[00:00.00]Good-Bye Girl - Frankie Valli/The Four Seasons
[00:10.76]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.76]Goodbye girl
[00:15.61]再见了 亲爱的
[00:15.61]When the sunrise brings the dawn
[00:19.47]当朝阳初升 黎明将至
[00:19.47]Goodbye girl goodbye aye girl
[00:24.10]永别了 亲爱的 永别了
[00:24.10]I'll be gone
[00:28.51]我将离去
[00:28.51]I can't bring myself
[00:31.16]我无法鼓起勇气
[00:31.16]To speak these words I write
[00:37.16]亲口说出这些写下的告别
[00:37.16]I'm not man enough
[00:39.79]我不够坚强
[00:39.79]To face you in the morning light
[00:48.21]无法在晨光中面对你
[00:48.21]Goodbye girl
[00:52.52]再见了 亲爱的
[00:52.52]So much hurt I've put you through
[00:56.74]我让你承受了太多伤痛
[00:56.74]Goodbye girl goodbye aye girl
[01:01.55]永别了 亲爱的 永别了
[01:01.55]Loving you
[01:05.73]深爱着你
[01:05.73]If I don't leave now
[01:08.21]若此刻不走
[01:08.21]I know I'll never go
[01:14.37]我知道将永远无法离开
[01:14.37]While your sleeping little girl
[01:17.92]当你熟睡时 亲爱的
[01:17.92]My tears won't show
[01:25.23]我的泪水不会让你看见
[01:25.23]Goodbye girl
[01:30.55]再见了 亲爱的
[01:30.55]There's so much I want to say goodbye girl
[01:37.65]有太多话想说 却只能道别
[01:37.65]There's just no way
[01:51.65]真的别无选择
[01:51.65]Goodbye goodbye goodbye goodbye
[01:55.72]再见 再见 再见 再见
[01:55.72]Goodbye goodbye goodbye goodbye
[02:00.01]再见 再见 再见 再见
[02:00.01]Goodbye goodbye goodbye goodbye
[02:04.41]再见 再见 再见 再见
[02:04.41]Goodbye goodbye goodbye
[02:07.16]再见 再见 再见
[02:07.16]All your life you've had to pay for my mistakes
[02:15.69]你的一生都在为我的过错付出代价
[02:15.69]Tried to be the man you need but don't have what it takes
[02:26.60]我努力成为你需要的模样 却终究力不从心
[02:26.60]Goodbye girl
[02:31.39]再见了 亲爱的
[02:31.39]Understand me right or wrong
[02:35.36]无论你理解与否
[02:35.36]Goodbye girl
[02:39.75]再见了 亲爱的
[02:39.75]Daddy's gone
[02:51.02]我要离开了
[02:51.02]Goodbye girl
[02:52.98]再见了 亲爱的
[02:52.98]Goodbye girl
[02:57.17]再见了 亲爱的
[02:57.17]Don't cry girl
[02:59.61]请别为我哭泣
[02:59.61]Goodbye girl
[03:01.55]再见了 亲爱的
[03:01.55]Goodbye girl
[03:05.37]再见了 亲爱的
[03:05.37]You'll always be my girl
[03:08.09]你永远是我的女孩
[03:08.09]Goodbye girl
[03:13.01]再见了 亲爱的