[00:00.00]Safety In Numbers - The New Musical Cast
[00:03.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.58]You're so fascinating
[00:05.30]你是如此迷人
[00:05.30]But it's aggravating
[00:06.95]却又令人焦躁
[00:06.95]That you keep us waiting
[00:08.42]你让我们苦苦等待
[00:08.42]To hear
[00:10.56]只为听到
[00:10.56]Which one will be
[00:13.54]谁会成为
[00:13.54]Your favorite he
[00:16.66]你心中的那个他
[00:16.66]You're so very taking
[00:18.41]你是如此令人倾心
[00:18.41]That our hearts are breaking
[00:20.07]却让我们的心碎成片
[00:20.07]So you should be making
[00:21.63]所以你应该明确表示
[00:21.63]It clear
[00:23.73]清楚
[00:23.73]Which one of us
[00:26.56]我们中哪一个
[00:26.56]You rate Alpha plus
[00:29.80]你认为是最优秀的
[00:29.80]Now listen boys you should recall
[00:33.89]现在听着，男孩们，你们应该记得
[00:33.89]I've often said I love you all
[00:39.23]我经常说我爱你们所有人
[00:39.23]You love us all
[00:40.96]你们爱我们所有人
[00:40.96]Yes I love you all
[00:44.28]是的，我爱你们所有人
[00:44.28]It's time you learned
[00:46.58]是时候让你明白
[00:46.58]That I'm no fool
[00:49.00]我并非愚笨之人
[00:49.00]Where love's concerned
[00:51.55]在爱情这件事上
[00:51.55]I stick to this rule
[00:55.09]我坚守这一原则
[00:55.09]There's safety in numbers
[00:58.82]多情带来安全感
[00:58.82]That's what I believe
[01:02.37]这是我深信不疑的
[01:02.37]The girl who knows
[01:03.87]那个女孩懂得
[01:03.87]A lot of beaux
[01:05.50]如何拥有众多追求者
[01:05.50]Is never likely to grieve
[01:08.53]她从不轻易悲伤
[01:08.53]The lady who slumbers
[01:11.57]那位沉睡的女士
[01:11.57]Is left high and dry
[01:15.17]被遗留在孤独中
[01:15.17]But I'm awake
[01:16.70]但我清醒着
[01:16.70]And never miss
[01:18.37]从不错过
[01:18.37]The chance to take
[01:19.86]抓住每一个机会
[01:19.86]Another kiss
[01:21.37]再尝一次甜蜜
[01:21.37]There's safety in numbers
[01:24.41]多情带来安全感
[01:24.41]And the more the merrier am I
[01:27.99]越多越快乐，我就是这样
[01:27.99]There's safety in numbers
[01:30.81]多情带来安全感
[01:30.81]That's what I believe
[01:34.17]这是我深信不疑的
[01:34.17]The girl who knows
[01:35.96]那个女孩懂得
[01:35.96]A lot of beaux
[01:37.55]如何拥有众多追求者
[01:37.55]Is never likely to grieve
[01:40.47]她从不轻易悲伤
[01:40.47]The lady who slumbers
[01:43.75]那位沉睡的女士
[01:43.75]Is left high and dry
[01:47.20]被遗留在孤独中
[01:47.20]But I'm awake
[01:48.66]但我清醒着
[01:48.66]And never miss
[01:50.34]从不错过
[01:50.34]The chance to take
[01:51.97]抓住每一个机会
[01:51.97]Another kiss
[01:53.57]再尝一次甜蜜
[01:53.57]There's safety in numbers
[01:56.59]多情带来安全感
[01:56.59]And the more the merrier am I
[02:30.06]越多越快乐，我就是这样
[02:30.06]But I'm awake
[02:31.46]但我清醒着
[02:31.46]And never miss
[02:32.99]从不错过
[02:32.99]The chance to take
[02:34.59]抓住每一个机会
[02:34.59]Another kiss
[02:36.27]再尝一次甜蜜
[02:36.27]There's safety in numbers
[02:39.29]多情带来安全感
[02:39.29]And the more the merrier am I
[02:44.03]越多越快乐，我就是这样