[00:00.00]静かの海で - Remastered 2022 - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队)
[00:07.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.79]词：HYDE
[00:15.58]
[00:15.58]曲：L'Arc～en～Ciel
[00:23.37]
[00:23.37]一人残されて静かの海にいる
[00:41.16]独自被遗留在寂静的海中
[00:41.16]君は帰ってしまったけれど
[00:49.95]虽然你已悄然离去
[00:49.95]夜空がなぐさめてくれる
[00:58.98]唯有夜空给予我慰藉
[00:58.98]やがて夜が明けて
[01:06.47]待到黎明降临之际
[01:06.47]ふれてゆく光へ
[01:13.76]朝着逐渐触及的光芒
[01:13.76]ふれて
[01:17.55]触碰
[01:17.55]ふれて
[01:21.30]触碰
[01:21.30]ふれてゆく
[01:57.44]继续触碰
[01:57.44]あの日が蘇る
[02:04.67]往昔记忆开始复苏
[02:04.67]ぼくらはここへ来て
[02:12.23]我们曾来到这里
[02:12.23]一日中眺めていた
[02:19.36]终日凝望着远方
[02:19.36]もう二度と会えないのかな
[02:27.68]难道再也无法相见了吗
[02:27.68]やがて夜が明けて
[02:35.28]待到黎明降临之际
[02:35.28]ふれてゆく光へ
[02:42.62]朝着逐渐触及的光芒
[02:42.62]ふれて
[02:45.99]触碰
[02:45.99]ふれて
[02:49.71]触碰
[02:49.71]ふれてゆけば
[03:11.57]若能继续触碰下去
[03:11.57]青く浮かび上がる君のいる場所
[03:26.31]你所在之处浮现出湛蓝轮廓
[03:26.31]余りにもきれいで言葉にならない
[03:40.25]美得令人难以言喻
[03:40.25]Feel heavenly feel heavenly
[03:47.40]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[03:47.40]Feel heavenly feel heavenly
[03:54.79]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[03:54.79]Feel heavenly feel heavenly
[04:02.15]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[04:02.15]Feel heavenly feel heavenly
[04:09.57]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[04:09.57]Feel heavenly
[04:10.95]感受天堂般的喜悦
[04:10.95]You would dance
[04:13.26]你会翩翩起舞
[04:13.26]Feel heavenly
[04:14.65]感受天堂般的喜悦
[04:14.65]You would dance
[04:16.96]你会翩翩起舞
[04:16.96]Feel heavenly
[04:18.41]感受天堂般的喜悦
[04:18.41]You would dance
[04:19.82]你会翩翩起舞
[04:19.82]I feel heavenly
[04:24.35]我感受到天堂般的喜悦
[04:24.35]Feel heavenly
[04:25.70]感受天堂般的喜悦
[04:25.70]You would dance
[04:28.11]你会翩翩起舞
[04:28.11]Feel heavenly
[04:29.50]感受天堂般的喜悦
[04:29.50]You would dance
[04:31.78]你会翩翩起舞
[04:31.78]Feel heavenly
[04:33.08]感受天堂般的喜悦
[04:33.08]You would dance
[04:34.56]你会翩翩起舞
[04:34.56]I feel heavenly
[04:39.19]我感受到天堂般的喜悦
[04:39.19]Feel heavenly
[04:40.33]感受天堂般的喜悦
[04:40.33]君が笑うだけで僕はうれしくて
[04:54.84]只要你的笑容绽放 我便心满意足
[04:54.84]いつまでも僕はここにいるよ
[05:08.83]无论何时我都会驻守在此
[05:08.83]Feel heavenly feel heavenly
[05:16.07]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[05:16.07]Feel heavenly feel heavenly
[05:23.51]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[05:23.51]Feel heavenly feel heavenly
[05:30.85]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[05:30.85]Feel heavenly feel heavenly
[05:38.28]感受天堂般的喜悦 感受天堂般的喜悦
[05:38.28]Feel heavenly
[05:39.72]感受天堂般的喜悦
[05:39.72]You would dance
[05:41.92]你会翩翩起舞
[05:41.92]Feel heavenly
[05:43.30]感受天堂般的喜悦
[05:43.30]You would dance
[05:45.64]你会翩翩起舞
[05:45.64]Feel heavenly
[05:46.92]感受天堂般的喜悦
[05:46.92]You would dance
[05:49.32]你会翩翩起舞
[05:49.32]Feel heavenly
[05:50.75]感受天堂般的喜悦
[05:50.75]You would dance
[05:53.08]你会翩翩起舞
[05:53.08]Feel heavenly
[05:54.42]感受天堂般的喜悦
[05:54.42]You would dance
[05:56.75]你会翩翩起舞
[05:56.75]Feel heavenly
[05:58.14]感受天堂般的喜悦
[05:58.14]You would dance
[06:00.42]你会翩翩起舞
[06:00.42]Feel heavenly
[06:01.69]感受天堂般的喜悦
[06:01.69]You would dance
[06:04.13]你会翩翩起舞
[06:04.13]Feel heavenly
[06:05.49]感受天堂般的喜悦
[06:05.49]You would dance
[06:07.83]你会翩翩起舞
[06:07.83]Feel heavenly
[06:08.91]感受天堂般的喜悦
[06:08.91]僕が生まれた場所青く浮かんで
[06:23.74]我诞生的地方浮现出湛蓝轮廓
[06:23.74]今でも僕はまだここにいるよ
[06:28.07]直到此刻我依然驻守在此