[00:00.00]I Will Wait - Utopia
[00:20.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.32]There was a time when all
[00:23.86]曾几何时 我唯一所求
[00:23.86]I thought that I wanted
[00:26.61]不过是渴望有人
[00:26.61]Was someone to touch me like
[00:28.73]能如想象中那般抚慰我
[00:28.73]I thought everyone was touched
[00:31.84]以为世人皆被温柔以待
[00:31.84]What did I know what was I thinking
[00:36.93]那时的我懂什么 又在想什么
[00:36.93]What did I know what was I thinking
[00:41.51]那时的我懂什么 又在想什么
[00:41.51]I remember there was someone that I wanted
[00:47.35]记忆里那个让我魂牵梦萦的人
[00:47.35]Now she's a face at the reunion of 66
[00:52.62]如今只是66届同学会上 一张模糊的脸
[00:52.62]What did she know what was she thinking
[00:57.72]她曾知晓什么 又作何感想
[00:57.72]And did she know that
[00:59.73]她是否明白
[00:59.73]I convinced myself I couldn't survive
[01:05.76]我曾说服自己无法独自生存
[01:05.76]Sometimes you have to wait
[01:13.66]有时你不得不等待
[01:13.66]You're pushing but that stone won't move
[01:18.10]你奋力推着 那巨石却纹丝不动
[01:18.10]And you hesitate to give yourself away
[01:33.18]你犹豫着不愿敞开心扉
[01:33.18]There was a time when all
[01:36.60]曾几何时 我唯一所求
[01:36.60]I thought that I needed
[01:38.66]我以为那就是我全部所需
[01:38.66]Was someone to tell me
[01:41.25]若有人能告诉我
[01:41.25]I was making the perfect move
[01:44.42]我正迈出完美一步
[01:44.42]What did I know what was I thinking
[01:49.64]那时的我懂什么 又在想什么
[01:49.64]What did I know what was I thinking
[01:54.16]那时的我懂什么 又在想什么
[01:54.16]All I wanted was a holy exemption
[01:59.96]我渴求的不过是神圣豁免
[01:59.96]I had a license to tell everyone where it's at
[02:05.10]我曾有权向世人宣告真理所在
[02:05.10]What did they know what were they thinking
[02:10.42]他们又懂什么 在想什么
[02:10.42]And did they know that I would only
[02:13.44]可曾知晓我终将独自
[02:13.44]Hear the things I desired
[02:19.42]倾听我曾经的渴望
[02:19.42]So I would wait
[02:26.24]所以我选择等待
[02:26.24]I'm pushing but that stone won't move
[02:30.69]竭力推动 顽石却纹丝不动
[02:30.69]And I hesitate to give myself away
[02:40.32]犹豫着是否该敞开心扉
[02:40.32]And there was a time when all
[02:43.75]曾几何时 我天真以为
[02:43.75]I thought that I wanted
[02:46.35]不过是渴望有人
[02:46.35]Was to live in a world where
[02:48.61]是活在人人懂得
[02:48.61]Everyone knew what love is for
[02:51.77]真爱为何物的世界
[02:51.77]What do I know what am I thinking
[02:57.02]我究竟知道什么 我在想些什么
[02:57.02]Nobody knows that the hour is getting late
[03:06.33]无人知晓时光已悄然流逝
[03:06.33]So I will wait
[03:11.93]所以我选择等待
[03:11.93]I will wait
[03:17.84]我会等待
[03:17.84]Though I know the hour is getting late
[03:28.20]尽管明知时光飞逝
[03:28.20]I will wait
[03:31.21]我会等待
[03:31.21]I will wait
[03:32.86]我会等待
[03:32.86]I will wait
[03:38.72]我会等待
[03:38.72]Though I know the hour is getting late
[03:48.07]尽管明知时光飞逝
[03:48.07]I will wait
[03:51.27]我会等待
[03:51.27]I will wait
[03:53.50]我会等待
[03:53.50]I will wait
[03:56.00]我会等待
[03:56.00]I will wait
[03:59.29]我会等待
[03:59.29]Though I know the hour is getting late
[04:09.07]尽管明知时光飞逝
[04:09.07]I will wait
[04:12.99]我会等待
[04:12.99]I will wait
[04:14.81]我会等待
[04:14.81]I will wait
[04:20.07]我会等待
[04:20.07]Though I know the hour is getting late
[04:25.01]尽管明知时光飞逝