[00:00.20]หูดับ (Who Says) (เพลงประกอบซีรีส์ Thame-Po HEART THAT SKIPS A BEAT)–LYKN
[00:03.42]
[00:03.42]Lyrics by：Achariya Dulyapaiboon
[00:04.20]
[00:04.20]Composed by：Achariya Dulyapaiboon
[00:04.92]
[00:04.92]Arranged by：Prateep Siri-issaranan
[00:05.75]
[00:05.75]Produced by：AMP Achariya/Prateep Siri-issaranan
[00:08.04]
[00:08.04]All
[00:08.19]
[00:08.19]Bad boy
[00:09.17]坏小子
[00:09.17]Lego
[00:09.38]
[00:09.38]เขาบอกว่าฉันดูเป็นอย่างงั้นก็นี่ล่ะ
[00:11.87]他们说我就是这种人
[00:11.87]All
[00:12.08]
[00:12.08]Bad boy
[00:12.91]坏小子
[00:12.91]Tui
[00:13.11]
[00:13.11]คิดเองว่าฉันต้องเป็นอย่างงั้นอย่างงี้อ่ะ
[00:15.50]认为我就该这样或那样做
[00:15.50]All
[00:15.65]
[00:15.65]Bad boy
[00:16.39]坏小子
[00:16.39]Nut
[00:16.64]
[00:16.64]ไม่รู้จักฉันคิดเองทั้งนั้นแบบนี้มัน
[00:19.08]根本不了解我 只是主观评判
[00:19.08]All
[00:19.23]
[00:19.23]Bad boy
[00:19.96]坏小子
[00:19.96]William
[00:20.27]
[00:20.27]Hey ทำไมไม่ถามหน่อย
[00:22.66]嘿 为什么不先问问呢
[00:22.66]Hong
[00:23.17]
[00:23.17]รู้จักกันยังถึงมาตัดสิน
[00:24.83]了解我吗 就妄下判断
[00:24.83]เป็นกรรมการหรอมาตัดสิน
[00:26.65]是法官吗 还是裁判呢
[00:26.65]คิดกันไปเองแล้วมาติฉิน
[00:28.56]只是臆想 就来指责我
[00:28.56]มีสิทธิ์อะไรที่มาตัดสิน
[00:30.37]有什么权利评判我呢
[00:30.37]เพื่อนเธอบอกฉันไม่เหมาะกับเธอ
[00:32.23]你朋友说 我跟你不合适
[00:32.23]ก็ชอบเธอหนิ ไม่ใช่เพื่อนเธอ
[00:34.05]我喜欢的是你 又不是你朋友
[00:34.05]คนเดียวที่จะฟังมันก็แค่เธอ
[00:35.97]我只听你的
[00:35.97]สนใจเหรอ
[00:37.27]其它不在意
[00:37.27]Lego
[00:37.48]
[00:37.48]บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ alright
[00:40.54]说我这不对那不对 行啊
[00:40.54]Tui
[00:40.95]
[00:40.95]แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
[00:44.06]但我请问 我需要在乎吗
[00:44.06]Nut
[00:44.52]
[00:44.52]บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
[00:47.85]为什么要教我做事啊
[00:47.85]William
[00:48.37]
[00:48.37]ก็เรื่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
[00:53.01]这是你我的事 关他们什么事
[00:53.01]All
[00:53.53]
[00:53.53]Hoo da dub dub da dub
[00:56.59]充耳不闻
[00:56.59]da dub dub da dub
[00:58.40]
[00:58.40]da dub dub da dub
[00:59.79]
[00:59.79]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[01:01.35]谁说我都听不见
[01:01.35]da dub dub da dub
[01:03.80]
[01:03.80]da dub dub da dub
[01:05.76]
[01:05.76]da dub dub da dub
[01:07.21]
[01:07.21]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[01:09.54]谁说我都听不见
[01:09.54]Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
[01:13.34]谁说什么都听不见 只听从内心
[01:13.34]Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
[01:17.36]抱歉 我什么都听不见
[01:17.36]Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
[01:20.94]不好意思 我可能不会听 我只听从内心
[01:20.94]Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
[01:30.66]抱歉 我什么都听不见
[01:30.66]Hong
[01:30.97]
[01:30.97]มันไม่ถูกต้อง หรือแค่ไม่ถูกใจ
[01:32.78]这不对吗 还是不称心
[01:32.78]แล้วชีวิตมันของผมหรือว่าของใคร
[01:34.67]这是我的人生 还是别人的人生
[01:34.67]ก็ใจมันพูดว่า ok
[01:36.44]连我的心都说 可以了
[01:36.44]จะให้ฟังใครอ่ะ no way
[01:38.71]还要听信于谁吗 没门
[01:38.71]แล้วแต่จะคิด
[01:39.54]随便别人怎么想吧
[01:39.54]I just Do what I like
[01:41.71]我只做我喜欢的事
[01:41.71]Love me or hate me
[01:43.27]爱我也好 厌我也罢
[01:43.27]I'm still gonna shine
[01:44.98]我依旧闪耀万丈光芒
[01:44.98]Lego
[01:45.34]
[01:45.34]บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ alright
[01:48.61]说我这不对那不对 行啊
[01:48.61]Tui
[01:48.82]
[01:48.82]แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
[01:52.04]但我请问 我需要在乎吗
[01:52.04]Nut
[01:52.45]
[01:52.45]บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
[01:55.77]为什么要教我做事啊
[01:55.77]William
[01:56.21]
[01:56.21]ก็เรื่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
[02:00.14]这是你我的事 关他们什么事
[02:00.14]All
[02:01.32]
[02:01.32]Hoo da dub dub da dub
[02:04.31]
[02:04.31]da dub dub da dub
[02:06.17]
[02:06.17]da dub dub da dub
[02:07.62]
[02:07.62]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[02:09.32]谁说我都听不见
[02:09.32]da dub dub da dub
[02:11.68]
[02:11.68]da dub dub da dub
[02:13.54]
[02:13.54]da dub dub da dub
[02:14.99]
[02:14.99]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[02:17.29]谁说我都听不见
[02:17.29]Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
[02:21.39]谁说什么都听不见 只听从内心
[02:21.39]Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
[02:24.37]抱歉 我什么都听不见
[02:24.37]Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
[02:28.96]不好意思 我可能不会听 我只听从内心
[02:28.96]Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
[02:31.50]抱歉 我什么都听不见
[02:31.50]da dub dub da dub
[02:33.68]
[02:33.68]da dub dub da dub
[02:35.44]
[02:35.44]da dub dub da dub
[02:37.00]
[02:37.00]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[02:38.61]谁说我都听不见
[02:38.61]da dub dub da dub
[02:41.04]
[02:41.04]da dub dub da dub
[02:42.81]
[02:42.81]da dub dub da dub
[02:44.22]
[02:44.22]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[02:51.65]谁说我都听不见
[02:51.65]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[02:58.98]谁说我都听不见
[02:58.98]Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
[03:03.10]谁说我都听不见