Prison Cell Blues-Blind Lemon Jefferson
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Prison Cell Blues - Blind Lemon Jefferson
[00:08.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.70]Getting tired of sleeping
[00:10.77]厌倦了沉睡
[00:10.77]In this lowdown lonesome cell
[00:16.48]在这阴郁孤独的牢房
[00:16.48]Lord I wouldn't have been here
[00:18.60]主啊，我本不该在此
[00:18.60]If it had not been for Nell
[00:25.84]若不是为了Nell
[00:25.84]Lay awake at night
[00:27.69]夜不能寐
[00:27.69]And just can't eat a bite
[00:35.64]食不下咽
[00:35.64]Used to be my rider
[00:37.41]她曾是我的挚爱
[00:37.41]But she just won't treat me right
[00:45.10]如今却不再善待我
[00:45.10]Got a red-eyed captain
[00:47.38]有个红眼的上尉
[00:47.38]And a squabbling boss
[00:52.79]还有个争吵不休的头儿
[00:52.79]Got a mad dog sergeant
[00:54.90]有个疯狂的警长
[00:54.90]Honey and he won't knock off
[01:01.11]亲爱的 他从不罢休
[01:01.11]I'm getting tired of sleeping
[01:03.38]我已厌倦了在这
[01:03.38]In this lowdown lonesome cell
[01:09.01]在这阴郁孤独的牢房
[01:09.01]Lord I wouldn't been here
[01:10.77]主啊 我本不该在此
[01:10.77]If it had not been for Nell
[01:18.45]若不是为了Nell
[01:18.45]I asked the government
[01:19.86]我向政府请求
[01:19.86]To knock some days off my time
[01:27.06]减少我的刑期
[01:27.06]Well the way I'm treated
[01:28.71]然而我所受的待遇
[01:28.71]I'm about to lose my mind
[01:36.30]让我几乎崩溃
[01:36.30]I wrote to the governor
[01:38.12]我写信给州长
[01:38.12]Please turn me a-loose
[01:44.04]请释放我
[01:44.04]Since I don't get no answer
[01:46.31]既然没有得到回应
[01:46.31]I know it ain't no use
[01:52.96]我知道这已无望
[01:52.96]I'm getting tired of sleeping
[01:54.50]我已厌倦了在这
[01:54.50]In this lowdown lonesome cell
[02:00.54]在这阴郁孤独的牢房
[02:00.54]Lord I wouldn't have been here
[02:02.68]主啊，我本不该在此
[02:02.68]If it had not been for Nell
[02:08.43]若不是为了Nell
[02:08.43]I hate to turn over
[02:10.27]我害怕翻身
[02:10.27]And find my rider gone
[02:16.77]发现我的爱人已离去
[02:16.77]Walking across my floor
[02:18.83]在牢房中徘徊
[02:18.83]Lordy how I moan
[02:25.15]主啊 我痛苦呻吟
[02:25.15]Lord I wouldn't have been here
[02:26.95]主啊，我本不该在此
[02:26.95]If it had not been for Nell
[02:33.63]若不是为了Nell
[02:33.63]I'm getting tired of sleeping
[02:35.22]我已厌倦了在这
[02:35.22]In this lowdown lonesome cell
[02:40.02]在这阴郁孤独的牢房
[00:08.70]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.70]Getting tired of sleeping
[00:10.77]厌倦了沉睡
[00:10.77]In this lowdown lonesome cell
[00:16.48]在这阴郁孤独的牢房
[00:16.48]Lord I wouldn't have been here
[00:18.60]主啊，我本不该在此
[00:18.60]If it had not been for Nell
[00:25.84]若不是为了Nell
[00:25.84]Lay awake at night
[00:27.69]夜不能寐
[00:27.69]And just can't eat a bite
[00:35.64]食不下咽
[00:35.64]Used to be my rider
[00:37.41]她曾是我的挚爱
[00:37.41]But she just won't treat me right
[00:45.10]如今却不再善待我
[00:45.10]Got a red-eyed captain
[00:47.38]有个红眼的上尉
[00:47.38]And a squabbling boss
[00:52.79]还有个争吵不休的头儿
[00:52.79]Got a mad dog sergeant
[00:54.90]有个疯狂的警长
[00:54.90]Honey and he won't knock off
[01:01.11]亲爱的 他从不罢休
[01:01.11]I'm getting tired of sleeping
[01:03.38]我已厌倦了在这
[01:03.38]In this lowdown lonesome cell
[01:09.01]在这阴郁孤独的牢房
[01:09.01]Lord I wouldn't been here
[01:10.77]主啊 我本不该在此
[01:10.77]If it had not been for Nell
[01:18.45]若不是为了Nell
[01:18.45]I asked the government
[01:19.86]我向政府请求
[01:19.86]To knock some days off my time
[01:27.06]减少我的刑期
[01:27.06]Well the way I'm treated
[01:28.71]然而我所受的待遇
[01:28.71]I'm about to lose my mind
[01:36.30]让我几乎崩溃
[01:36.30]I wrote to the governor
[01:38.12]我写信给州长
[01:38.12]Please turn me a-loose
[01:44.04]请释放我
[01:44.04]Since I don't get no answer
[01:46.31]既然没有得到回应
[01:46.31]I know it ain't no use
[01:52.96]我知道这已无望
[01:52.96]I'm getting tired of sleeping
[01:54.50]我已厌倦了在这
[01:54.50]In this lowdown lonesome cell
[02:00.54]在这阴郁孤独的牢房
[02:00.54]Lord I wouldn't have been here
[02:02.68]主啊，我本不该在此
[02:02.68]If it had not been for Nell
[02:08.43]若不是为了Nell
[02:08.43]I hate to turn over
[02:10.27]我害怕翻身
[02:10.27]And find my rider gone
[02:16.77]发现我的爱人已离去
[02:16.77]Walking across my floor
[02:18.83]在牢房中徘徊
[02:18.83]Lordy how I moan
[02:25.15]主啊 我痛苦呻吟
[02:25.15]Lord I wouldn't have been here
[02:26.95]主啊，我本不该在此
[02:26.95]If it had not been for Nell
[02:33.63]若不是为了Nell
[02:33.63]I'm getting tired of sleeping
[02:35.22]我已厌倦了在这
[02:35.22]In this lowdown lonesome cell
[02:40.02]在这阴郁孤独的牢房
