[00:00.00]Dangerous (日语) - 李俊昊 (이준호)
[00:06.61]
[00:06.61]詞：Lee Junho/Hong Jisang/Shoko Fujibayashi
[00:13.23]
[00:13.23]曲：Lee Junho/Hong Jisang
[00:19.85]
[00:19.85]初めて会った瞬間 気付けなかった
[00:23.66]最初邂逅的瞬间 我没有察觉到
[00:23.66]シャイな君TRAP 仕掛けてたなんて
[00:29.15]羞涩的你 设下了一个陷阱
[00:29.15]投げかける視線 スレ違う時 somethin'
[00:33.22]投来的视线 擦身而过的时候
[00:33.22]感じる度に 意識しちゃうよね
[00:38.78]每当感觉到什么东西的时候 我就会意识到
[00:38.78]目を閉じて 僕は君のイメージ 繰り返す
[00:47.64]闭上双眼 满眼都是你的身影 不停地萦绕
[00:47.64]どうしたの？って My friends 心配しても
[00:52.57]我的朋友担心地问 你怎么了
[00:52.57]こんなサプライズ 嫌いじゃない
[00:57.60]可我并不讨厌这样的惊喜
[00:57.60]She so dangerous She so dangerous
[01:02.11]她如此危险 她如此危险
[01:02.11]なぜ嵌まって行く？君に堕ちて行く
[01:06.94]为何我要身陷其中 对你不可自拔
[01:06.94]She so dangerous She so dangerous
[01:10.22]她如此危险 她如此危险
[01:10.22]心囚われて 息も出来ないんだ
[01:17.27]我的心被囚禁着 喘不过气
[01:17.27]She so dangerous She so dangerous
[01:21.29]她如此危险 她如此危险
[01:21.29]色褪せてしまう 君以外ぜんぶ
[01:26.13]除了你之外 所有的一切都要褪色
[01:26.13]She so dangerous She so dangerous
[01:30.94]她如此危险 她如此危险
[01:30.94]もう抜け出せない 君に溺れて Dangerous
[01:38.85]我已经不可自拔 沉迷在对你的思念中 好危险
[01:38.85]返事は送信済み 待ってみても
[01:42.77]我给你回了讯息 尝试等待
[01:42.77]電話は鳴らない 僕を焦らしてる？
[01:48.33]电话却一直没响 你故意让我焦急吗
[01:48.33]負けず嫌いは 君だけじゃないんだぜ
[01:52.71]讨厌认输的 可不止你一个哟
[01:52.71]逃げるほどその手 捕まえたくなって
[01:57.89]就像逃离一样 我想要抓住那双手
[01:57.89]天使か悪魔か？ もうどっちでも構わない
[02:06.67]不管你是天使还是恶魔 都已不重要
[02:06.67]世界があした終わっても 君だけは救い出すから
[02:16.27]就算明天是世界末日 我也会将你拯救
[02:16.27]She so dangerous She so dangerous
[02:21.25]她如此危险 她如此危险
[02:21.25]なぜ苦しくなる？もっと欲しくなる
[02:26.09]为何这么痛苦 你想得到更多吗
[02:26.09]She so dangerous She so dangerous
[02:30.83]她如此危险 她如此危险
[02:30.83]君に囚われて 胸張り裂けそうさ
[02:36.34]逃不出你的陷阱 我的心快要崩裂
[02:36.34]She so dangerous She so dangerous
[02:40.59]她如此危险 她如此危险
[02:40.59]なぜ追いかけてる？ 欲望キリがなく
[02:45.29]为何要追逐 欲望是无休无止的
[02:45.29]She so dangerous She so dangerous
[02:50.16]她如此危险 她如此危险
[02:50.16]その黒い瞳 吸い込まれそうさ
[02:55.61]我快要被那双黑色的眼眸 吞噬掉了
[02:55.61]She so dangerous but my angel
[03:00.40]她如此危险 却是我的天使
[03:00.40]手に負えない危険なgirl
[03:02.66]这是我应付不了的危险女孩
[03:02.66]目が離せなくなる小悪魔girl
[03:05.15]我的视线无法逃离的 小恶魔般的女孩
[03:05.15]She so dangerous but my angel
[03:10.13]她如此危险 却是我的天使
[03:10.13]試すしぐさ turn me on
[03:12.02]挑逗的动作 让我火力全开
[03:12.02]そろそろ教えてくれ How to get close
[03:14.47]差不多该告诉我了 怎样才能靠近
[03:14.47]She so dangerous She so dangerous
[03:18.83]她如此危险 她如此危险
[03:18.83]なぜ嵌まって行く？ 君に堕ちて行く
[03:23.64]为何我要身陷其中 对你不可自拔
[03:23.64]She so dangerous She so dangerous
[03:28.44]她如此危险 她如此危险
[03:28.44]心囚われて 息も出来ないんだ
[03:33.63]我的心被囚禁着 喘不过气
[03:33.63]She so dangerous She so dangerous
[03:38.05]她如此危险 她如此危险
[03:38.05]色褪せてしまう 君以外ぜんぶ
[03:42.91]除了你之外 所有的一切都要褪色
[03:42.91]She so dangerous She so dangerous
[03:47.60]她如此危险 她如此危险
[03:47.60]もう抜け出せない
[03:50.15]我已经不可自拔
[03:50.15]君に溺れて She so dangerous
[03:55.01]沉迷在对你的思念中 她如此危险