[00:00.00]Man of the Hour - John Farnham
[00:00.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.82]The ice is melting in my glass
[00:03.78]杯中的冰正在融化
[00:03.78]There＇s a storm out on the ocean
[00:08.08]海面上风暴肆虐
[00:08.08]A picture in a golden frame
[00:10.70]金色相框中的照片
[00:10.70]Lying cracked and broken
[00:14.13]已经破碎不堪
[00:14.13]If you lined up all the losers and
[00:16.92]如果将所有失败者排成一列
[00:16.92]Stood them in my shoes
[00:20.65]让他们站在我的位置
[00:20.65]They＇d put me on a pedestal and
[00:23.27]他们会将我奉上神坛
[00:23.27]Crown me prince of fools
[00:26.84]加冕我为愚人之王
[00:26.84]Cause even though you did me wrong
[00:29.80]即使你曾伤害了我
[00:29.80]My heart denies the fact
[00:33.70]我的心却拒绝承认
[00:33.70]If you give me half a chance
[00:36.36]若你给我一丝机会
[00:36.36]You＇ll know I＇ll take you back
[00:39.17]你便会知道我会重新接纳你
[00:39.17]If there＇s a fool born every minute
[00:42.43]如果每分钟都诞生一个愚人
[00:42.43]Then I＇m the man of the hour
[00:47.05]那我便是此刻的主角
[00:47.05]Seems I＇ve been living a lie for so long now
[00:52.24]似乎我已活在谎言中太久
[00:52.24]If there＇s a spot light then I＇m in it
[00:55.53]若有聚光灯 那我一定在其中
[00:55.53]Cause I haven＇t got the power
[00:59.09]因为我无力分辨
[00:59.09]To know when love is over
[01:01.73]爱情何时走到尽头
[01:01.73]I＇m the man of the hour
[01:12.01]我是此刻的主角
[01:12.01]There＇s a time for giving up on love
[01:15.61]有时该放弃爱情
[01:15.61]And a time to stay and fight
[01:19.53]有时该坚持到底
[01:19.53]I would give anything to be with you tonight
[01:25.52]我愿付出一切只为今夜与你相伴
[01:25.52]God I must be twisted cause
[01:28.31]上帝啊，我一定是疯了
[01:28.31]I know your just no good
[01:32.09]明知你并非良人
[01:32.09]If you asked me to blind my eyes
[01:34.70]如果你要我蒙上双眼
[01:34.70]Then Girl you know I would
[01:37.30]女孩，你知道我会照做
[01:37.30]If there＇s a fool born every minute
[01:40.75]如果每分钟都诞生一个愚人
[01:40.75]Then I＇m the man of the hour
[01:45.45]那我便是此刻的主角
[01:45.45]Seems I＇ve been living a lie for so long now
[01:50.80]似乎我已活在谎言中太久
[01:50.80]If there＇s a spot light then I＇m in it
[01:53.80]若有聚光灯 那我一定在其中
[01:53.80]Cause I haven＇t got the power
[01:57.50]因为我无力分辨
[01:57.50]To know when love is over
[02:00.38]爱情何时走到尽头
[02:00.38]I＇m the man of the hour
[02:04.53]我是此刻的主角
[02:04.53]Only stabbin from my heart let it beat again
[02:11.00]只有刺穿我的心 让它再次跳动
[02:11.00]In my world of self-illusion only
[02:14.36]在我自我欺骗的世界里
[02:14.36]You can stop the pain
[02:30.41]只有你能止住我的痛苦
[02:30.41]Even though you did me wrong
[02:32.76]即使你曾伤害我
[02:32.76]My heart denies the fact
[02:36.85]我的心却拒绝承认
[02:36.85]If you give me half a chance
[02:39.84]若你给我一丝机会
[02:39.84]You＇ll know I＇ll take you back
[02:41.99]你便会知道我会重新接纳你
[02:41.99]If there＇s a fool born every minute
[02:45.61]如果每分钟都诞生一个愚人
[02:45.61]Then I＇m the man of the hour
[02:50.44]那我便是此刻的主角
[02:50.44]Seems I＇ve been living a lie for so long now
[02:55.74]似乎我已活在谎言中太久
[02:55.74]If there＇s a spot light then I＇m in it
[02:58.95]若有聚光灯 那我一定在其中
[02:58.95]Cause I haven＇t got the power
[03:02.47]因为我无力分辨
[03:02.47]To know when love is over
[03:05.25]爱情何时走到尽头
[03:05.25]I＇m the man of the hour
[03:09.57]我是此刻的主角
[03:09.57]There＇s a fool born every minute
[03:15.23]每分钟都有一个愚人诞生
[03:15.23]There＇s a spot light then I＇m in it
[03:21.93]聚光灯亮起 我便在其中
[03:21.93]There＇s a fool born every minute
[03:28.25]每分钟都有一个愚人诞生
[03:28.25]There＇s a spot light then I＇m in it
[03:34.66]聚光灯亮起 我便在其中
[03:34.66]There＇s a fool born every minute
[03:41.06]每分钟都有一个愚人诞生
[03:41.06]There＇s a spot light then I＇m in it
[03:46.01]聚光灯亮起 我便在其中