[00:00.00]Lay It Down - Aerosmith (空中铁匠) [00:05.65]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.65]Written by:Joe Perry/Donald Degrate/Martin Frederiksen/Steven Tyler/Devante Swing [00:11.30] [00:11.30]Ruby red her lips were on fire [00:18.03]她烈焰红唇似火般炽热 [00:18.03]Do me with a kiss if you please [00:24.87]若你愿意 请用吻将我融化 [00:24.87]Tell me what your sweet heart desires [00:31.72]告诉我你心底甜蜜的渴望 [00:31.72]Tell me how you want it to be [00:38.18]告诉我你期待的模样 [00:38.18]'Cause if it's love you want [00:41.23]若你渴求的是爱 [00:41.23]Then you won't mind [00:44.92]便不会抗拒 [00:44.92]A little tenderness [00:48.50]那一丝温柔 [00:48.50]That sometimes is so hard to find [00:51.55]那世间难觅的缱绻 [00:51.55]Lay it down [00:53.68]倾诉吧 [00:53.68]Lay it down [00:55.32]倾诉吧 [00:55.32]Make it alright [00:58.31]让一切安好 [00:58.31]Lay it down [01:00.17]倾诉吧 [01:00.17]Lay it down [01:02.16]倾诉吧 [01:02.16]I'll hold you so tight [01:05.27]我会紧紧拥抱你 [01:05.27]Lay it down [01:07.13]倾诉吧 [01:07.13]Oh before the morning light [01:10.70]在晨光熹微之前 [01:10.70]It's gonna be alright [01:15.30]一切都会好起来 [01:15.30]Oh lay it down [01:17.75]放下心防吧 [01:17.75]Come and lay it down tonight [01:23.40]今夜请将心事向我倾诉 [01:23.40]Tell me how you feel when we make love [01:29.82]告诉我缠绵时的真实感受 [01:29.82]Tell me is it real or just make believe [01:36.98]告诉我这是真爱还是幻梦 [01:36.98]You will never know what you're made of [01:43.50]你永远无法知晓自己的真心 [01:43.50]Til you open up your heart to receive [01:50.16]除非敞开心扉去接纳 [01:50.16]'Cause if the love you got's that same old crime [01:57.04]若你所谓的爱仍是那陈年旧罪 [01:57.04]We're talking tenderness [02:00.37]我们谈论的柔情蜜意 [02:00.37]That's so hard to find [02:02.33]是如此难能可贵 [02:02.33]And I'm getting remind you [02:04.09]我要再次提醒你 [02:04.09]Lay it down [02:05.42]倾诉吧 [02:05.42]Lay it down [02:07.32]倾诉吧 [02:07.32]Make it alright [02:10.36]让一切安好 [02:10.36]Lay it down [02:11.97]倾诉吧 [02:11.97]Lay it down [02:14.14]倾诉吧 [02:14.14]I'll hold you so tight [02:17.18]我会紧紧拥抱你 [02:17.18]Lay it down [02:18.95]倾诉吧 [02:18.95]Oh before the morning light [02:22.73]在晨光熹微之前 [02:22.73]It's gonna be alright [02:27.41]一切都会好起来 [02:27.41]Oh lay it down [02:29.80]放下心防吧 [02:29.80]Come and lay it down tonight [02:34.67]今夜请将心事向我倾诉 [02:34.67]Do you remember them times [02:36.80]你可还记得那些时光 [02:36.80]Talking in your sleep [02:38.22]梦中呓语轻诉 [02:38.22]With a pocket full of promise [02:40.08]满口承诺却从未兑现 [02:40.08]You never could keep [02:41.59]你总是无法遵守 [02:41.59]From your best friend's lover [02:43.49]对挚爱情人的誓言 [02:43.49]You dreamt about in bed [02:45.11]在床榻间魂牵梦萦 [02:45.11]When you pulling up the covers [02:46.91]当你轻拉被角时 [02:46.91]The voices in your head [02:48.54]心底的声音低语 [02:48.54]Say if you want it bad [02:51.90]若你真心渴望 [02:51.90]Don't ever let it slip away [02:55.24]别让这份爱悄然溜走 [02:55.24]'Cause if it's love you want and tenderness [03:01.91]若你渴望爱与温柔相待 [03:01.91]Lay it down [03:03.36]倾诉吧 [03:03.36]Lay it down [03:05.77]倾诉吧 [03:05.77]Make it alright [03:08.60]让一切安好 [03:08.60]Lay it down [03:10.23]倾诉吧 [03:10.23]Lay it down [03:12.31]倾诉吧 [03:12.31]I'll hold you so tight [03:15.37]我会紧紧拥抱你 [03:15.37]Lay it down [03:17.38]倾诉吧 [03:17.38]Oh before the morning light [03:20.93]在晨光熹微之前 [03:20.93]It's gonna be alright [03:25.92]一切都会好起来 [03:25.92]Oh lay it down [03:27.93]放下心防吧 [03:27.93]Gonna lay it down tonight [03:31.21]今夜将心事尽诉 [03:31.21]Gonna come around tonight [03:34.86]我会来到你身旁 [03:34.86]You gotta lay it down [03:39.09]请卸下所有伪装