Open Arms-Jorge Rivera-Herrans&Steven Dookie&EPIC Ensemble
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.13]Open Arms - Jorge Rivera-Herrans/Steven Dookie/EPIC Ensemble
[00:01.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.51]Lyrics by：Jorge Rivera-Herrans
[00:02.22]
[00:02.22]Composed by：Jorge Rivera-Herrans
[00:09.22]
[00:09.22]You can relax my friend
[00:11.90]放轻松吧 我的朋友
[00:11.90]Huh
[00:12.91]
[00:12.91]I can tell you're getting nervous
[00:15.55]看得出你开始紧张
[00:15.55]So do yourself a service
[00:18.66]不如对自己好一点
[00:18.66]And try to relax my friend
[00:20.06]试着放松下来 我的朋友
[00:20.06]I'm fine Polites
[00:22.32]我没事 波利特斯
[00:22.32]Think of all that we have been through
[00:25.02]想想我们经历的一切
[00:25.02]We'll survive what we get into
[00:28.22]我们终将渡过难关
[00:28.22]I know that you're tired of the war and bloodshed
[00:30.75]我知你已厌倦战火纷飞
[00:30.75]Tell me is this how we're supposed to live
[00:33.06]告诉我 难道这就是人生真谛
[00:33.06]Look at how you grip your sword enough said
[00:35.48]看你紧握利剑已说明一切
[00:35.48]Why should we take when we could give
[00:38.07]为何索取 当我们能够给予
[00:38.07]You could show a person that you trust them
[00:40.18]你可以向信任之人展现真心
[00:40.18]When you stop and lower your guard
[00:42.73]当你停下脚步卸下防备
[00:42.73]Here we have a chance for some adjustment
[00:44.94]此刻正是转变的契机
[00:44.94]Give it a try it's not that hard
[00:47.40]尝试改变其实并不困难
[00:47.40]I'm telling you
[00:48.43]让我告诉你
[00:48.43]This life is amazing
[00:50.45]这生活如此美妙
[00:50.45]When you greet it with open arms
[00:53.06]当你敞开心扉迎接它
[00:53.06]Whatever we face we'll be fine
[00:55.63]无论面对什么 我们都会安然无恙
[00:55.63]If we're leading from the heart
[00:57.85]只要用心引领方向
[00:57.85]No matter the place we can light up the world
[01:01.01]无论身处何方 都能点亮世界
[01:01.01]Here's how to start
[01:02.62]这就是开始的方式
[01:02.62]Greet the world with open arms
[01:04.79]张开双臂拥抱这个世界
[01:04.79]Greet the world with open arms
[01:06.78]张开双臂拥抱这个世界
[01:06.78]Welcome
[01:08.24]欢迎光临
[01:08.24]Stay back
[01:09.53]退后一步
[01:09.53]Stay back stay back
[01:11.60]退后 再退后
[01:11.60]My friend greet the world with open arms
[01:16.42]我的朋友 请敞开心扉迎接世界
[01:16.42]We're only here for food
[01:18.24]我们只为温饱而来
[01:18.24]Food
[01:20.18]只为生存
[01:20.18]Six hundred friends are waiting
[01:22.62]六百位挚友正在等候
[01:22.62]For us to show our faces
[01:25.03]让我们坦诚相见
[01:25.03]Food
[01:25.75]只为生存
[01:25.75]Stay back I'm warning you
[01:27.55]退后 我警告你
[01:27.55]You
[01:29.79]你
[01:29.79]If we don't get back safely
[01:32.24]若我们无法安全返回
[01:32.24]My men will turn this place into blazes
[01:35.48]我的人会将此地化为灰烬
[01:35.48]Here you go
[01:37.82]给你
[01:37.82]See this life is amazing
[01:40.79]看这生活多么奇妙
[01:40.79]When you greet it with open arms
[01:43.55]当你敞开心扉迎接它
[01:43.55]Whatever we face we'll be fine
[01:45.99]无论面对什么 我们都会安然无恙
[01:45.99]If we're leading from the heart
[01:48.35]只要用心引领方向
[01:48.35]No matter the place we can light up the world
[01:51.35]无论身处何方 都能点亮世界
[01:51.35]Here's how to start
[01:52.91]这就是开始的方式
[01:52.91]Greet the world with open arms
[01:55.09]张开双臂拥抱这个世界
[01:55.09]Greet the world with open arms
[01:57.27]张开双臂拥抱这个世界
[01:57.27]My friend I wish that I could say that I agree
[02:02.15]朋友 但愿我能说我赞同
[02:02.15]But look at the way this fruit is glowing
[02:04.74]看这果实闪耀着光芒
[02:04.74]And filled with glowing seeds
[02:07.07]饱满的种子熠熠生辉
[02:07.07]It took me a while to notice just
[02:09.25]我花了许久才察觉
[02:09.25]What kind of fruit they eat
[02:11.57]他们食用的是何种果实
[02:11.57]It's a lotus it controls your mind
[02:14.20]那是莲花 它掌控你的心智
[02:14.20]And never let's you free
[02:16.82]永远不让你解脱
[02:16.82]That's what we'd get with open arms
[02:21.14]这就是我们张开双臂迎接的
[02:21.14]Lotus eaters I'd like to show my friend
[02:24.20]食莲者啊 我想让朋友看清真相
[02:24.20]That kindness is brave
[02:26.08]善良即是勇敢
[02:26.08]Could you tell me where there's other food to eat
[02:29.57]能否告诉我 哪里还有果腹之地
[02:29.57]The cave
[02:30.45]洞穴
[02:30.45]Cave
[02:31.08]洞穴
[02:31.08]A cave
[02:32.26]一个洞穴
[02:32.26]You're saying there's a cave where we could feast
[02:35.68]你说有个洞穴可供我们饱餐
[02:35.68]And where do we sail to find this fruit-filled cave
[02:39.57]我们该驶向何方 寻找这果实累累的洞穴
[02:39.57]East
[02:42.16]东方
[02:42.16]Thank you
[02:43.09]感谢
[02:43.09]Welcome
[02:46.25]欢迎光临
[02:46.25]This life is amazing when you greet it with open arms
[02:51.21]当你敞开心扉 生命便绽放奇迹
[02:51.21]I see in your face there is so much
[02:53.88]你眉间沉淀着 太多
[02:53.88]Guilt inside your heart
[02:56.28]心牢里的愧意
[02:56.28]So why not replace it and light up the world
[02:59.55]何不将它置换 去点亮这人间
[02:59.55]Here's how to start
[03:01.34]这就是开始的方式
[03:01.34]Greet the world with open arms
[03:03.48]张开双臂拥抱这个世界
[03:03.48]Greet the world with open arms
[03:06.25]张开双臂拥抱这个世界
[03:06.25]Greet the world with open arms
[03:10.61]张开双臂拥抱这个世界
[03:10.61]You can relax my friend
[03:15.06]放轻松吧 我的朋友
[00:01.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.51]Lyrics by：Jorge Rivera-Herrans
[00:02.22]
[00:02.22]Composed by：Jorge Rivera-Herrans
[00:09.22]
[00:09.22]You can relax my friend
[00:11.90]放轻松吧 我的朋友
[00:11.90]Huh
[00:12.91]
[00:12.91]I can tell you're getting nervous
[00:15.55]看得出你开始紧张
[00:15.55]So do yourself a service
[00:18.66]不如对自己好一点
[00:18.66]And try to relax my friend
[00:20.06]试着放松下来 我的朋友
[00:20.06]I'm fine Polites
[00:22.32]我没事 波利特斯
[00:22.32]Think of all that we have been through
[00:25.02]想想我们经历的一切
[00:25.02]We'll survive what we get into
[00:28.22]我们终将渡过难关
[00:28.22]I know that you're tired of the war and bloodshed
[00:30.75]我知你已厌倦战火纷飞
[00:30.75]Tell me is this how we're supposed to live
[00:33.06]告诉我 难道这就是人生真谛
[00:33.06]Look at how you grip your sword enough said
[00:35.48]看你紧握利剑已说明一切
[00:35.48]Why should we take when we could give
[00:38.07]为何索取 当我们能够给予
[00:38.07]You could show a person that you trust them
[00:40.18]你可以向信任之人展现真心
[00:40.18]When you stop and lower your guard
[00:42.73]当你停下脚步卸下防备
[00:42.73]Here we have a chance for some adjustment
[00:44.94]此刻正是转变的契机
[00:44.94]Give it a try it's not that hard
[00:47.40]尝试改变其实并不困难
[00:47.40]I'm telling you
[00:48.43]让我告诉你
[00:48.43]This life is amazing
[00:50.45]这生活如此美妙
[00:50.45]When you greet it with open arms
[00:53.06]当你敞开心扉迎接它
[00:53.06]Whatever we face we'll be fine
[00:55.63]无论面对什么 我们都会安然无恙
[00:55.63]If we're leading from the heart
[00:57.85]只要用心引领方向
[00:57.85]No matter the place we can light up the world
[01:01.01]无论身处何方 都能点亮世界
[01:01.01]Here's how to start
[01:02.62]这就是开始的方式
[01:02.62]Greet the world with open arms
[01:04.79]张开双臂拥抱这个世界
[01:04.79]Greet the world with open arms
[01:06.78]张开双臂拥抱这个世界
[01:06.78]Welcome
[01:08.24]欢迎光临
[01:08.24]Stay back
[01:09.53]退后一步
[01:09.53]Stay back stay back
[01:11.60]退后 再退后
[01:11.60]My friend greet the world with open arms
[01:16.42]我的朋友 请敞开心扉迎接世界
[01:16.42]We're only here for food
[01:18.24]我们只为温饱而来
[01:18.24]Food
[01:20.18]只为生存
[01:20.18]Six hundred friends are waiting
[01:22.62]六百位挚友正在等候
[01:22.62]For us to show our faces
[01:25.03]让我们坦诚相见
[01:25.03]Food
[01:25.75]只为生存
[01:25.75]Stay back I'm warning you
[01:27.55]退后 我警告你
[01:27.55]You
[01:29.79]你
[01:29.79]If we don't get back safely
[01:32.24]若我们无法安全返回
[01:32.24]My men will turn this place into blazes
[01:35.48]我的人会将此地化为灰烬
[01:35.48]Here you go
[01:37.82]给你
[01:37.82]See this life is amazing
[01:40.79]看这生活多么奇妙
[01:40.79]When you greet it with open arms
[01:43.55]当你敞开心扉迎接它
[01:43.55]Whatever we face we'll be fine
[01:45.99]无论面对什么 我们都会安然无恙
[01:45.99]If we're leading from the heart
[01:48.35]只要用心引领方向
[01:48.35]No matter the place we can light up the world
[01:51.35]无论身处何方 都能点亮世界
[01:51.35]Here's how to start
[01:52.91]这就是开始的方式
[01:52.91]Greet the world with open arms
[01:55.09]张开双臂拥抱这个世界
[01:55.09]Greet the world with open arms
[01:57.27]张开双臂拥抱这个世界
[01:57.27]My friend I wish that I could say that I agree
[02:02.15]朋友 但愿我能说我赞同
[02:02.15]But look at the way this fruit is glowing
[02:04.74]看这果实闪耀着光芒
[02:04.74]And filled with glowing seeds
[02:07.07]饱满的种子熠熠生辉
[02:07.07]It took me a while to notice just
[02:09.25]我花了许久才察觉
[02:09.25]What kind of fruit they eat
[02:11.57]他们食用的是何种果实
[02:11.57]It's a lotus it controls your mind
[02:14.20]那是莲花 它掌控你的心智
[02:14.20]And never let's you free
[02:16.82]永远不让你解脱
[02:16.82]That's what we'd get with open arms
[02:21.14]这就是我们张开双臂迎接的
[02:21.14]Lotus eaters I'd like to show my friend
[02:24.20]食莲者啊 我想让朋友看清真相
[02:24.20]That kindness is brave
[02:26.08]善良即是勇敢
[02:26.08]Could you tell me where there's other food to eat
[02:29.57]能否告诉我 哪里还有果腹之地
[02:29.57]The cave
[02:30.45]洞穴
[02:30.45]Cave
[02:31.08]洞穴
[02:31.08]A cave
[02:32.26]一个洞穴
[02:32.26]You're saying there's a cave where we could feast
[02:35.68]你说有个洞穴可供我们饱餐
[02:35.68]And where do we sail to find this fruit-filled cave
[02:39.57]我们该驶向何方 寻找这果实累累的洞穴
[02:39.57]East
[02:42.16]东方
[02:42.16]Thank you
[02:43.09]感谢
[02:43.09]Welcome
[02:46.25]欢迎光临
[02:46.25]This life is amazing when you greet it with open arms
[02:51.21]当你敞开心扉 生命便绽放奇迹
[02:51.21]I see in your face there is so much
[02:53.88]你眉间沉淀着 太多
[02:53.88]Guilt inside your heart
[02:56.28]心牢里的愧意
[02:56.28]So why not replace it and light up the world
[02:59.55]何不将它置换 去点亮这人间
[02:59.55]Here's how to start
[03:01.34]这就是开始的方式
[03:01.34]Greet the world with open arms
[03:03.48]张开双臂拥抱这个世界
[03:03.48]Greet the world with open arms
[03:06.25]张开双臂拥抱这个世界
[03:06.25]Greet the world with open arms
[03:10.61]张开双臂拥抱这个世界
[03:10.61]You can relax my friend
[03:15.06]放轻松吧 我的朋友
