[00:00.00]Rock N Roll Music - REO Speedwagon
[00:09.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.30]Just let me hear some of that rock n roll music
[00:13.30]让我听听那摇滚乐的魅力
[00:13.30]Any old way you choose it
[00:16.20]无论你以何种方式演绎
[00:16.20]It's got a backbeat you can't lose it
[00:19.47]那强烈的节奏令人无法抗拒
[00:19.47]Any old time you use it
[00:22.67]随时都能点燃激情
[00:22.67]It's gotta be rock roll music
[00:25.81]必须是纯粹的摇滚乐
[00:25.81]If you wanna dance with me
[00:28.90]若想与我共舞
[00:28.90]If you wanna dance with me
[00:31.08]若想与我共舞
[00:31.08]I have no kick against modern jazz
[00:34.11]我对现代爵士并无偏见
[00:34.11]Unless they try to play it too darn fast
[00:37.30]除非他们演奏得太快太急
[00:37.30]And change the beauty of the melody
[00:39.17]破坏了旋律原有的美丽
[00:39.17]Until it sounds just like a symphony
[00:43.46]直到它听起来像交响乐般华丽
[00:43.46]That's why I go for that rock n roll music
[00:47.51]这就是我钟情摇滚乐的原因
[00:47.51]Any old way you choose it
[00:50.45]无论你以何种方式演绎
[00:50.45]It's got a backbeat you can't lose it
[00:53.61]那强烈的节奏令人无法抗拒
[00:53.61]Any old time you use it
[00:56.97]随时都能点燃激情
[00:56.97]It's gotta be rock roll music
[00:59.99]必须是纯粹的摇滚乐
[00:59.99]If you wanna dance with me
[01:03.28]若想与我共舞
[01:03.28]If you wanna dance with me
[01:05.35]若想与我共舞
[01:05.35]I took my loved one over 'cross the tracks
[01:08.32]我带着爱人穿过铁轨
[01:08.32]So she could her my man a whalin' sax
[01:11.54]让她聆听萨克斯的嘶吼
[01:11.54]I must admit they have a rockin' band
[01:15.51]不得不承认他们乐队很带劲
[01:15.51]Man they were goin' like a hurricane
[01:17.39]他们演奏得如飓风般狂野
[01:17.39]That's why I go for that rock n roll music
[01:21.99]这就是我钟情摇滚乐的原因
[01:21.99]Any old way you choose it
[01:24.97]无论你以何种方式演绎
[01:24.97]It's got a backbeat you can't lose it
[01:28.22]那强烈的节奏令人无法抗拒
[01:28.22]Any old time you use it
[01:31.42]随时都能点燃激情
[01:31.42]It's gotta be rock roll music
[01:34.48]必须是纯粹的摇滚乐
[01:34.48]If you wanna dance with me
[01:37.39]若想与我共舞
[01:37.39]If you wanna dance with me
[02:14.29]若想与我共舞
[02:14.29]Way down South they gave a jubilee
[02:17.07]南方小镇正欢庆节日
[02:17.07]Them country folks they had a jamboree
[02:20.34]乡村人们纵情狂欢
[02:20.34]They're drinkin' home brew from a wooden cup
[02:23.28]他们用木杯痛饮家酿美酒
[02:23.28]The folks dancin' got all shook up
[02:26.70]舞动的人群全都热血沸腾
[02:26.70]And started playin' that rock n roll music
[02:31.04]开始奏响那摇滚乐章
[02:31.04]Any old way you choose it
[02:33.72]无论你以何种方式演绎
[02:33.72]It's got a backbeat you can't lose it
[02:37.41]那强烈的节奏令人无法抗拒
[02:37.41]Any old time you use it
[02:40.15]随时都能点燃激情
[02:40.15]It's gotta be rock roll music
[02:43.45]必须是纯粹的摇滚乐
[02:43.45]If you wanna dance with me
[02:46.83]若想与我共舞
[02:46.83]If you wanna dance with me
[02:50.09]若想与我共舞
[02:50.09]If you wanna dance If you wanna dance with me
[02:55.01]若你想跳舞 若你想与我共舞