[00:14.45]Big shot
[00:15.64]大人物
[00:15.64]So what
[00:16.75]那又怎样
[00:16.75]Do you wanna pretend
[00:23.21]你想假装
[00:23.21]You took the money but the money couldn't buy a friend
[00:31.29]你拿了钱，但金钱买不来朋友。
[00:31.29]Now I want you to leave me alone
[00:40.64]现在我希望你离我远点
[00:40.64]They say the devil that you know is better than the devil that you don't
[00:49.33]人们说，熟悉的魔鬼总比未知的魔鬼好
[00:49.33]Oh
[00:50.19]
[00:50.19]You're a big shot here but nobody else knows
[00:59.02]你威风凛凛，但无人知晓
[00:59.02]Now I want you to leave me alone
[01:14.38]现在我希望你离我远点
[01:14.38]Blind spot
[01:15.65]你被忽视的盲点
[01:15.65]Take your best shot
[01:17.29]那就放马过来吧
[01:17.29]Lucky me
[01:23.37]我真幸运
[01:23.37]Go fly a kite until you're tangled in the hanging tree
[01:31.33]滚得越远越好，直到你陷入困境再回来
[01:31.33]Now I want you to leave me alone
[01:40.59]现在我希望你离我远点
[01:40.59]They say the devil that you know is better than the devil that you don't
[01:48.12]熟悉的魔鬼总比未知的魔鬼好
[01:48.12]Oh
[01:49.97]
[01:49.97]You're a big shot here but nobody else knows
[01:58.99]你威风凛凛，却无人赏识
[01:58.99]Now I want you to leave me alone
[02:14.11]现在我希望你离我远点
[02:14.11]Four in the morning but we're having such a lovely time
[02:18.72]凌晨四点但我们过得好开心
[02:18.72]Mad as a Hatter with a dagger and a dollar sign
[02:23.29]就像疯帽子一样疯狂手里拿着匕首手里握着钞票
[02:23.29]Aristocrat
[02:24.91]我们是贵族
[02:24.91]Tip your hats and break your mother's heart
[02:27.89]脱下礼帽，伤透母亲的心
[02:27.89]And when the sun comes up
[02:30.63]当太阳升起
[02:30.63]You'll find a brand new God
[02:37.64]你将寻得崭新的信仰
[02:37.64]A brand new God
[02:40.55]一个崭新的神明
[02:40.55]Now I want you to leave me alone
[02:49.71]现在我希望你离我远点
[02:49.71]They say the devil that you know is better than the devil that you don't
[02:58.06]熟悉的魔鬼总比未知的魔鬼好
[02:58.06]Oh
[02:59.17]
[02:59.17]You're a big shot here but nobody else knows
[03:08.13]你威风凛凛，但无人知晓
[03:08.13]Now I want you to leave me alone
[03:13.01]现在我希望你离我远点