[00:00.00]요즘여자 - 张慧珍 (장혜진)
[00:14.03]
[00:14.03]~~music~~
[00:29.17]
[00:29.17]남자들 처음엔 다 그래
[00:32.55]男人最初都是一样的
[00:32.55]의젓한 오빠처럼 말해
[00:35.86]想一个可靠的哥哥一样
[00:35.86]하지만 어느새 변해 내여자 된순간
[00:42.98]但只要女人变成了自己的 就会开始改变
[00:42.98]남한텐 쿨한척 잘해
[00:46.29]对别人很好
[00:46.29]하지만 자기여잔 안돼
[00:49.86]但自己的女人却不行
[00:49.86]툭하면 또 삐치는 모습 애가되는걸
[00:55.98]动不动就会成为一个撒娇的小孩子
[00:55.98]말로는 항상 믿으라는데
[00:58.98]嘴上说着让女人相信他
[00:58.98]이대로라면 사랑도 안돼
[01:02.67]但这样下去 不可能有爱情的
[01:02.67]너보다 나은 유혹 많은데
[01:06.11]还有很多比你优秀的人诱惑着我
[01:06.11]왜 너만 바라보겠어 baby
[01:10.48]我为什么要看着你一个人 宝贝
[01:10.48]어떻게 어떻게 지켜줄래
[01:13.86]你要怎么守住我
[01:13.86]뭘해서 뭘해서 책임질래
[01:17.38]你要怎么对我负责
[01:17.38]요즘여잔 나약한 남자는 원하지 않아
[01:38.70]最近的女人都不喜欢懦弱的男人
[01:38.70]첨엔 다 지극정성 잘해
[01:42.14]最初都是付出自己的一切
[01:42.14]저 하늘 별도 따다 준대
[01:45.32]说是要摘下星星给女人
[01:45.32]그럼 뭐해 술만 마시면 무너지는걸
[01:51.26]说那些有什么用 一喝酒就变样了
[01:51.26]누가 저 하늘 별을 따달래
[01:54.76]谁叫你去摘星星了吗
[01:54.76]누가 비싸고 값진걸 달래
[01:58.44]谁叫你送名贵的东西了吗
[01:58.44]내가 언제든 기댈 수 있는
[02:01.63]我只是想要一个
[02:01.63]따뜻한 너를 바랬어 baby
[02:06.07]随时随地都可以依靠的人而已 宝贝
[02:06.07]어떻게 어떻게 지켜줄래
[02:09.51]你要怎么守住我
[02:09.51]뭘해서 뭘해서 책임질래
[02:12.88]你要怎么对我负责
[02:12.88]요즘여잔 나약한 남자는 원하지 않아
[02:34.07]最近的女人都不喜欢懦弱的男人
[02:34.07]세상이 세상이 달라졌어
[02:37.26]这世界 这世界 已经改变了
[02:37.26]여자도 여자도 강해졌어
[02:40.82]女人 女人也变强了
[02:40.82]사랑보다 가까운
[02:42.51]有时候不会选择爱情
[02:42.51]현실을 택할 수 있어 baby
[02:47.84]而是会去选择现实的 宝贝
[02:47.84]어떻게 어떻게 지켜줄래
[02:51.15]你要怎么守住我
[02:51.15]뭘해서 뭘해서 책임질래
[02:54.59]你要怎么对我负责
[02:54.59]요즘여잔 나약한 남자는 원하지 않아
[03:01.78]最近的女人都不喜欢懦弱的男人
[03:01.78]장혜진 - 요즘여자
[03:12.16]
[03:12.16]... ...
[03:17.02]