[00:00.39]Why (2026 Remaster) - AVOKID
[00:02.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.83]词：AVOKID (에이보키드)
[00:06.01]
[00:06.01]曲：AVOKID (에이보키드)/Minit/Heondred
[00:08.29]
[00:08.29]编曲：Minit/Heondred
[00:09.51]
[00:09.51]制作人：Minit
[00:10.70]
[00:10.70]Hey 어디야 보고 싶다고
[00:15.71]Hey 你在哪 我好想你
[00:15.71]You 넌 내게 선을 그어
[00:20.62]你 却对我划清界限
[00:20.62]Step away 널 멀리 할 때면
[00:25.57]当我试图远离你时
[00:25.57]Oh you say I need
[00:30.13]哦，你说我需要
[00:30.13]이게 마지막이야
[00:32.29]这是最后一次了
[00:32.29]그만하고 싶어
[00:34.40]我真的想结束
[00:34.40]Baby 나
[00:36.96]宝贝，我
[00:36.96]날 좀 놔
[00:39.12]放我走吧
[00:39.12]I don't know why
[00:41.78]我不知道为什么
[00:41.78]밀면 다가와
[00:44.10]你越推开我，我越靠近
[00:44.10]Oh every night
[00:46.63]哦 每个夜晚
[00:46.63]결심했던 모든 건
[00:49.12]我曾下定决心的一切
[00:49.12]You make me down
[00:51.67]你让我消沉
[00:51.67]사라져 가
[00:54.19]逐渐消失
[00:54.19]Oh why
[00:55.60]哦 为什么
[00:55.60]Hey 아무렇지 않게 날 흔들어
[01:00.65]嘿 若无其事地动摇我
[01:00.65]Why 내 맘은 지칠 줄 몰라
[01:05.61]为何我的心不知疲倦
[01:05.61]널 밀어내도 한편엔 miss you
[01:10.81]即使推开你，内心却依然想念你
[01:10.81]Why 아파하면서까지 널
[01:15.38]为什么即使心痛也要留着你
[01:15.38]You said 'I like to be with you'
[01:17.94]你说"我喜欢和你在一起"
[01:17.94]You said '우린 잘 통 해'
[01:20.34]你说"我们如此默契"
[01:20.34]다시 나 숨을 참고 돌아가 돌아봐 no
[01:25.42]再次屏住呼吸转身回望 不
[01:25.42]벗어날 수 없어 난 너에게 다 주고
[01:31.08]无法摆脱，我已经把一切都给了你
[01:31.08]알고 있잖아
[01:32.22]你明明知道
[01:32.22]We are not the same
[01:33.57]我们并不相同
[01:33.57]내가 어떻게 해야 놔
[01:36.89]我到底该怎么做你才肯放手
[01:36.89]날 좀 놔
[01:39.12]放我走吧
[01:39.12]I don't know why
[01:41.78]我不知道为什么
[01:41.78]밀면 다가와
[01:44.03]你越推开我，我越靠近
[01:44.03]Oh every night
[01:46.63]哦 每个夜晚
[01:46.63]결심했던 모든 건
[01:49.10]我曾下定决心的一切
[01:49.10]You make me down
[01:51.69]你让我消沉
[01:51.69]사라져 가
[01:55.42]逐渐消失
[01:55.42]Oh why
[01:56.67]哦 为什么
[01:56.67]Oh why
[01:58.03]哦 为什么
[01:58.03]Oh 날
[01:59.25]求你
[01:59.25]놔줄래
[02:00.48]放开我吧
[02:00.48]Oh why
[02:02.06]哦 为什么
[02:02.06]Oh 날
[02:04.15]求你
[02:04.15]놔줄래
[02:15.66]放开我吧
[02:15.66]Why why don't you love me or let me go
[02:20.68]为什么 为什么你不爱我也不让我走
[02:20.68]Why 모른 척 아픈 날 지켜봐
[02:25.65]为什么 你明知我痛苦却视而不见
[02:25.65]Why 네 손만 놓으면 끝나잖아 놔
[02:31.64]为什么 只要你放手一切就会结束 放手吧
[02:31.64]Oh 날 좀 놔
[02:34.12]求你 放开我吧
[02:34.12]I don't know why
[02:36.66]我不知道为什么
[02:36.66]밀면 다가와
[02:39.10]你越推开我，我越靠近
[02:39.10]Oh every night
[02:41.61]哦 每个夜晚
[02:41.61]결심했던 모든 건
[02:44.04]我曾下定决心的一切
[02:44.04]You make me down
[02:46.67]你让我消沉
[02:46.67]사라져 가
[02:49.09]逐渐消失
[02:49.09]Oh why
[02:50.97]哦 为什么
[02:50.97]I don't know why I don't hate you
[02:55.99]我不知道为什么我不恨你
[02:55.99]이건 아니야 알고 있잖아 계속 되뇌어도
[03:00.95]这样不对 你明明知道 即使我反复念叨
[03:00.95]I don't know why you don't let me go
[03:05.97]我不知道为什么你不让我离开
[03:05.97]이건 아니야 알고 있잖아
[03:09.38]这不对，你知道的
[03:09.38]Why
[03:14.04]为什么