[00:00.30]极乐净土 - 周深
[00:01.35]
[00:01.35]词：メイリア
[00:02.05]
[00:02.05]曲：toku
[00:02.42]
[00:02.42]中文填词：甘世佳/周深
[00:31.49]
[00:31.49]点燃那绚丽色彩的灯火
[00:35.12]
[00:35.12]趁着月色就别再闪躲
[00:38.83]
[00:38.83]传来的令人心动的音符
[00:41.59]
[00:41.59]诱惑着 夜之蝶 来翩翩起舞
[00:44.94]
[00:44.94]跳一曲极乐净土 任节奏摆布
[00:49.34]
[00:49.34]把时间都停住 无论什么舞步
[00:52.40]
[00:52.40]纵然是心有所属 也无法停驻
[00:56.67]
[00:56.67]欢迎来到这狂欢的最高处
[00:59.89]
[00:59.89]即使再浓的爱意
[01:01.80]
[01:01.80]也会渐渐淡出
[01:03.57]
[01:03.57]即然早已分不清到了什么地步
[01:07.33]
[01:07.33]还不如 就抓住 别让光阴虚度
[01:10.84]
[01:10.84]来和我一起继续这极乐净土
[01:30.16]
[01:30.16]美しく咲く花も
[01:33.78]纵然是娇娆盛开的花儿
[01:33.78]いつか散りゆくもの
[01:37.39]终有一日亦将凋零衰谢
[01:37.39]それならこの一夜を
[01:40.28]不如把握这一个夜晚
[01:40.28]もっと熱く愛したい
[01:43.50]更加火热地爱上今晚的盛会
[01:43.50]ちょいと「いいこと」
[01:45.67]一起来享受
[01:45.67]いたしましょう
[01:47.98]今晚的盛会吧
[01:47.98]これは夢か幻か
[01:50.86]如梦似幻已然分辨不清
[01:50.86]嘘も真も無い世界
[01:55.42]不存在虚实的世界
[01:55.42]ゆきましょう極楽浄土
[01:58.40]一同前往 极乐净土吧
[01:58.40]歌えや歌え心のままに
[02:02.21]且歌且唱 遵循本心
[02:02.21]乱れる髪息も気にせず
[02:05.98]无需挂心那凌乱的发丝和不平的气息
[02:05.98]踊れや踊れ時を忘れ
[02:09.49]手舞足蹈 忘却时间
[02:09.49]今宵共にああ狂い咲き
[02:43.83]在*上一起尽情狂欢
[02:43.83]ちょいと「いいこと」
[02:46.21]一起来享受
[02:46.21]いたしましょう
[02:51.34]今晚的盛会吧
[02:51.34]嘘も真も無い世界
[02:55.71]不存在虚实的世界
[02:55.71]ゆきましょう極楽浄土
[02:58.86]一同前往 极乐净土吧
[02:58.86]歌えや歌え心のままに
[03:02.58]且歌且唱 遵循本心
[03:02.58]アナタの声をさぁ聞かせて
[03:06.45]让我听一听你的歌声
[03:06.45]踊れや踊れ時を忘れ
[03:09.92]手舞足蹈 忘却时间
[03:09.92]今宵共にああ狂い咲き
[03:13.67]今夜和你一起尽情狂欢
[03:13.67]今宵アナタと狂い咲き
[03:18.07]今夜和你一起尽情狂欢