如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:01.61]第二十三集
[00:04.45]近来和米考博夫妇住在一起的经验告诉我
[00:08.01]这儿也许有办法使我暂时不用挨饿
[00:10.95]我走进前面一条僻静的小巷
[00:13.33]脱下我的背心
[00:14.95]整整齐齐的折叠起来
[00:16.81]夹在腋下
[00:18.23]又回到铺子门前
[00:20.54]你要是给个公道价
[00:21.90]先生
[00:23.32]我说道
[00:25.06]我就把背心卖给你
[00:27.30]多洛比先生
[00:29.16]至少多洛比是写在铺子门上的名字
[00:32.48]接过那件背心
[00:34.48]把他的烟斗头朝下靠在门框上
[00:37.28]带着我走进铺子里
[00:39.50]用手指掐掉两只蜡烛的竹花
[00:41.96]把背心铺到柜台上
[00:43.88]在那儿看了一阵子
[00:45.72]又把背心提起来
[00:47.20]迎着亮又看了一阵
[00:49.12]最后才说
[00:51.78]这件小坎肩
[00:53.42]你要卖多少钱呢
[00:56.04]哦
[00:56.70]你说多少就是多少
[00:58.14]先生
[00:59.86]我谦顺的回答
[01:02.46]我不能又当卖主又当买主啊
[01:05.66]多洛比先生说
[01:07.66]这样一件小小的坎肩
[01:09.28]你说个价好了
[01:11.04]我十八个便士行不行
[01:14.98]我迟疑了一下
[01:16.44]试探着说
[01:19.05]多洛比先生把背心又折叠起来
[01:21.25]交还给我
[01:23.43]如果我出九个便士买下这件背心
[01:26.73]他说道
[01:28.51]那就等于我打劫了我一家人
[01:31.82]这样做交易真叫人不愉快
[01:34.66]因为这等于硬逼着我这样一个与多洛比先生素昧平生的人
[01:38.40]叫他去打劫他一家人
[01:40.66]但是我的处境非常窘迫
[01:43.00]于是我说
[01:44.18]若他肯给九便士
[01:45.38]我就卖
[01:46.68]多洛比先生不无怨言的付给我九便士
[01:50.38]我对他道一声晚安
[01:51.80]走出他的铺子
[01:53.34]手里多了九便士
[01:54.94]身上少了一件背心
[01:57.24]不过我把夹克衫的扣子扣上
[01:59.50]少了什么也就不大明显了
[02:02.84]其实我早已看清楚
[02:05.66]下次就该轮到我那件夹克衫出手了
[02:08.78]我不得不只穿衬衫和裤子往多佛走去
[02:12.64]倘能穿着那样的衣服到达多佛
[02:14.96]也得说是万幸了
[02:17.12]不要以为一路上我只盘算着衣服的事
[02:20.52]其实不然
[02:21.96]我想的是前面的路还很长
[02:24.44]想的是那个赶驴车的年轻人对我太狠了
[02:28.25]除此之外
[02:29.21]当我口袋里装着九便士重新上路的时候
[02:32.33]心里并没觉得我的困难是有多么的巨大
[02:36.85]我忽然想到一个晚上过夜的计划
[02:39.45]就要把这个计划付诸行动
[02:41.89]这个计划就是躺在我母校后墙根的一个角落里睡上一觉
[02:47.20]因为我知道那里经常堆着一个甘草垛
[02:50.72]我想象有同学们和我过去
[02:53.12]讲故事的那个寝室在我附近
[02:55.50]就等于有人作伴了
[02:57.42]虽然同学们绝对不会知道我就在附近
[03:00.22]那间寝室也不会给我遮风挡雨
[03:03.84]我累了一整天了
[03:05.74]后来终于爬上了布莱克西斯荒地的高坡
[03:09.22]到达平坦地方的时候
[03:10.96]实在累极了
[03:12.74]寻找萨伦学堂费了不少事
[03:15.08]但我终于找到它了
[03:17.02]也找到了后墙角落里的草垛
[03:19.76]我就在草垛边上躺了下来
[03:22.59]未躺下之前
[03:24.29]我曾绕着学校的院墙转了一圈
[03:26.89]望了一下宿舍的窗户
[03:28.89]只见里面黑洞洞静悄悄的
[03:32.01]平生第一次在头上没房顶的地方躺下来过夜
[03:35.11]那种孤寂的感觉是我终生难忘的
[03:39.37]那天晚上
[03:40.35]我倒头便睡着了
[03:42.35]就像被家家户户拒之门外
[03:44.81]被家犬废逐的无数流浪儿一样
[03:47.57]而我梦见躺在旧日寝室的床上
[03:50.61]在跟同事的孩子们谈话
[03:52.87]突然醒来
[03:53.99]发觉自己直挺挺的坐在那里
[03:56.68]嘴里还叨念着斯蒂夫兹的名字
[03:59.28]却大睁着双眼
[04:00.68]呆呆的凝望着头顶上的满天星斗
[04:03.70]当我忽然想到在那夜深人静的时分
[04:06.30]我是处在何处时
[04:08.36]一种不可名状的恐惧感向我袭来
[04:11.24]我站立起来
[04:12.08]来回走动
[04:13.82]不过看到星光变得暗淡
[04:15.76]太阳升起的地方出现了鱼肚白
[04:18.08]我就放心了
[04:19.86]我的眼皮发涩
[04:21.40]就又躺下睡了
[04:23.26]睡梦中我只觉得冷
[04:25.82]一直睡到温暖的阳光和萨伦学堂的起床铃声把我唤醒
[04:30.92]如果我能期望斯提夫斯当时在那儿
[04:33.32]我一定会躲起来
[04:35.06]等他一个人出来时见他一面
[04:37.62]但是我知道他早就离开了
[04:40.48]特拉德尔也许在学校里
[04:42.60]不过那也靠不住
[04:44.50]虽然对他的善良品性我固然深信不疑
[04:48.87]但对他的谨慎和好运却信心不足
[04:51.79]所以不打算让他知道我当时的情况
[04:54.89]因此
[04:55.73]趁着克里克尔先生和学生们起床的机会
[04:58.73]我神不知鬼不觉的离开了那堵墙
[05:02.15]踏上那条尘土飞扬的长路
[05:04.76]还在我做学生的时候
[05:06.99]我就知道那条路是通往多佛的
[05:09.79]但万没想到
[05:11.55]如今人们看到走在这条大路上的我
[05:14.11]竟然是这样一副狼狈相
[05:16.87]那个星期天
[05:17.53]跟我在亚茅斯度过的星期天是多么的不一样啊
[05:21.27]我迈着沉重的步子
[05:22.89]缓慢的向前走着
[05:25.36]过了一会儿
[05:26.54]我听见了教堂的钟声响了起来
[05:29.32]我遇到去教堂的人们
[05:31.28]我从一两座教堂门前经过
[05:33.98]听见慧众在里面做礼拜
[05:36.44]唱诗的声音传到外面的阳光里
[05:39.38]牧师助理坐在廊檐下
[05:41.00]或站在水松树下乘凉
[05:43.22]守搭凉棚
[05:44.28]见我走过
[05:45.44]皱起眉头
[05:47.22]不过旧日星期天的和平和宁静的气氛依然笼罩着一切
[05:52.44]只有我是个例外
[05:54.18]不同之处就在这里
[05:55.92]我满身尘土
[05:57.06]头发蓬乱
[05:58.62]自己都感觉与这气氛格格不入
[06:01.65]如果没有我心里想的那幅恬静的图画
[06:04.97]我年轻貌美的母亲坐在炉前垂泣
[06:07.99]我姨婆对她怜惜如果没有这幅图画
[06:11.81]我想我当天几乎就没有勇气前进了
[06:15.57]但是我总看见这幅图画在我眼前
[06:18.27]于是我就跟着往前走
[06:21.78]那个星期天
[06:23.02]我沿着那条笔直的大道走了二十三英里
[06:26.56]不过却费了些劲儿
[06:28.32]因为走远路我还不习惯
[06:30.76]当暮色四和时
[06:32.74]我发现自己来到了罗彻斯特桥上
[06:35.88]两脚生痛
[06:37.06]浑身疲惫无力
[06:38.92]吃着买来做晚饭的面包
[06:41.30]有一两所小房子
[06:42.40]门口挂着旅客安遇的招牌
[06:45.14]我看了不由得心动
[06:47.14]但是却害怕把我所有的那几个便士都花光了
[06:50.56]更害怕在路上碰见或者赶上那些流浪汉们对我不怀好意
[06:55.71]因此除了露宿天穹之下
[06:58.45]再也找不到别的地方过夜了
[07:01.21]我艰苦跋涉多时
[07:03.52]终于踏进茶塔姆
[07:06.05]那地方在朦胧夜色中
[07:08.89]影影绰绰
[07:09.65]只见一片白垩
[07:11.09]几座吊桥和数艘船只
[07:13.87]犹如梦境一般
[07:16.01]那些船只停泊在浑浊的河水中
[07:18.57]有朋无围
[07:20.25]像是挪亚方舟
[07:22.19]我爬上一个杂草丛生的炮台
[07:24.79]台下有一条小径
[07:26.65]一个哨兵在那里往来巡查
[07:29.13]就在这儿
[07:30.11]我靠近一尊大炮
[07:31.75]躺了下来
[07:33.33]幸而有哨兵的脚步声给我作伴
[07:35.85]我美美的睡了一觉
[07:37.63]直到天亮
[07:40.31]早晨
[07:41.19]当我向那条狭而长的街道上走去的时候
[07:44.33]我满身发僵
[07:45.63]两脚生疼
[07:47.25]鼓声和军队的行进声震得我头昏脑胀
[07:51.07]好像从四面八方将我团团围住
[07:54.17]我觉得如果要保留一点气力
[07:56.43]以便走到旅途的终点那一天
[07:59.15]我就不能走太多的路
[08:01.09]于是我决定把卖夹克作为我一天的主要工作
[08:05.09]我从身上脱下夹克
[08:06.79]为的是学会不穿它也能走路
[08:09.76]我把夹克夹在腋下
[08:11.96]开始巡视起各种旧衣铺来
[08:14.84]那是个适合卖夹克的地方
[08:17.36]因为那里买卖旧衣服的铺子多得很
[08:20.24]而且一般说来
[08:22.78]铺子的老板都站在门前望看是否有主顾来
[08:27.04]只因他们大多数人总在货物中间夹杂一
[08:29.90]两件军官制服挂在那里
[08:32.06]而且肩章等事物一应俱全
[08:34.76]我就认为他们买卖的东西一定都很昂贵
[08:38.08]吓得我不敢进去
[08:40.00]转悠了半天也没把货物向人兜售
[08:43.65]因为我心虚胆怯
[08:45.93]便把注意力集中在卖旧船具的铺子和杜洛比先生开的那类铺子
[08:51.31]而不和正式的铺子打交道
[08:53.93]我终于找到看来颇有希望的一家
[08:56.93]这铺子位于一条肮脏胡同的街角
[09:00.02]一头是一个空场
[09:01.68]里面长满带刺的荨麻
[09:03.98]前面有栏杆
[09:05.30]上面挂着旧的水手服
[09:06.88]在风中飘摆
[09:08.66]屋里铺天盖地的好像全是这种旧衣服
[09:12.08]四面还有婴儿床
[09:13.56]生了锈的枪支
[09:15.30]油布帽子和盛着许多生锈钥匙的盘子
[09:19.13]要是大大小小各色俱备
[09:21.91]好像世界上所有的门都可以用它们打开似的
[09:26.09]我心里扑扑腾腾的乱跳着
[09:28.43]走下好几层台阶
[09:30.11]进了那个又低又小的铺子
[09:32.67]因为挂满了衣服
[09:34.23]那唯一一扇小窗户不仅没使屋里亮堂
[09:37.71]反而显得更加昏暗
[09:39.97]当一个很丑的老头子从铺子后面一个像洞穴似的肮脏的地方冲出来
[09:45.47]一把抓住我的头发时
[09:47.13]我的心扑腾的更厉害了
[09:49.59]只见那人的下半边脸被卖茶似的灰胡子遮盖了起来
[09:53.57]面目凶恶
[09:54.89]看着令人害怕
[09:56.63]穿一件很脏的法兰绒背心
[09:58.69]满嘴酒气熏天
[10:00.71]他的床就安放在那个洞穴室的地方
[10:03.79]床上蒙着一条碎布拼缀而成的被子
[10:06.94]那儿也有一扇小窗户
[10:09.06]透过窗户向外望去
[10:11.14]能看到另一片带刺的荨麻和一头瘸驴
[10:13.70]哦
[10:15.32]你要干什么
[10:16.86]那老头儿呲牙咧嘴
[10:19.62]用可怕又单调的声调嘟囔着说
[10:23.49]哦
[10:24.61]我的眼睛
[10:25.41]胳膊腿儿
[10:26.53]你要干什么
[10:28.61]哦
[10:29.77]我的心肝脾肺肾
[10:32.13]你要干什么哦
[10:39.41]我听了他的话害怕极了
[10:42.08]特别是最后那句在喉咙里咕噜咕噜让人不知所云的话
[10:45.78]吓得我说不出话来
[10:47.86]于是那个老头一面仍然抓住我的头发不放
[10:52.18]一面重复说
[10:54.97]哦
[10:56.59]你要干什么
[10:58.71]哦
[11:00.63]我的眼睛
[11:01.53]胳膊腿儿
[11:03.45]你要干什么
[11:06.19]哦
[11:08.17]我的心肝脾肺肾
[11:10.85]你要干什么
[11:13.51]哦
[11:18.69]这一声咕噜是他憋足了劲儿送出来的
[11:22.11]使劲之猛
[11:23.23]差点连眼珠子也带出来了
[11:26.21]我想要问一问
[11:28.09]我浑身哆嗦着说
[11:30.59]你要不要买一件夹克
[11:33.23]哦
[11:34.67]我瞧瞧你那件夹克
[11:37.49]老头喊着说
[11:39.95]哦
[11:41.73]我的火烧火燎的心
[11:44.59]快把你的夹克给我瞧瞧
[11:48.08]哦
[11:49.48]我的眼睛
[11:50.42]胳膊腿儿
[11:51.72]快把你的夹克拿出来呀
[11:55.36]他一边说
[11:56.52]一边把那两只哆嗦着像巨鸟爪子似的手从我头发中抽出去
[12:01.46]戴上一副眼镜
[12:03.32]但那对红肿的眼睛并未因此而更好看些
[12:08.35]哦
[12:10.21]这件夹克要多少钱呢
[12:14.05]老头把夹克仔仔细细的看了个遍
[12:17.11]然后问
[12:19.19]哦
[12:23.37]这件夹克要多少钱呢
[12:28.38]给半克狼吧
[12:30.08]我说
[12:31.50]这时候我刚定住了神儿
[12:34.34]哦
[12:35.28]我的心肝脾肺肾
[12:37.06]那可不行
[12:38.92]老头叫道
[12:41.16]哦
[12:42.20]我的眼睛
[12:43.62]那可不行
[12:45.68]哦
[12:46.76]我的胳膊腿儿
[12:48.36]那可不行
[12:50.14]十八个便士吧
[12:55.66]每当他憋足了劲儿突然发出那声咕噜声的时候
[12:59.46]仿佛眼珠子就要随之出来了
[13:02.74]他每说一句话
[13:03.96]总用一种腔调
[13:05.90]好似平地起风
[13:07.70]初始平缓
[13:08.90]继而陡然升起
[13:10.68]最后一落千丈
[13:12.98]我想
[13:13.38]再也没有比这个比喻更贴切的了
[13:17.12]好吧
[13:18.48]我说
[13:19.78]我以为交易成功了
[13:21.38]觉得很高兴
[13:23.40]就是十八个便士吧
[13:25.68]哦
[13:26.72]我的心肝
[13:28.78]老头喊道
[13:30.44]把夹克扔到货架上
[13:32.78]到铺子外面去
[13:35.04]哦
[13:36.32]我的脾肺肾
[13:38.02]你给我出去
[13:39.92]哦
[13:41.18]我的眼睛
[13:42.04]胳膊腿儿
[13:45.52]别给我要现钱
[13:47.48]换东西好了
[13:51.08]我这一生中从没像那一次那样害怕过
[13:54.74]但我低声下气的对他说
[13:56.76]我需要的是现钱
[13:58.94]别的东西对我来说没用处
[14:01.30]我愿按他的意思到外面等候
[14:03.44]绝不催促他
[14:05.04]于是我走出去
[14:06.48]在一个角落的阴影里坐了下来
[14:09.32]过了不知多少个钟头
[14:11.18]阴影变成亮地儿
[14:12.82]亮地儿又变成阴影
[14:14.82]我还在那那等着要钱
[14:18.62]但愿干这一行的人里头
[14:20.52]别再出一个像他那样疯疯癫癫的醉鬼了
[14:24.24]原来他这个人远近闻名
[14:26.75]而且享有把他自己出卖给魔鬼的声誉
[14:29.89]这情况不一会儿我就知道了
[14:32.95]因为一群孩子来到了他肚子前面
[14:35.67]不停的向他发起攻击
[14:37.93]嘴里高喊着那个传说
[14:40.19]叫他把金子拿出来
[14:43.03]你别装穷了
[14:43.79]查理
[14:44.43]你并不穷
[14:45.71]你把自己出卖给魔鬼了
[14:47.93]快把卖身得来的金子分给我们一点
[14:51.01]你的金子藏在你的褥子里面呢
[14:53.37]查理
[14:54.31]你把褥子拆开
[14:55.85]拿出来点分给我们
[14:58.89]他们说了这样的话
[15:01.13]同时还屡次要借剪子给他好拆褥子
[15:05.01]这些话和这类情况把他惹得大怒
[15:08.29]他一整天从铺子里冲出冲进
[15:10.83]而那群孩子一会儿四散奔逃
[15:13.47]一会卷土重来
[15:15.45]有时候在他盛怒之下
[15:17.73]把我当做那群孩子中的一员
[15:19.89]向我扑来
[15:21.03]咬牙切齿
[15:22.69]好像要把我撕成碎块
[15:24.97]但是幸儿还未及下口
[15:27.49]他就想起来是我
[15:29.17]接着便一头扎进铺子里
[15:31.97]从声音判断
[15:33.19]他是躺在了床上
[15:35.26]因为他在扯着破罗嗓子疯狂的喊叫着纳尔逊之死那首歌
[15:40.50]歌的每一行开头都加了个o
[15:43.90]歌的中间插进去好多个轱辘
[15:47.40]好像这还不够我瘦似的
[15:49.42]那些孩子因为我没穿外衣
[15:51.76]并且耐心的坚定不移的坐在门外
[15:55.22]便把我视为老板的同伙
[15:57.32]老是向我扔石块
[15:58.86]或者变着法的欺辱我
[16:00.98]那个老头子多次试图引诱我
[16:03.76]让我同意一物易物
[16:05.92]有一次他拿出一个钓鱼竿
[16:08.70]又一次拿出一只提琴
[16:11.13]另一次拿出一顶三角帽
[16:13.25]再一次拿出一只笛子
[16:15.63]不过我对所有的诱惑一概拒绝
[16:18.79]咬紧牙关坐着不动
[16:20.79]每次都眼含泪水
[16:22.85]要求他要么给钱
[16:24.37]要么还我的夹克
[16:26.27]后来他开始给起钱来
[16:28.87]一回给半个
[16:29.67]便是给了整整两个小时的功夫
[16:33.28]才一点一点增加到一县令
[16:36.82]哦
[16:38.22]我的眼睛
[16:39.08]胳膊 腿儿
[16:40.86]过了好长一会儿
[16:42.26]他面露凶相
[16:43.80]朝着铺子门外高喊道
[16:46.60]再给你两便士
[16:48.08]你走不走
[16:50.42]不行
[16:51.60]我说
[16:53.00]那样我就要饿死了
[16:55.30]哦
[16:57.04]我的心肝脾肺肾
[16:59.32]三便士
[17:00.06]走不走
[17:02.00]要是我不等钱用
[17:03.40]那你一文不给都可以
[17:05.60]我说
[17:07.36]但是我现在急等着钱用呢
[17:10.63]哦
[17:17.05]再给你四个便士
[17:18.87]你走不走
[17:20.99]我当时又疲乏又发晕
[17:23.35]便接受了这个价钱
[17:25.45]从他颤抖的爪子里接过钱
[17:27.43]转身走开
[17:29.32]这时太阳即将落山
[17:31.56]我比以前更加的饥渴难忍
[17:34.12]不过花了三个便时之后
[17:35.84]我的精神很快就完全恢复了
[17:38.28]趁着精神良好
[17:39.66]我又一瘸一拐的走了七英里路
[17:43.18]晚上我又在一个甘草垛下面安了床铺
[17:47.20]先在小溪里洗了洗磨起泡的脚
[17:50.12]尽我所能的用清凉的叶子把脚包裹好
[17:53.20]然后舒舒服服的睡了一夜
[17:55.52]第二天早晨又上路的时候
[17:58.16]我发现前面的路穿过连绵不断的一片片蛇马草田和果树园
[18:02.62]时值秋末
[18:04.04]果园里红润的熟苹果累累皆是
[18:07.20]有几处采蛇马草的人已经开始工作了
[18:11.14]我觉得这里实在太美了
[18:13.08]于是决定当晚就睡在蛇马草丛里
[18:16.59]在我的想象中
[18:17.81]长长的杆子根根直立
[18:20.19]蛇马草美丽的茎叶盘绕其上
[18:23.17]有他们与我为伴
[18:24.61]那一定是很惬意的
[18:26.97]那天在路上碰到的流浪汉比平常更坏
[18:30.15]他们给我带来的恐惧感至今记忆犹新
[18:34.25]其中有一些是相貌狰狞的流氓恶棍
[18:37.77]我从路上走过时
[18:39.23]死盯着我看个不停
[18:41.31]有时还停住脚从背后喊我回去和他们搭话
[18:45.17]如果我撒腿跑开
[18:46.59]他们就朝我扔石头
[18:48.91]我还记得有这么个年轻的家伙
[18:52.15]从他背的袋子和带的炭火炉来看
[18:55.19]他是个补锅匠
[18:57.03]跟他一起的还有一个女人
[18:59.77]她就是那样转过身来直瞪着我的
[19:02.53]接着声如雷吼般的喊我回去
[19:05.83]我只得停住脚步
[19:07.39]回头看去
[19:09.93]叫你回来你就得回来
[19:11.89]听见没有
[19:13.45]那个捕锅匠说
[19:15.29]不听话就把你那小肚子切开
[19:19.89]我一想
[19:20.85]还是回去好
[19:22.63]我脸上带着安抚他的神情朝他走去
[19:25.91]这时我才注意到
[19:27.39]那个女人鼻青脸肿
[19:30.07]你要往哪儿去
[19:31.89]卜国将说
[19:33.75]同时她那只熏黑的手抓住了我衬衫的前襟
[19:37.99]我要去多佛
[19:39.55]我说
[19:41.11]你是从哪儿来的
[19:43.01]捕国匠说
[19:44.97]同时把我的衬衫又拧了一个花
[19:47.69]抓得我更牢了
[19:49.91]从伦敦来
[19:51.53]我说
[19:53.35]你是哪一路的
[19:55.25]捕过将说
[19:56.93]你不是小偷吧
[19:58.95]不 不是
[20:00.57]我说
[20:02.34]不是
[20:03.72]你要是在我跟前耍滑头
[20:06.58]捕过将说
[20:08.20]我就把你的脑浆子敲出来
[20:11.06]说到这儿
[20:12.02]他举起那只空着的手
[20:13.78]做出要打我的样子恐吓我
[20:16.66]然后上上下下打量着我
[20:20.38]你身上带的钱够买一品坨啤酒的吧
[20:24.12]不过将说
[20:25.68]要是够的话
[20:27.04]快快拿出来
[20:28.46]别等你姥爷亲自动手
[20:31.22]我本来想把钱拿出来
[20:33.54]但是我的目光与那女人的目光相遇了
[20:36.54]只见他微微把头一摇
[20:38.85]嘴唇呈别字
[20:41.91]我很穷
[20:43.37]我说
[20:44.53]杰力想装出一副笑脸
[20:46.97]身上一文钱也没有
[20:49.33]什么
[20:50.35]你这话怎讲
[20:52.55]不过这样说着
[20:53.77]恶狠狠的打量着我
[20:55.63]我真害怕他已经看见我口袋里的钱了
[21:00.01]先生
[21:01.51]我结结巴巴的说
[21:04.77]我兄弟的围巾怎么围到你的脖子上去了
[21:07.69]这是怎么回事啊
[21:09.25]快 快还给我
[21:11.53]一眨眼
[21:12.19]他就把围巾从我的脖子上揪走了
[21:14.57]扔给了那个女人
[21:16.91]那女人一下子笑起来
[21:19.17]好像她认为这只是一个玩笑
[21:21.87]把那条围巾又扔给我
[21:23.87]像刚才那样微微点一下头
[21:26.31]双唇做出个跑字的口型
[21:28.85]我还没来得及从命
[21:30.87]不郭将便粗暴的从我手中把围巾抢了回去
[21:34.39]她用力很猛
[21:36.13]将我像羽毛一样甩得老远
展开