[00:00.00]회전목마 - Daybreak (데이브레이크)
[00:07.72]
[00:07.72]너무나 아름다웠던 그 밤
[00:11.64]很美丽的那天
[00:11.64]화려한 빛에 취 해버린
[00:14.98]陶醉在华丽的光里
[00:14.98]이젠 아무것도 보이지 않는
[00:19.03]现在什么都看不到
[00:19.03]홀로 외로운 축 제의 밤
[00:37.02]独自孤独的 庆典的晚
[00:37.02]적당한 속도로 달렸었지
[00:44.48]以适当的速度跑着
[00:44.48]어디로 가는지도 모른 채
[00:51.93]不知要去哪儿
[00:51.93]그저 함께한다는 것
[00:54.73]只是在一起
[00:54.73]외롭지 않을 수 있다는 것
[00:58.57]不会孤独
[00:58.57]그것만으로도 행복했던 거야
[01:05.50]只是那个 就很幸福过
[01:05.50]너무나 아름다웠던 그 밤
[01:09.60]太美丽的那天晚上
[01:09.60]화려한 빛에 취 해버린
[01:13.16]陶醉在华丽的光里
[01:13.16]이젠 아무것도 보이지 않는
[01:17.16]现在什么都看不到
[01:17.16]홀로 외로운 축 제의 밤
[01:35.19]独自孤独的 庆典的晚
[01:35.19]점점 느려짐을 알았을 때
[01:42.48]知道渐渐变慢的时候
[01:42.48]이미 익숙함은 느껴지고
[01:50.12]已经感受到 熟悉的感觉
[01:50.12]특별하지 않았다는 걸
[01:52.91]不是很特别
[01:52.91]결국 제자리에 있었다는 걸
[01:56.71]结果还是在原位
[01:56.71]그 시간의 끝은 허무했던 거야
[02:03.61]那时间的尽头 很虚无
[02:03.61]너무나 아름다웠던 그 밤
[02:07.86]太美丽的那天晚上
[02:07.86]화려한 빛에 취 해버린
[02:11.49]陶醉在华丽的光里
[02:11.49]이젠 아무것도 보이지 않는
[02:15.30]现在什么都看不到
[02:15.30]홀로 외로운 축 제의 밤
[02:47.69]独自孤独的 庆典的晚
[02:47.69]같은 곳을 바라 보며
[02:50.92]看着同样的地方
[02:50.92]어디론가 가고 있지만
[02:54.57]正去着某个地方
[02:54.57]결코 서로 마주 볼 수는 없는
[02:58.48]最终像互相无法对视的
[02:58.48]회전목마처럼
[02:59.91]旋转木马一样
[02:59.91]너무나 아름다웠던 그 밤
[03:04.03]太美丽的那天晚上
[03:04.03]화려한 빛에 취 해버린
[03:07.64]陶醉在华丽的光里
[03:07.64]이젠 아무것도 보이지 않는
[03:11.52]现在什么都看不到
[03:11.52]홀로 외로운 축 제의 밤
[03:14.52]独自孤独的 庆典的晚
[03:14.52]너무나 아름다운 밤
[03:17.18]太美丽的那天晚上
[03:17.18]화려한 빛에 취 해버린
[03:20.80]陶醉在华丽的光里
[03:20.80]이젠 아무것도 보이지 않는
[03:24.73]现在什么都看不到
[03:24.73]홀로 외로운 축 제의 밤
[03:29.07]独自孤独的 庆典的晚