Memory(Live in Japan)-IL Divo&Lea Salonga
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Memory (Live in Japan) - IL Divo/Lea Salonga
[00:09.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.26]Piano questi passi d'amore
[00:16.23]轻轻踏着爱的足迹
[00:16.23]Sulla strada del cuore
[00:21.11]沿着心之所向的路径
[00:21.11]Che mi porta da te
[00:26.05]引我走向你身旁
[00:26.05]Soffia il vento del tempo
[00:30.59]时光之风轻拂而过
[00:30.59]Questa notte che va
[00:35.18]这渐逝的夜晚里
[00:35.18]Sempre qui ci trover
[00:43.66]我们终将在此重逢
[00:43.66]Memory all alone in the moonlight
[00:50.67]月光下独自追忆往昔
[00:50.67]I can smile at the old days
[00:55.07]旧日时光令我莞尔
[00:55.07]I was beautiful then
[01:00.38]那时的我多么美好
[01:00.38]I remember
[01:03.38]我仍记得
[01:03.38]The time I knew what happiness was
[01:09.43]那段懂得幸福的时光
[01:09.43]Let the memory live again
[01:17.59]让回忆再度苏醒
[01:17.59]Nasce il sole
[01:21.08]旭日初升
[01:21.08]Che cosi
[01:24.69]就这样
[01:24.69]Ci trover abbracciati
[01:32.92]让我们相拥相依
[01:32.92]La sua mano
[01:36.16]他的手掌
[01:36.16]Sulla porta piano
[01:40.19]轻倚门扉
[01:40.19]Spalanca il cielo al mattino
[01:48.60]晨光破晓 天幕轻启
[01:48.60]In the daylight
[01:52.53]白昼将至
[01:52.53]I must wait for the sunrise
[01:57.44]我静候朝阳初升
[01:57.44]I must think of a new life
[02:01.87]构思崭新的生活
[02:01.87]And I mustn't give in
[02:07.13]绝不轻言放弃
[02:07.13]When the dawn comes
[02:10.24]当黎明降临
[02:10.24]Tonight will be a memory too
[02:16.15]今夜亦将成追忆
[02:16.15]And a new life will begin
[02:55.57]崭新的生活即将开启
[02:55.57]Nasce il sole
[02:59.28]旭日初升
[02:59.28]Che cosi
[03:02.64]就这样
[03:02.64]Ci trover abbracciati
[03:10.82]让我们相拥相依
[03:10.82]Like a flower
[03:14.02]如花绽放
[03:14.02]As the dawn is waking
[03:17.64]当黎明苏醒
[03:17.64]The memory is fading
[03:27.71]回忆渐渐淡去
[03:27.71]Touch me it's so easy to leave me
[03:35.78]触碰我 离开我竟如此轻易
[03:35.78]All alone with my memory
[03:40.71]独自徜徉在回忆里
[03:40.71]Of my days in the sun
[03:46.27]那些阳光灿烂的往昔
[03:46.27]If you touch me
[03:49.50]若你轻触我心
[03:49.50]You'll understand what happiness is
[03:56.16]便会懂得幸福的真谛
[03:56.16]Look a new day has begun
[04:01.02]看啊 崭新的黎明已降临
[00:09.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.26]Piano questi passi d'amore
[00:16.23]轻轻踏着爱的足迹
[00:16.23]Sulla strada del cuore
[00:21.11]沿着心之所向的路径
[00:21.11]Che mi porta da te
[00:26.05]引我走向你身旁
[00:26.05]Soffia il vento del tempo
[00:30.59]时光之风轻拂而过
[00:30.59]Questa notte che va
[00:35.18]这渐逝的夜晚里
[00:35.18]Sempre qui ci trover
[00:43.66]我们终将在此重逢
[00:43.66]Memory all alone in the moonlight
[00:50.67]月光下独自追忆往昔
[00:50.67]I can smile at the old days
[00:55.07]旧日时光令我莞尔
[00:55.07]I was beautiful then
[01:00.38]那时的我多么美好
[01:00.38]I remember
[01:03.38]我仍记得
[01:03.38]The time I knew what happiness was
[01:09.43]那段懂得幸福的时光
[01:09.43]Let the memory live again
[01:17.59]让回忆再度苏醒
[01:17.59]Nasce il sole
[01:21.08]旭日初升
[01:21.08]Che cosi
[01:24.69]就这样
[01:24.69]Ci trover abbracciati
[01:32.92]让我们相拥相依
[01:32.92]La sua mano
[01:36.16]他的手掌
[01:36.16]Sulla porta piano
[01:40.19]轻倚门扉
[01:40.19]Spalanca il cielo al mattino
[01:48.60]晨光破晓 天幕轻启
[01:48.60]In the daylight
[01:52.53]白昼将至
[01:52.53]I must wait for the sunrise
[01:57.44]我静候朝阳初升
[01:57.44]I must think of a new life
[02:01.87]构思崭新的生活
[02:01.87]And I mustn't give in
[02:07.13]绝不轻言放弃
[02:07.13]When the dawn comes
[02:10.24]当黎明降临
[02:10.24]Tonight will be a memory too
[02:16.15]今夜亦将成追忆
[02:16.15]And a new life will begin
[02:55.57]崭新的生活即将开启
[02:55.57]Nasce il sole
[02:59.28]旭日初升
[02:59.28]Che cosi
[03:02.64]就这样
[03:02.64]Ci trover abbracciati
[03:10.82]让我们相拥相依
[03:10.82]Like a flower
[03:14.02]如花绽放
[03:14.02]As the dawn is waking
[03:17.64]当黎明苏醒
[03:17.64]The memory is fading
[03:27.71]回忆渐渐淡去
[03:27.71]Touch me it's so easy to leave me
[03:35.78]触碰我 离开我竟如此轻易
[03:35.78]All alone with my memory
[03:40.71]独自徜徉在回忆里
[03:40.71]Of my days in the sun
[03:46.27]那些阳光灿烂的往昔
[03:46.27]If you touch me
[03:49.50]若你轻触我心
[03:49.50]You'll understand what happiness is
[03:56.16]便会懂得幸福的真谛
[03:56.16]Look a new day has begun
[04:01.02]看啊 崭新的黎明已降临
