如无法下载或有错误,请刷新重试或点此
反馈 给我们
[00:00.00]letter - AliA
[00:00.11]
[00:00.11]词:AYAME
[00:00.29]
[00:00.29]曲:EREN/AYAME
[00:00.54]
[00:00.54]そうだな君がいたから今
[00:06.31]是啊 因为有你在
[00:06.31]一人じゃなかった
[00:10.26]所以我已不是孤身一人
[00:10.26]暗闇から 連れ出してくれたのは
[00:18.39]把我从黑暗中带出来的
[00:18.39]他でもなく君だった
[00:23.89]不是别人 正是你
[00:23.89]そうだよ君は いつでもただ
[00:29.74]是啊 你总是微笑着
[00:29.74]笑ってくれたな それだけで良い
[00:36.68]这样就好
[00:36.68]ワガママな僕に付き合ってくれる
[00:45.78]陪着这样任性的我
[00:45.78]君に “伝えたいのに”
[00:48.95]明明很想告诉你
[00:48.95]好きだよって言えなくって
[00:51.63]却说不出“喜欢你”
[00:51.63]なかなか素直になれずに
[00:54.67]总是无法坦白
[00:54.67]意地はり平気なそぶり見せて
[00:57.51]逞强地装作无所谓
[00:57.51]あぁ もう疲れたな
[01:00.39]啊 我已经累了
[01:00.39]君と過ごす毎日が
[01:03.13]如果能重复和你度过的每一天
[01:03.13]繰り返されるなら それでいいかな
[01:07.77]那样就好了
[01:07.77]でも少しぐらい 素直でありたいな
[01:22.38]不过还是想变得坦率一点啊
[01:22.38]そうだな
[01:23.44]是啊
[01:23.44]君はいつも僕を 包んでくれたな
[01:32.27]你总是在我身边
[01:32.27]それなのに
[01:35.22]然而
[01:35.22]頭の中離れてく君の姿
[01:42.87]你远去的身影
[01:42.87]浮かんでる
[01:45.82]却在脑海中浮现出来
[01:45.82]そうだよ僕は まだ少しも
[01:51.63]是啊 我还是一点也
[01:51.63]君を知らなくて 離れる距離
[01:58.61]不了解你 总是保持着距离
[01:58.61]ほら また 君はどこをみてるの?
[02:06.28]你的心意又在何处呢?
[02:06.28]ねぇ教えて “伝えたいのに”
[02:11.15]呐 明明想要告诉你
[02:11.15]好きだよって言えなくって
[02:13.56]却说不出“喜欢你”
[02:13.56]なかなか素直になれずに
[02:16.57]总是无法坦白
[02:16.57]意地はり平気なそぶり見せて
[02:19.42]逞强地装作无所谓
[02:19.42]あぁ もう疲れたな
[02:22.33]啊 我已经累了
[02:22.33]君を知れる日々達が訪れるなら
[02:27.53]如果有一天能了解你
[02:27.53]それでいいかな
[02:29.72]那样就好了
[02:29.72]余裕があるような
[02:32.43]真想变成
[02:32.43]大人になりたいな
[02:40.31]从容的大人啊
[02:40.31]Lalala
[03:03.08]
[03:03.08]君の気持ちはどこにあるの?
[03:08.87]你的心究竟在何处呢?
[03:08.87]考えるほど分からないよ
[03:14.77]怎样都想不明白
[03:14.77]こんなに好きで愛おしくて
[03:20.51]我是如此的喜欢着你
[03:20.51]だから君には嫌われたくないから
[03:53.28]所以才不想被你讨厌
[03:53.28]好きだよって言えなくって
[03:56.04]说不出“最喜欢你了”
[03:56.04]なかなか素直になれずに
[03:59.00]总是无法坦白
[03:59.00]維持はり平気なそぶり見せて
[04:01.93]逞强地装作满不在乎
[04:01.93]あぁ もう疲れたな
[04:04.79]啊 我已经累了
[04:04.79]君と過ごす毎日が
[04:07.48]每天都能和你一起的话
[04:07.48]繰り返されるならそれでいいかな
[04:12.23]那就足够了吧
[04:12.23]でも少しぐらい
[04:16.57]不过还是..
[04:16.57]好きだよって言えなくって
[04:19.41]说不出“最喜欢你了”
[04:19.41]なかなか素直になれずに
[04:22.43]总是无法坦白
[04:22.43]意地はり平気なそぶり見せて
[04:25.32]逞强地装作满不在乎
[04:25.32]あぁ もう疲れたけど
[04:28.26]啊 虽然我已经累了
[04:28.26]君と過ごす毎日は幸せだから
[04:33.28]但和你度过的每天都很幸福
[04:33.28]これでいいかな
[04:35.43]这样就足够了吧
[04:35.43]でも少しぐらい 素直でありたいな
[04:40.04]不过 还是想再坦率一点啊
展开