[00:00.00]THE REDHOOD - Cosmograph/NieN/Djerv
[00:00.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.05]Produced by：Erlend Gjerde/Agnete Kjølsrud/Djerv
[00:00.37]
[00:00.37]I live for my crusade
[00:01.99]我为信仰而生
[00:01.99]I die for our crusade
[00:14.32]我为信仰而死
[00:14.32]Chaos in the back-alleys
[00:18.74]暗巷中混乱蔓延
[00:18.74]A thug by trade a life of shade
[00:23.57]以暴力谋生 在阴影中苟活
[00:23.57]Then fate did intervene
[00:25.94]直到命运插手改写
[00:25.94]Oh my God it's so obscene
[00:28.21]天啊 这简直荒谬绝伦
[00:28.21]A NIKKE born to the Goddess squad I've been named
[00:33.19]作为NIKKE降生 被编入女神小队
[00:33.19]My rusted parts inside
[00:36.66]我内心布满锈蚀的伤痕
[00:36.66]But my flame is burning bright
[00:41.56]但我的火焰依然炽烈燃烧
[00:41.56]This is the final battle give it all I've got
[00:46.02]这是最终之战 我将倾尽所有
[00:46.02]You think you're tough so come on bring me your best shot
[00:51.01]你以为自己很强 那就放马过来
[00:51.01]I live for my crusade
[00:53.23]我为信仰而生
[00:53.23]I die for our crusade
[00:55.58]我为信仰而死
[00:55.58]This is the final battle give it all we've got
[01:01.11]这是最终之战 我们将全力以赴
[01:01.11]Got my girlfriends by my side
[01:04.40]我的战友们就在身旁
[01:04.40]Na na-na na-na
[01:05.70]
[01:05.70]Grinning face fearless and wild
[01:08.32]无畏狂野的笑容
[01:08.32]Watch your back
[01:10.17]当心背后
[01:10.17]For every fight for every scar
[01:12.32]为每场战斗 每道伤痕
[01:12.32]We do a shot at every bar
[01:14.78]我们在每个酒吧痛饮
[01:14.78]Me and my squad we party hard
[01:19.93]我和我的小队纵情狂欢
[01:19.93]My rusted parts inside
[01:23.31]我内心布满锈蚀的伤痕
[01:23.31]But my flame is burning bright
[01:28.25]但我的火焰依然炽烈燃烧
[01:28.25]This is the final battle give it all I've got
[01:32.84]这是最终之战 我将倾尽所有
[01:32.84]You think you're tough so come on bring me your best shot
[01:37.59]你以为自己很强 那就放马过来
[01:37.59]I live for my crusade
[01:39.86]我为信仰而生
[01:39.86]I die for our crusade
[01:42.22]我为信仰而死
[01:42.22]This is the final battle give it all we've got
[02:06.87]这是最终之战 我们将全力以赴
[02:06.87]I came from the broken streets
[02:10.25]我从破碎的街头走来
[02:10.25]Inside my chest it's the fist that beats
[02:15.90]胸膛里跳动着不屈的拳头
[02:15.90]The squad is my ray of light
[02:19.34]队伍就是我生命中的光
[02:19.34]With them my flame still keeps burning bright
[02:24.06]与同伴同行 心中烈焰永不熄
[02:24.06]This is the final battle give it all
[02:28.76]终极之战 倾尽所有
[02:28.76]You think you're tough come on
[02:33.55]自以为强悍？尽管放马过来
[02:33.55]I live for my crusade
[02:35.78]我为信仰而生
[02:35.78]I die for our crusade
[02:38.11]我为信仰而死
[02:38.11]This is the final battle give it all we've got
[02:52.05]这是最终之战 我们将全力以赴
[02:52.05]I live for my crusade
[02:54.36]我为信仰而生
[02:54.36]I die for our crusade
[02:56.73]我为信仰而死
[02:56.73]This is the final battle give it all we've got
[03:01.07]这是最终之战 我们将全力以赴