[00:09.32]Somewhere there's music
[00:15.24]远方有乐声悠扬
[00:15.24]How faint the tune
[00:22.67]那曲调何其缥缈
[00:22.67]Somewhere there's heaven
[00:35.31]远方有天堂景象
[00:35.31]How high the moon
[00:37.76]明月高悬于何方
[00:37.76]There is no moon above
[00:45.87]天上不见月光
[00:45.87]When love is far away too
[00:51.14]当爱也变得遥远
[00:51.14]Till it comes true
[00:53.03]直到美梦成真
[00:53.03]That you love me as I love you
[01:01.88]你我深情相许 爱意同等绵长
[01:01.88]Somewhere there's music
[01:06.42]远方有乐声悠扬
[01:06.42]How near how far
[01:10.97]或近或远
[01:10.97]Somewhere there's heaven
[01:15.37]远方有天堂景象
[01:15.37]It's where you are
[01:18.48]那正是你所在之处
[01:18.48]The darkest night would shine
[01:24.34]最深的夜也将焕发光彩
[01:24.34]If you would come to me soon
[01:26.90]若你早日归来，与我相伴
[01:26.90]Until you will how still my heart
[01:33.05]直到你愿意 我心如何平静
[01:33.05]How high the moon
[01:37.81]明月高悬于何方
[01:37.81]Somewhere there's music
[01:40.89]远方有乐声悠扬
[01:40.89]How faint the tune
[01:43.19]那曲调何其缥缈
[01:43.19]Somewhere there's heaven
[01:44.51]远方有天堂景象
[01:44.51]How high the moon
[01:46.77]明月高悬于何方
[01:46.77]The darkest night would shine
[01:51.37]最深的夜也将焕发光彩
[01:51.37]If you would come to me soon
[02:02.14]若你早日归来，与我相伴
[02:02.14]Until you will how still my heart
[02:08.56]直到你愿意 我心如何平静
[02:08.56]How high the moon
[02:13.06]明月高悬于何方