[00:00.00]Controvento - Arisa
[00:11.27]逆风前行-Arisa
[00:11.27]Io non credo nei miracoli
[00:14.42]我不相信奇迹
[00:14.42]Meglio che ti liberi
[00:16.76]你最好释放自己
[00:16.76]Meglio che ti guardi dentro
[00:21.08]你最好审视自己的内心
[00:21.08]Questa vita lascia I lividi
[00:24.44]这生活留下伤痕
[00:24.44]Questa mette I brividi
[00:26.84]这生活让人战栗
[00:26.84]Certe volte è più un combattimento
[00:31.36]有时它更像一场战斗
[00:31.36]Cè quel vuoto che non sai
[00:34.19]有那样一种空虚，你不知道
[00:34.19]Che poi non dici mai
[00:36.66]你永远不曾提起
[00:36.66]Che brucia nelle vene come se
[00:41.51]它在血管中灼烧
[00:41.51]Il mondo è contro te
[00:43.82]仿佛整个世界与你为敌
[00:43.82]E tu non sai il perché
[00:46.84]而你却不知道为何
[00:46.84]Lo so me lo ricordo bene
[00:50.92]我知道，我记得很清楚
[00:50.92]Lo sono qui
[00:53.80]我在这里
[00:53.80]Per ascoltare un sogno
[00:55.90]为了倾听一个梦想
[00:55.90]Non parlerò
[00:58.69]我不会说话
[00:58.69]Se non ne avrai bisogno
[01:00.89]除非你需要
[01:00.89]Ma ci sarò
[01:03.92]但我一定会在
[01:03.92]Perché così mi sento
[01:05.99]因为这样我感觉很好
[01:05.99]Accanto a te viaggiando controvento
[01:11.10]陪在你身边，逆风而行
[01:11.10]Risolverò
[01:14.00]我会解决
[01:14.00]Magari poco o niente
[01:16.13]也许解决不了什么
[01:16.13]Ma ci sarò
[01:19.11]但我一定会在
[01:19.11]E questo è limportante
[01:21.34]而这才是最重要的
[01:21.34]Acqua sarò che spegnerà un momento
[01:26.40]我会成为水，熄灭片刻的火焰
[01:26.40]Accanto a te viaggiando controvento
[01:43.40]陪在你身边，逆风而行
[01:43.40]Tanto il tempo solo lui lo sa
[01:46.57]毕竟只有时间知道
[01:46.57]Quando e come finirà
[01:48.94]何时以及如何结束
[01:48.94]La tua sofferenza e il tuo lamento
[01:52.60]你的痛苦和你的哀叹
[01:52.60]Cè quel vuoto che non sai
[01:56.28]有那样一种痛苦，你不知道
[01:56.28]Che poi non dici mai
[01:58.78]你永远不曾提起
[01:58.78]Che brucia nelle vene come se
[02:03.59]它在血管中灼烧
[02:03.59]Il mondo è contro te
[02:06.07]仿佛整个世界都与你为敌
[02:06.07]E tu non sai il perché
[02:08.91]而你却不知道为何
[02:08.91]Lo so me lo ricordo bene
[02:13.02]我知道，我记得很清楚
[02:13.02]Lo sono qui
[02:15.94]我在这里
[02:15.94]Per ascoltare un sogno
[02:17.98]为了倾听一个梦想
[02:17.98]Non parlerò
[02:20.88]我不会说话
[02:20.88]Se non ne avrai bisogno
[02:22.96]除非你需要
[02:22.96]Ma ci sarò
[02:25.98]但我一定会在
[02:25.98]Perché cosi mi sento
[02:28.15]因为这样我感觉很好
[02:28.15]Accanto a te viaggiando controvento
[02:34.49]陪在你身边，逆风而行
[02:34.49]Risolverò
[02:37.35]我会解决
[02:37.35]Magari poco o niente
[02:39.49]也许解决不了什么
[02:39.49]Ma ci sarò
[02:42.41]但我一定会在
[02:42.41]E questo è limportante
[02:44.63]而这才是最重要的
[02:44.63]Acqua sarò che spegnerà un momento
[02:49.52]我会成为水，熄灭片刻的火焰
[02:49.52]Accanto a te
[02:52.57]陪在你身边
[02:52.57]Viaggiando controvento
[02:57.62]逆风而行
[02:57.62]Viaggiando controvento
[03:02.60]逆风而行
[03:02.60]Viaggiando controvento
[03:14.96]逆风而行
[03:14.96]Acqua sarò che spegnerà un momento
[03:20.05]我会成为水，熄灭片刻的火焰
[03:20.05]Accanto a te viaggiando controvento
[03:25.00]陪在你身边，逆风而行