:38.45]Okay you mad at me I had to man up
[01:40.15]好吧 你对我大发脾气 我必须拿出男人的样子
[01:40.15]You know I changed a whole mentality
[01:41.22]你知道我已彻底改变自己的思维方式
[01:41.22]Oh oh
[01:41.52]
[01:41.52]I'm hung up on the pictures that you send me made a gallery
[01:43.64]我对你发给我的照片心醉神迷 专门开个画廊尽情展示
[01:43.64]Woah
[01:43.90]
[01:43.90]The captions be about me but not @ing me
[01:45.46]把我当做标题噱头 但内容与我毫无关系
[01:45.46]Don't understand these type of things
[01:47.22]我不明白这样的事情
[01:47.22]What
[01:47.64]什么
[01:47.64]Don't understand these type of games
[01:50.42]我不明白这样的游戏
[01:50.42]And I know they say that"Everything that's easy ain't worth it
[01:53.66]人们常说 轻易得到的东西不值得珍惜 我明白这个道理
[01:53.66]And everything that's worth it ain't gon' be easy"
[01:56.16]我也明白弥足珍贵的东西来之不易
[01:56.16]I made mistakes you can't say that I repeated
[01:58.36]我犯下过错 但你不能说我明知故犯
[01:58.36]I wouldn't still be here if I didn't need ya
[01:59.96]如果我不需要你 我怎么依然驻足原地
[01:59.96]Ellie Goulding：
[02:00.21]
[02:00.21]Easy lover
[02:01.48]大众情人
[02:01.48]Keep it cool on me
[02:03.29]真心诚意地对待我
[02:03.29]Keep it cool on me
[02:04.06]真心诚意地对待我
[02:04.06]Don't be cruel to me
[02:06.78]不要残忍地伤害我
[02:06.78]'Cause I know you've done it before
[02:08.16]因为我知道你以前就这么干过
[02:08.16]Know you've done it before
[02:08.93]我知道你以前就这么干过
[02:08.93]Easy lover
[02:10.46]大众情人
[02:10.46]Keep it cool on me
[02:12.14]真心诚意地对待我
[02:12.14]Keep it cool on me
[02:12.84]真心诚意地对待我
[02:12.84]Give it all to me
[02:14.48]为我付出一切
[02:14.48]Keep it cool me yeah
[02:15.90]让我保持冷静
[02:15.90]'Cause I know you've done it before
[02:17.48]因为我知道你以前就这么干过
[02:17.48]Easy lover ah ah ah
[02:19.97]大众情人
[02:19.97]Easy lover easy
[02:21.87]大众情人 随心所欲
[02:21.87]Easy lover ah ah ah
[02:23.52]大众情人
[02:23.52]Easy easy lover
[02:25.20]大众情人
[02:25.20]'Cause I know you've done it before
[02:26.75]因为我知道你以前就这么干过
[02:26.75]Easy lover ah ah ah
[02:28.70]大众情人
[02:28.70]Easy easy lover
[02:30.83]大众情人
[02:30.83]Easy lover ah ah ah
[02:32.08]大众情人
[02:32.08]Easy lover
[02:35.87]大众情人
[02:35.87]This gone too far and too deep I can't sleep
[02:39.23]这份感情已经深入骨髓 我已无法入睡
[02:39.23]I'm still foolishly in love with you
[02:42.91]我依然痴痴地爱着你
[02:42.91]Just like all the other girls
[02:45.05]就像其他女孩一样
[02:45.05]You promised
[02:45.74]你许下承诺
[02:45.74]I can't stop believing you want me
[02:48.47]我依然相信你对我充满渴望
[02:48.47]And you're foolishly in love
[02:50.67]你义无反顾地坠入爱河
[02:50.67]But you're not
[02:51.72]但你不会付出真心
[02:51.72]So I take a shot
[02:53.47]所以我浅尝辄止
[02:53.47]Easy lover oh
[02:55.22]大众情人
[02:55.22]Ah ah ah
[02:55.82]
[02:55.82]Keep it cool on me
[02:57.98]真心诚意地对待我
[02:57.98]Don't be cruel to me
[03:00.17]不要残忍地伤害我
[03:00.17]Ah ah ah
[03:01.05]
[03:01.05]'Cause I know you've done it before
[03:02.97]因为我知道你以前就这么干过
[03:02.97]Easy lover
[03:03.65]大众情人
[03:03.65]Ah ah ah
[03:05.22]
[03:05.22]Keep it cool on me
[03:07.01]真心诚意地对待我
[03:07.01]Give it all to me
[03:09.20]为我付出一切
[03:09.20]Ah ah ah
[03:10.35]
[03:10.35]'Cause I know you've done it before
[03:12.03]因为我知道你以前就这么干过
[03:12.03]Easy lover ah ah ah
[03:14.39]大众情人
[03:14.39]Easy lover easy
[03:15.99]大众情人 随心所欲
[03:15.99]Easy lover ah ah ah
[03:18.21]大众情人
[03:18.21]Easy easy lover
[03:19.34]大众情人
[03:19.34]'Cause I know you've done it before
[03:20.99]因为我知道你以前就这么干过
[03:20.99]Easy lover ah ah ah
[03:25.12]大众情人
[03:25.12]Easy lover ah ah ah
[03:30.01]大众情人