[00:00.00]Have I Stayed Away Too Long - Tex Ritter/Sonny Terry/Woody Guthrie (伍迪·格思里)
[00:09.27]
[00:09.27]Have I stayed away too long
[00:17.10]是不是我已经离开太久
[00:17.10]Have I stayed away too long
[00:24.98]是不是我已经离开太久
[00:24.98]If I came home tonight would
[00:28.40]如果我今晚归家的话
[00:28.40]You still be my darling
[00:32.53]你还是我的亲爱的吗
[00:32.53]Or have I stayed away too long
[00:41.22]还是我已经离开太久
[00:41.22]The love light that shone so strong sweet
[00:49.30]甜蜜的爱的光芒如此强烈
[00:49.30]Sweet love light that shone so strong
[00:56.77]甜蜜的爱的光芒如此强烈
[00:56.77]If I came home tonight would
[01:00.20]如果我今晚归家的话
[01:00.20]That same light be shining
[01:04.76]拿相同的光芒还在照耀吗
[01:04.76]Or have I stayed away too long
[01:12.59]还是我已经离开太久
[01:12.59]I'm just outside of town
[01:16.70]我已经到达小镇外
[01:16.70]I'll soon be at your door
[01:20.73]马上就要到你门口
[01:20.73]Or maybe I'd be wrong to hurry there
[01:28.34]或者着急去那里是个错误
[01:28.34]I'd best keep out of town and worry you no more
[01:36.79]也许我最好一直待在小镇外不再担心你
[01:36.79]For maybe someone else has made you care
[01:44.44]因为或许别的人已经得到你的关心
[01:44.44]Have all my dreams gone wrong
[01:52.34]我所有的梦想都错了吗
[01:52.34]All my beautiful dreams
[01:56.27]我所有美丽的梦想
[01:56.27]Gone wrong
[02:00.32]都是错误
[02:00.32]If I came home tonigh
[02:03.63]如果我今晚归家的话
[02:03.63]T would you still be my darling or
[02:06.70]你还是我的亲爱的吗
[02:06.70]Have I stayed away too long
[02:11.07]还是我已经离开太久