[00:00.00]Moonchild (Remastered 2017) - Rory Gallagher
[00:15.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.36]Written by：Rory Gallag
[00:30.73]
[00:30.73]You are a moonchild and
[00:33.33]你是一个月亮的孩子
[00:33.33]Pretty soon child and
[00:35.74]很快，孩子
[00:35.74]I've got that feeling that
[00:37.68]我有那种感觉
[00:37.68]I'm gonna make you smile forever
[00:44.21]我会让你永远微笑
[00:44.21]If I can
[00:50.66]如果我能
[00:50.66]Just give me a sign
[00:52.91]只要给我一个信号
[00:52.91]And I'll show you my plan
[00:59.94]我就会展示我的计划
[00:59.94]You are a blue child forever true child
[01:04.94]你是一个蓝色的孩子，永远真实的孩子
[01:04.94]You know that I'll try to
[01:07.37]你知道我会尽力
[01:07.37]Paint the skies blue forever
[01:13.48]让天空永远湛蓝
[01:13.48]If I can
[01:19.94]如果我能
[01:19.94]Just give me a sign
[01:22.25]只要给我一个信号
[01:22.25]And I'll show you my plan
[01:30.79]我就会展示我的计划
[01:30.79]Tell me why
[01:32.95]告诉我为什么
[01:32.95]You look so sad
[01:40.50]你看起来如此忧伤
[01:40.50]Time slips by
[01:42.81]时光悄然流逝
[01:42.81]Like grains of sand
[01:49.87]如沙粒般流逝
[01:49.87]Just put your future
[01:52.89]只需将你的未来
[01:52.89]In my hands
[02:29.22]交予我手
[02:29.22]Tell me why
[02:30.41]告诉我为什么
[02:30.41]Tell me why you look so sad
[02:38.50]告诉我为何你如此忧伤
[02:38.50]Time slips by
[02:40.98]时光悄然流逝
[02:40.98]Like grains of sand
[02:47.97]如沙粒般流逝
[02:47.97]Just put your future
[02:50.49]只需将你的未来
[02:50.49]In my hands
[03:06.79]交予我手
[03:06.79]You are a moonchild and
[03:09.32]你是一个月亮的孩子
[03:09.32]Pretty soon child that
[03:11.47]很快，孩子
[03:11.47]I've got the feelin' that
[03:13.86]我有一种感觉
[03:13.86]I'm gonna make you smile forever
[03:20.24]我会让你永远微笑
[03:20.24]If I can
[03:26.58]如果我能
[03:26.58]Just give me a sign
[03:29.14]只要给我一个信号
[03:29.14]And I'll show you my plan
[03:36.49]我就会展示我的计划
[03:36.49]Just show me your smile
[03:38.66]只需向我展示你的微笑
[03:38.66]And I'll show you my plan
[03:46.21]我就会展示我的计划
[03:46.21]Just give me a sign
[03:48.51]只要给我一个信号
[03:48.51]And I'll show you my plan
[03:53.05]我就会展示我的计划