[00:00.10]Believe in Magic / Joy (Interlude) - Jessie J
[00:02.23]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.23]Lyrics by：Jessica Cornish/Jesse Boykins III
[00:18.51]
[00:18.51]Tapped out roll my eyes in the morning
[00:20.30]清晨醒来 倦怠地翻着白眼
[00:20.30]Tired of the detox tired of the talking
[00:22.69]厌倦了排毒 厌倦了空谈
[00:22.69]I get up I show up day after day
[00:24.97]日复一日 我起身面对生活
[00:24.97]Lets make love and listen to Sade
[00:31.17]让我们缠绵 聆听莎黛的歌
[00:31.17]Sade yeah
[00:36.72]
[00:36.72]This years been so much grieving
[00:38.55]这一年充满太多悲伤
[00:38.55]I just wanna live for the ones who can feel me
[00:40.64]我只想为懂我的人而活
[00:40.64]I get up I show up day after day
[00:42.98]日复一日 我起身面对生活
[00:42.98]Lets make love and listen to Sade
[00:48.86]让我们缠绵 聆听莎黛的歌
[00:48.86]Listen to Sade
[00:53.63]静静聆听莎黛
[00:53.63]Stop reading me between the lines
[00:56.04]别再揣测我的弦外之音
[00:56.04]No there ain't no other guys
[00:58.25]没有其他人在我心里
[00:58.25]I'm just too grown to compromise
[01:02.53]我已成熟 不愿将就
[01:02.53]I want goosebumps and butterflies
[01:05.15]我渴望心动与悸动
[01:05.15]See the sun it's on the rise
[01:07.32]看那朝阳正缓缓升起
[01:07.32]And today is our surprise
[01:12.97]今天就是我们意外的惊喜
[01:12.97]Its ours for the taking
[01:14.61]这一切都唾手可得
[01:14.61]If I died today wanna know that I made it
[01:17.38]若今日逝去 愿知此生无憾
[01:17.38]Such a waste being jaded
[01:19.08]厌倦消沉实为虚度
[01:19.08]See all the little things that fix a broken heart
[01:26.00]看那些治愈心碎的细微美好
[01:26.00]Open your eyes and you'll see what can happen
[01:28.25]睁开双眼 见证奇迹降临
[01:28.25]Gotta believe in the magic yeah
[01:35.33]要相信世间确有魔法
[01:35.33]It could be real with the life you imagine
[01:37.40]你憧憬的生活终将成真
[01:37.40]If you believe in the magic
[01:39.96]只要你相信魔法的力量
[01:39.96]Your confused going round in circles
[01:41.85]你困惑地原地打转
[01:41.85]Don't be offensive be controversial
[01:44.20]不必咄咄逼人 但要敢于不同
[01:44.20]Get up stand up say what you mean
[01:46.34]站起来大声说出心声
[01:46.34]Make it X rated don't keep it clean
[01:52.32]让激情绽放 何必掩饰本真
[01:52.32]Don't keep it clean
[01:57.01]何必掩饰本真
[01:57.01]Stop reading me between the lines
[01:59.41]别再揣测我的弦外之音
[01:59.41]No there ain't no other guys
[02:01.60]没有其他人在我心里
[02:01.60]I'm just too grown to compromise
[02:06.22]我已成熟 不愿将就
[02:06.22]I want goosebumps and butterflies
[02:08.47]我渴望心动与悸动
[02:08.47]See the sun it's on the rise
[02:10.79]看那朝阳正缓缓升起
[02:10.79]And today is our surprise
[02:16.52]今天就是我们意外的惊喜
[02:16.52]Its ours for the taking
[02:18.03]这一切都唾手可得
[02:18.03]If I died today I wanna know that I made it
[02:20.73]若今日逝去 惟愿此生无憾
[02:20.73]Such a waste being jaded
[02:22.46]厌倦消沉实为虚度
[02:22.46]See all the little things that fix a broken heart
[02:29.64]看那些治愈心碎的细微美好
[02:29.64]Open your eyes and you'll see what can happen
[02:31.61]睁开双眼 见证奇迹降临
[02:31.61]Gotta believe in the magic yeah
[02:38.51]要相信世间确有魔法
[02:38.51]It could be real with the life you imagine
[02:40.70]你憧憬的生活终将成真
[02:40.70]If you believe in the magic
[02:43.05]只要你相信魔法的力量
[02:43.05]If you believe in the magic
[02:50.13]只要你相信魔法的力量
[02:50.13]Gotta gotta gotta
[03:01.35]必须 必须 必须
[03:01.35]Gotta believe in the magic
[03:04.16]要坚信魔法的存在
[03:04.16]You gotta just believe
[03:09.02]你只需全心去相信