[00:00.00]Get Over It - The Hit Co.
[00:28.28]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.28]I turn on the tube and what do I see
[00:30.98]
[00:30.98]A whole lotta people cryin'
[00:32.47]多少人整日哭哭啼啼
[00:32.47]Don't blame me
[00:33.43]别来怪我
[00:33.43]They point their crooked little fingers everybody else
[00:37.13]他们只会用扭曲的手指指责他人
[00:37.13]Spend all their time feelin' sorry for themselves
[00:39.69]把时间都浪费在自怨自艾上
[00:39.69]Victim of this victim of that
[00:42.53]这个也受害 那个也受害
[00:42.53]Your momma's too thin
[00:43.54]嫌母亲太瘦弱
[00:43.54]Your daddy's too fat
[00:45.30]怨父亲太肥胖
[00:45.30]Get over it
[00:48.12]快振作起来吧
[00:48.12]Get over it
[00:51.08]快振作起来吧
[00:51.08]All this whinin' and cryin' and pitchin' a fit
[00:53.67]别再哭哭啼啼怨天尤人
[00:53.67]Get over it get over it
[01:08.22]放下吧 放下吧
[01:08.22]You say you haven't been the same
[01:09.54]你说自从那次小意外后
[01:09.54]Since you had your little crash
[01:11.05]你就一蹶不振
[01:11.05]But you might feel better
[01:12.45]但若我给你些钱
[01:12.45]If I gave you some cash
[01:14.08]或许你会好受些
[01:14.08]The more I think about it
[01:15.18]我越想越觉得
[01:15.18]Old Billy was right
[01:16.92]老比利说得对
[01:16.92]Let's kill all the lawyers
[01:18.74]让那些律师都闭嘴
[01:18.74]Kill 'em tonight
[01:20.20]今晚就让他们消失
[01:20.20]You don't want to work
[01:21.06]你不想付出努力
[01:21.06]You want to live like a king
[01:22.53]却妄想活得像个皇帝
[01:22.53]But the big bad world doesn't owe you a thing
[01:25.48]但这残酷世界不欠你分毫
[01:25.48]Get over it
[01:28.54]快振作起来吧
[01:28.54]Get over it
[01:31.40]快振作起来吧
[01:31.40]If you don't want to play
[01:32.52]若你不想继续参与
[01:32.52]Then you might as well split
[01:34.08]不如就此离去
[01:34.08]Get over it Get over it
[02:00.17]放下吧 释怀吧
[02:00.17]It's like going to confession every time
[02:02.48]每次听你倾诉
[02:02.48]I hear you speak
[02:06.20]都像在听告解
[02:06.20]You're makin' the most of your losin' streak
[02:09.14]你将失败演绎得淋漓尽致
[02:09.14]Some call it sick but I call it weak
[02:14.63]有人觉得可悲 我只觉得懦弱
[02:14.63]You drag it around like a ball and chain
[02:17.90]你像拖着沉重枷锁般执念不放
[02:17.90]You wallow in the guilt
[02:19.15]你沉溺于自责之中
[02:19.15]You wallow in the pain
[02:20.50]你沉溺于痛苦之中
[02:20.50]You wave it like a flag
[02:21.99]像旗帜般挥舞着它
[02:21.99]You wear it like a crown
[02:23.19]如王冠般佩戴着它
[02:23.19]Got your mind in the gutter
[02:24.60]思想陷于泥沼
[02:24.60]Bringin' everybody down
[02:26.34]拖累着身边每个人
[02:26.34]Complain about the present and blame it on the past
[02:28.80]抱怨当下却归咎于过去
[02:28.80]I'd like to find your inner child and kick its little ass
[02:32.00]真想揪出你内心的软弱 狠狠教训一番
[02:32.00]Get over it
[02:34.75]快振作起来吧
[02:34.75]Get over it
[02:37.69]快振作起来吧
[02:37.69]All this bitchin' and moanin'
[02:39.25]别再怨天尤人
[02:39.25]And pitchin' a fit
[02:40.63]别再无理取闹
[02:40.63]Get over it
[02:41.79]快振作起来吧
[02:41.79]Get over it
[02:43.25]快振作起来吧
[02:43.25]Get over it
[02:46.40]快振作起来吧
[02:46.40]Get over it
[02:49.47]快振作起来吧
[02:49.47]It's gotta stop sometime
[02:50.65]总该有个尽头
[02:50.65]So why don't you quit
[02:52.13]为何不就此罢休
[02:52.13]Get over it
[02:53.42]快振作起来吧
[02:53.42]Get over it
[02:58.04]快振作起来吧