I’ll Never Say Never Again Again (02-09-50)-Nat King Cole
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]I'll Never Say Never Again Again (02-09-50) - Nat King Cole
[00:07.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.52]I'll never say 'Never again' again
[00:11.64]我再也不会说“再也不”了
[00:11.64]Cause I'm in love again
[00:15.05]因为我再次坠入爱河
[00:15.05]Head over heels in love again with you
[00:21.80]为你神魂颠倒，再次爱上你
[00:21.80]I'll never say 'Never kiss you' again
[00:26.01]我再也不会说“再也不吻你”了
[00:26.01]Cause I'm kissing you again
[00:28.90]因为我再次亲吻你
[00:28.90]That's just the thing I'd say it
[00:32.41]那正是我曾说过的
[00:32.41]I'd never do
[00:36.79]我绝不会做的事
[00:36.79]I walked away and said goodbye
[00:39.87]我转身离开 说了再见
[00:39.87]I was hasty wasn't I
[00:43.38]我太冲动了 不是吗
[00:43.38]I missed you so I thought I'd die
[00:46.61]我如此想念你 以为我会死去
[00:46.61]But it's all over now throw my hat in the sky
[00:50.43]但一切都过去了 我将帽子抛向天空
[00:50.43]I'll never say 'Never again' again
[00:54.00]我再也不会说“再也不”了
[00:54.00]Cause I am in love again
[00:57.69]因为我再次坠入爱河
[00:57.69]Head over heels in love again
[01:01.25]又一次为你神魂颠倒
[01:01.25]With the same sweet you
[01:04.90]还是那个甜美的你
[01:04.90]Oh never be in a rush to say goodbye
[01:08.57]哦 永远不要急于说再见
[01:08.57]You may regret it by and by
[01:12.15]你可能会后悔不已
[01:12.15]Why did we ever fall
[01:15.95]我们为何曾经分手
[01:15.95]Say goodbye to love
[01:19.25]对爱说再见
[01:19.25]Must have been insane
[01:22.91]一定是疯了
[01:22.91]What was I thinking of
[01:26.40]我当时在想什么
[01:26.40]Here we are back together
[01:29.98]现在我们又在一起了
[01:29.98]Happier than before
[01:33.51]比以前更幸福
[01:33.51]All I can do is promise
[01:36.92]我唯一能做的就是承诺
[01:36.92]For evermore
[01:40.17]永远不变
[01:40.17]I'll never say 'Never' never again
[01:44.38]我再也不会说“再也不”
[01:44.38]Here I am in love again
[01:47.93]我又一次坠入了爱河
[01:47.93]Head over heels I'm in love again with you
[01:54.86]完全倾倒，我又一次爱上了你
[01:54.86]Never say 'Never kiss you' never again
[01:59.23]永远不要说“再也不吻你”
[01:59.23]Here I am kissing you again
[02:02.29]我又一次在这里吻你
[02:02.29]That's just the thing I'd say
[02:04.83]那正是我曾经会说的话语
[02:04.83]That I'd never do
[02:08.59]那些我绝不会再做的事情
[02:08.59]I walked away and said goodbye
[02:13.59]我转身离开 说了再见
[02:13.59]I was hasty wasn't I
[02:16.73]我太冲动了 不是吗
[02:16.73]I missed you so I thought I'd die
[02:20.06]我如此想念你 以为我会死去
[02:20.06]But it's all over now throw my hat in the sky
[02:23.90]但一切都过去了 我将帽子抛向天空
[02:23.90]I'll never say 'Never again' again
[02:26.72]我再也不会说“再也不”了
[02:26.72]Cause I am in love again
[02:31.15]因为，我再次坠入了爱河
[02:31.15]Head over heels in love again
[02:34.47]又一次为你神魂颠倒
[02:34.47]With the same sweet you
[02:39.05]还是那个甜美的你
[00:07.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.52]I'll never say 'Never again' again
[00:11.64]我再也不会说“再也不”了
[00:11.64]Cause I'm in love again
[00:15.05]因为我再次坠入爱河
[00:15.05]Head over heels in love again with you
[00:21.80]为你神魂颠倒，再次爱上你
[00:21.80]I'll never say 'Never kiss you' again
[00:26.01]我再也不会说“再也不吻你”了
[00:26.01]Cause I'm kissing you again
[00:28.90]因为我再次亲吻你
[00:28.90]That's just the thing I'd say it
[00:32.41]那正是我曾说过的
[00:32.41]I'd never do
[00:36.79]我绝不会做的事
[00:36.79]I walked away and said goodbye
[00:39.87]我转身离开 说了再见
[00:39.87]I was hasty wasn't I
[00:43.38]我太冲动了 不是吗
[00:43.38]I missed you so I thought I'd die
[00:46.61]我如此想念你 以为我会死去
[00:46.61]But it's all over now throw my hat in the sky
[00:50.43]但一切都过去了 我将帽子抛向天空
[00:50.43]I'll never say 'Never again' again
[00:54.00]我再也不会说“再也不”了
[00:54.00]Cause I am in love again
[00:57.69]因为我再次坠入爱河
[00:57.69]Head over heels in love again
[01:01.25]又一次为你神魂颠倒
[01:01.25]With the same sweet you
[01:04.90]还是那个甜美的你
[01:04.90]Oh never be in a rush to say goodbye
[01:08.57]哦 永远不要急于说再见
[01:08.57]You may regret it by and by
[01:12.15]你可能会后悔不已
[01:12.15]Why did we ever fall
[01:15.95]我们为何曾经分手
[01:15.95]Say goodbye to love
[01:19.25]对爱说再见
[01:19.25]Must have been insane
[01:22.91]一定是疯了
[01:22.91]What was I thinking of
[01:26.40]我当时在想什么
[01:26.40]Here we are back together
[01:29.98]现在我们又在一起了
[01:29.98]Happier than before
[01:33.51]比以前更幸福
[01:33.51]All I can do is promise
[01:36.92]我唯一能做的就是承诺
[01:36.92]For evermore
[01:40.17]永远不变
[01:40.17]I'll never say 'Never' never again
[01:44.38]我再也不会说“再也不”
[01:44.38]Here I am in love again
[01:47.93]我又一次坠入了爱河
[01:47.93]Head over heels I'm in love again with you
[01:54.86]完全倾倒，我又一次爱上了你
[01:54.86]Never say 'Never kiss you' never again
[01:59.23]永远不要说“再也不吻你”
[01:59.23]Here I am kissing you again
[02:02.29]我又一次在这里吻你
[02:02.29]That's just the thing I'd say
[02:04.83]那正是我曾经会说的话语
[02:04.83]That I'd never do
[02:08.59]那些我绝不会再做的事情
[02:08.59]I walked away and said goodbye
[02:13.59]我转身离开 说了再见
[02:13.59]I was hasty wasn't I
[02:16.73]我太冲动了 不是吗
[02:16.73]I missed you so I thought I'd die
[02:20.06]我如此想念你 以为我会死去
[02:20.06]But it's all over now throw my hat in the sky
[02:23.90]但一切都过去了 我将帽子抛向天空
[02:23.90]I'll never say 'Never again' again
[02:26.72]我再也不会说“再也不”了
[02:26.72]Cause I am in love again
[02:31.15]因为，我再次坠入了爱河
[02:31.15]Head over heels in love again
[02:34.47]又一次为你神魂颠倒
[02:34.47]With the same sweet you
[02:39.05]还是那个甜美的你
