[00:00.00]세상이 그대를 속일지라도 - 김나영
[00:03.40]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.40]词：이상호
[00:06.80]
[00:06.80]曲：유영석
[00:10.20]
[00:10.20]编曲：Z
[00:13.62]
[00:13.62]흔들리는 그대를 보면
[00:20.68]看着动摇的你
[00:20.68]내 마음이 더 아픈거죠
[00:26.46]我的内心更加痛苦
[00:26.46]그댈 떠나버린 사람이 누군지 몰라도
[00:33.73]那个离开你的人 就算不知道是何人
[00:33.73]이젠 다 잊어주길 바래요
[00:41.88]现在希望全都忘记
[00:41.88]한없이 울고 싶어지면
[00:48.94]如果想要无尽地哭泣
[00:48.94]울고 싶은 만큼 울어요
[00:54.67]那就尽情地哭泣
[00:54.67]무슨 얘기를 한다 해도
[00:57.85]不管说什么话
[00:57.85]그대의 마음을
[01:01.98]我知道都没办法
[01:01.98]위로할 수 없는 걸 알기에
[01:07.99]安慰你的内心
[01:07.99]난 어쩌면 그 사람과의 만남이
[01:15.83]我或许和那个人的相遇
[01:15.83]잘 되지 않기를 바랬는지도 몰라요
[01:22.50]说不定并不希望是顺利的
[01:22.50]그대를 볼 때면 늘 안타까웠던거죠
[01:30.00]每当看到你 就总是感到惋惜
[01:30.00]우리의 만남이 조금 늦었다는 것이
[01:37.06]我们的相遇 就算有些迟
[01:37.06]이젠 모든 걸 말할 수 있어요
[01:44.16]现在可以说出一切
[01:44.16]그 누구보다 그댈 사랑했음을
[01:50.62]比任何人都爱你
[01:50.62]세상이 그대를 속일지 몰라도
[01:59.62]哪怕说不好世界可能欺骗你
[01:59.62]내가 그대 곁에 있음을 기억해요
[02:23.77]也要记得我就在你身边
[02:23.77]난 어쩌면 그 사람과의 만남이
[02:31.72]我或许和那个人的相遇
[02:31.72]잘 되지 않기를 바랬는지도 몰라요
[02:38.39]说不定并不希望是顺利的
[02:38.39]그대를 볼 때면 늘 안타까웠던거죠
[02:45.84]每当看到你 就总是感到惋惜
[02:45.84]우리의 만남이 조금 늦었다는 것이
[02:52.94]我们的相遇 就算有些迟
[02:52.94]이젠 모든 걸 말할 수 있어요
[03:00.03]现在可以说出一切
[03:00.03]그 누구보다 그댈 사랑했음을
[03:06.50]比任何人都爱你
[03:06.50]세상이 그대를 속일지 몰라도
[03:15.38]哪怕说不好世界可能欺骗你
[03:15.38]내가 그대 곁에 있음을 기억해요
[03:26.43]也要记得我就在你身边
[03:26.43]이젠 모든 걸 말할 수 있어요
[03:33.56]现在可以说出一切
[03:33.56]그 누구보다 그대 사랑했음을
[03:40.07]比任何人都爱你
[03:40.07]세상이 그대를 속일지 몰라도
[03:48.97]哪怕说不好世界可能欺骗你
[03:48.97]내가 그대 곁에 있음을 기억해요
[03:53.10]也要记得我就在你身边