[00:00.00]World Cup Willie - Lonnie Donegan
[00:09.46]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.46]There's a football fellah
[00:11.63]有个足球小子
[00:11.63]You all know his name
[00:13.71]你们都知道他大名
[00:13.71]And the papers tell us
[00:15.76]报纸争相报道
[00:15.76]He's in the hall of fame
[00:18.10]他已载入名人堂
[00:18.10]Wherever he goes
[00:20.13]无论走到哪里
[00:20.13]He'll be all the rage
[00:22.27]都引发狂热追捧
[00:22.27]'Cause he's the new sensation of the age
[00:26.50]他是这个时代的新传奇
[00:26.50]Dressed in red white and blue
[00:28.90]身披红白蓝战袍
[00:28.90]He's world cup willie
[00:31.41]他是世界杯威利
[00:31.41]We all love him too world cup willie
[00:35.62]我们都爱他 世界杯威利
[00:35.62]He's tough as a lion and never will give up
[00:40.21]他如雄狮般坚韧 永不言弃
[00:40.21]That's why willie is favorite for the cup
[00:44.92]这就是威利成为夺冠热门的原因
[00:44.92]Willie willie
[00:49.13]威利 威利
[00:49.13]He's everybody's favorite for the cup
[00:53.64]他是所有人心中夺冠的热门人选
[00:53.64]Well we're all football crazy
[00:56.10]我们都为足球疯狂
[00:56.10]And it's plain to see
[00:58.46]显而易见
[00:58.46]That we're all so happy like one big family
[01:02.74]我们欢聚一堂 亲如一家
[01:02.74]Now we've found someone
[01:04.90]如今我们找到了
[01:04.90]Who makes the rafters ring
[01:07.38]能让全场沸腾的人
[01:07.38]Welcome to a brand new soccer king
[01:11.21]欢迎新晋的足球王者
[01:11.21]All dressed in red white and blue
[01:13.75]身披红白蓝战袍
[01:13.75]That's world cup willie
[01:16.29]那就是威利
[01:16.29]We all love him too world cup willie
[01:20.64]我们都爱他 世界杯威利
[01:20.64]He's tough as a lion and never will give up
[01:25.09]他如雄狮般坚韧 永不言弃
[01:25.09]That's why willie is favorite for the cup
[01:29.50]这就是威利成为夺冠热门的原因
[01:29.50]Yes willie willie
[01:34.09]威利 威利
[01:34.09]He's everybody's favorite for the cup
[01:38.86]他是所有人心中夺冠的热门人选
[01:38.86]All the fans are waiting
[01:40.98]所有球迷都在期待
[01:40.98]How they'll spur him on
[01:43.12]他们将如何为他呐喊助威
[01:43.12]And those sixty nations
[01:45.28]那六十个国家
[01:45.28]Will soon know willie's song
[01:47.54]很快都会传唱威利的战歌
[01:47.54]Wherever he goes
[01:50.13]无论走到哪里
[01:50.13]He'll be all the rage
[01:51.97]都引发狂热追捧
[01:51.97]'Cause he's the new sensation of the age
[01:56.37]他是这个时代的新传奇
[01:56.37]All dressed in red white and blue
[01:59.32]身披红白蓝战袍
[01:59.32]That's world cup willie
[02:02.23]那就是威利
[02:02.23]We all love him too world cup willie
[02:07.15]我们都爱他 世界杯威利
[02:07.15]He's tough as a lion and never will give up
[02:12.58]他如雄狮般坚韧 永不言弃
[02:12.58]That's why willie is favorite for the cup
[02:17.00]这就是威利成为夺冠热门的原因
[02:17.00]Everybody
[02:17.81]所有人
[02:17.81]Willie yes willie
[02:22.80]威利 是的威利
[02:22.80]He's everybody's favorite for the cup
[02:26.45]他是所有人心中夺冠的热门人选
[02:26.45]One more time
[02:28.36]再来一次
[02:28.36]Willie willie
[02:33.13]威利 威利
[02:33.13]He's everybody's favorite for the cup
[02:38.01]他是所有人心中夺冠的热门人选