ニコピの方程式-手羽先センセーション
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]ニコピの方程式 - 手羽先センセーション (Tebasaki Sensation)
[00:13.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.78]词：mimimy・J.K≒3.0[oyoso3]
[00:19.85]
[00:19.85]曲：J.K≒3.0[oyoso3]
[00:26.10]
[00:26.10]毎日積もり積もっていく
[00:29.15]每日堆积如山的问题
[00:29.15]山積みの問題は
[00:32.25]在枯燥的课堂里
[00:32.25]退屈な授業だけでは
[00:35.46]根本无法得到解决
[00:35.46]解決出来ないみたい
[00:38.49]答案似乎遥不可及
[00:38.49]君が見てるその先には
[00:41.53]明明我就在你目光前方
[00:41.53]僕がいるはずなのに
[00:44.60]你却总是视而不见
[00:44.60]正解はどこにあるのか
[00:47.75]正确答案究竟在何处
[00:47.75]方程式が解けない
[00:50.76]方程式始终解不开
[00:50.76]考えすぎてわからない
[00:54.17]思考太多反而更迷茫
[00:54.17]クエスチョンだらけさ
[00:56.92]满脑子全是疑问
[00:56.92]おやもしかして人生は
[01:00.38]或许人生本该
[01:00.38]もっと甘くてもいいのかい?
[01:03.24]过得更加甜蜜才对啊
[01:03.24]悩みなんて吹き飛ばせる
[01:06.32]不如一起把烦恼抛开
[01:06.32]答え合わせをしよう
[01:10.28]现在就来核对答案
[01:10.28]君と1+1=2コピでラッキー
[01:14.48]与你1+1=2复制幸运
[01:14.48]幸せ廻る くるくるり
[01:17.63]幸福就会转啊转不停
[01:17.63]チョキはチョコレート
[01:19.09]剪刀是巧克力诱惑
[01:19.09]グーっと我慢ね
[01:20.64]拳头要努力忍住
[01:20.64]おあいこでいいんじゃない?
[01:22.75]平局也不错不是吗
[01:22.75]僕と1×1=2にしようよ
[01:26.82]和我1×1=2试试看吧
[01:26.82]世界が変わる くるくるり
[01:30.09]世界会转啊转起变化
[01:30.09]二人で行こう ガッツポーズで
[01:33.02]两人并肩前行 摆出加油姿势
[01:33.02]手を振ればバンザイさ
[01:48.09]挥手欢呼就是胜利
[01:48.09]教科書だけ見つめてても
[01:51.31]光盯着课本可不行
[01:51.31]答えは見つからない
[01:54.28]找不到真正的答案
[01:54.28]ペンを置いて背伸びしたら
[01:57.40]放下笔杆伸个懒腰
[01:57.40]一休みしてみよう
[02:00.50]稍微休息一下吧
[02:00.50]僕の視線気付いてるの?
[02:03.60]是否注意到我的视线
[02:03.60]曖昧な返事から
[02:06.72]从你暧昧的回应中
[02:06.72]君の悪戯な笑顔は
[02:09.84]那恶作剧般的笑容
[02:09.84]計算式じゃ解けない
[02:12.96]用算式根本解不开
[02:12.96]絡まりすぎてほどけない
[02:16.19]纠缠太多理也理不清
[02:16.19]イリュージョンみたいだ
[02:19.12]就像幻觉般迷离
[02:19.12]あらもしかして運命は
[02:22.41]或许命运总是
[02:22.41]ちょっと苦くて辛いんだね
[02:25.32]略带苦涩又令人辛酸
[02:25.32]でもね君に見せたいんだ
[02:28.42]但我仍想让你看见
[02:28.42]満点の笑顔で行こう
[02:32.40]以满分的笑容前行
[02:32.40]君と1+1=2コピでラッキー
[02:36.48]与你1+1=2复制幸运
[02:36.48]幸せ廻る くるくるり
[02:39.76]幸福就会转啊转不停
[02:39.76]チョキはチョコレート
[02:41.17]剪刀是巧克力诱惑
[02:41.17]グーっと我慢ね
[02:42.69]拳头要努力忍住
[02:42.69]おあいこでいいんじゃない?
[02:44.82]平局也不错不是吗
[02:44.82]僕と1×1=2にしようよ
[02:48.95]和我1×1=2试试看吧
[02:48.95]世界が変わる くるくるり
[02:52.13]世界会转啊转起变化
[02:52.13]二人で行こう ガッツポーズで
[02:55.02]两人并肩前行 摆出加油姿势
[02:55.02]手を振ればバンザイさ
[03:10.61]挥手欢呼就是胜利
[03:10.61]失敗ばっかだって泣かないで
[03:13.65]就算总失败也别哭泣
[03:13.65]何回間違えたっていいだろう
[03:16.80]无论错多少次都没关系
[03:16.80]悩みすぎた時は 頭空っぽにしよう
[03:23.46]烦恼过头的时候 就让大脑放空吧
[03:23.46]君がこっちを向いて
[03:26.12]只要你转身望向我这边
[03:26.12]ニコニコピース
[03:27.65]露出笑容满面的V字手势
[03:27.65]それだけで正解なのかもね
[03:30.91]或许这就是正确答案
[03:30.91]言葉だけじゃ伝わらないね
[03:33.79]仅凭话语无法传达心意
[03:33.79]動き出せもう一回
[03:37.45]行动起来再试一次
[03:37.45]君と1+1=2コピでラッキー
[03:41.56]与你1+1=2复制幸运
[03:41.56]幸せ廻る くるくるり
[03:44.74]幸福就会转啊转不停
[03:44.74]チョキはチョコレート
[03:46.20]剪刀是巧克力诱惑
[03:46.20]グーっと我慢ね
[03:47.83]拳头要努力忍住
[03:47.83]おあいこでいいんじゃない?
[03:49.88]平局也不错不是吗
[03:49.88]僕と1×1=2にしようよ
[03:53.97]和我1×1=2试试看吧
[03:53.97]世界が変わる くるくるり
[03:57.19]世界会转啊转起变化
[03:57.19]二人で行こう ガッツポーズで
[04:00.15]两人并肩前行 摆出加油姿势
[04:00.15]手を振ればバンザイさ
[04:05.01]挥手欢呼就是胜利
[00:13.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.78]词：mimimy・J.K≒3.0[oyoso3]
[00:19.85]
[00:19.85]曲：J.K≒3.0[oyoso3]
[00:26.10]
[00:26.10]毎日積もり積もっていく
[00:29.15]每日堆积如山的问题
[00:29.15]山積みの問題は
[00:32.25]在枯燥的课堂里
[00:32.25]退屈な授業だけでは
[00:35.46]根本无法得到解决
[00:35.46]解決出来ないみたい
[00:38.49]答案似乎遥不可及
[00:38.49]君が見てるその先には
[00:41.53]明明我就在你目光前方
[00:41.53]僕がいるはずなのに
[00:44.60]你却总是视而不见
[00:44.60]正解はどこにあるのか
[00:47.75]正确答案究竟在何处
[00:47.75]方程式が解けない
[00:50.76]方程式始终解不开
[00:50.76]考えすぎてわからない
[00:54.17]思考太多反而更迷茫
[00:54.17]クエスチョンだらけさ
[00:56.92]满脑子全是疑问
[00:56.92]おやもしかして人生は
[01:00.38]或许人生本该
[01:00.38]もっと甘くてもいいのかい?
[01:03.24]过得更加甜蜜才对啊
[01:03.24]悩みなんて吹き飛ばせる
[01:06.32]不如一起把烦恼抛开
[01:06.32]答え合わせをしよう
[01:10.28]现在就来核对答案
[01:10.28]君と1+1=2コピでラッキー
[01:14.48]与你1+1=2复制幸运
[01:14.48]幸せ廻る くるくるり
[01:17.63]幸福就会转啊转不停
[01:17.63]チョキはチョコレート
[01:19.09]剪刀是巧克力诱惑
[01:19.09]グーっと我慢ね
[01:20.64]拳头要努力忍住
[01:20.64]おあいこでいいんじゃない?
[01:22.75]平局也不错不是吗
[01:22.75]僕と1×1=2にしようよ
[01:26.82]和我1×1=2试试看吧
[01:26.82]世界が変わる くるくるり
[01:30.09]世界会转啊转起变化
[01:30.09]二人で行こう ガッツポーズで
[01:33.02]两人并肩前行 摆出加油姿势
[01:33.02]手を振ればバンザイさ
[01:48.09]挥手欢呼就是胜利
[01:48.09]教科書だけ見つめてても
[01:51.31]光盯着课本可不行
[01:51.31]答えは見つからない
[01:54.28]找不到真正的答案
[01:54.28]ペンを置いて背伸びしたら
[01:57.40]放下笔杆伸个懒腰
[01:57.40]一休みしてみよう
[02:00.50]稍微休息一下吧
[02:00.50]僕の視線気付いてるの?
[02:03.60]是否注意到我的视线
[02:03.60]曖昧な返事から
[02:06.72]从你暧昧的回应中
[02:06.72]君の悪戯な笑顔は
[02:09.84]那恶作剧般的笑容
[02:09.84]計算式じゃ解けない
[02:12.96]用算式根本解不开
[02:12.96]絡まりすぎてほどけない
[02:16.19]纠缠太多理也理不清
[02:16.19]イリュージョンみたいだ
[02:19.12]就像幻觉般迷离
[02:19.12]あらもしかして運命は
[02:22.41]或许命运总是
[02:22.41]ちょっと苦くて辛いんだね
[02:25.32]略带苦涩又令人辛酸
[02:25.32]でもね君に見せたいんだ
[02:28.42]但我仍想让你看见
[02:28.42]満点の笑顔で行こう
[02:32.40]以满分的笑容前行
[02:32.40]君と1+1=2コピでラッキー
[02:36.48]与你1+1=2复制幸运
[02:36.48]幸せ廻る くるくるり
[02:39.76]幸福就会转啊转不停
[02:39.76]チョキはチョコレート
[02:41.17]剪刀是巧克力诱惑
[02:41.17]グーっと我慢ね
[02:42.69]拳头要努力忍住
[02:42.69]おあいこでいいんじゃない?
[02:44.82]平局也不错不是吗
[02:44.82]僕と1×1=2にしようよ
[02:48.95]和我1×1=2试试看吧
[02:48.95]世界が変わる くるくるり
[02:52.13]世界会转啊转起变化
[02:52.13]二人で行こう ガッツポーズで
[02:55.02]两人并肩前行 摆出加油姿势
[02:55.02]手を振ればバンザイさ
[03:10.61]挥手欢呼就是胜利
[03:10.61]失敗ばっかだって泣かないで
[03:13.65]就算总失败也别哭泣
[03:13.65]何回間違えたっていいだろう
[03:16.80]无论错多少次都没关系
[03:16.80]悩みすぎた時は 頭空っぽにしよう
[03:23.46]烦恼过头的时候 就让大脑放空吧
[03:23.46]君がこっちを向いて
[03:26.12]只要你转身望向我这边
[03:26.12]ニコニコピース
[03:27.65]露出笑容满面的V字手势
[03:27.65]それだけで正解なのかもね
[03:30.91]或许这就是正确答案
[03:30.91]言葉だけじゃ伝わらないね
[03:33.79]仅凭话语无法传达心意
[03:33.79]動き出せもう一回
[03:37.45]行动起来再试一次
[03:37.45]君と1+1=2コピでラッキー
[03:41.56]与你1+1=2复制幸运
[03:41.56]幸せ廻る くるくるり
[03:44.74]幸福就会转啊转不停
[03:44.74]チョキはチョコレート
[03:46.20]剪刀是巧克力诱惑
[03:46.20]グーっと我慢ね
[03:47.83]拳头要努力忍住
[03:47.83]おあいこでいいんじゃない?
[03:49.88]平局也不错不是吗
[03:49.88]僕と1×1=2にしようよ
[03:53.97]和我1×1=2试试看吧
[03:53.97]世界が変わる くるくるり
[03:57.19]世界会转啊转起变化
[03:57.19]二人で行こう ガッツポーズで
[04:00.15]两人并肩前行 摆出加油姿势
[04:00.15]手を振ればバンザイさ
[04:05.01]挥手欢呼就是胜利
