Whiskey Store Blues-T-Bone Walker
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Whiskey Store Blues - Memphis Slim
[00:06.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.88]Written by：Chatman
[00:13.76]
[00:13.76]I worked all day long
[00:16.78]我整日在外奔波劳碌
[00:16.78]Out in the cold and
[00:17.71]顶着刺骨寒风
[00:17.71]Snow
[00:19.87]与漫天飞雪
[00:19.87]I come home lookin' for my supper
[00:22.55]归家只想吃口热饭
[00:22.55]You're around some whiskey store
[00:24.87]你却流连在酒铺门前
[00:24.87]You're just a whiskey drinkin' woman
[00:29.05]你只是个沉醉酒乡的女人
[00:29.05]We never will get very far
[00:36.88]我们永远无法携手前行
[00:36.88]Because every time I wanna find you
[00:40.13]因为每次我寻找你时
[00:40.13]I just go around some whiskey bar
[00:49.71]我总在威士忌酒吧游荡
[00:49.71]I leave house written grocery bill
[00:51.74]离家时留下杂货账单
[00:51.74]At home every week
[00:55.32]每周家里都这样
[00:55.32]And every monday mornin'
[00:56.21]每个星期一早晨
[00:56.21]The landlord puts my clothes out in the street
[00:59.68]房东就把我的衣服扔到街上
[00:59.68]Because you're the whiskey drinkin' woman
[01:03.90]因你是沉溺烈酒的女人
[01:03.90]We never will get very far
[01:10.92]我们永远无法携手前行
[01:10.92]Well then every time I wanna find you
[01:14.07]每次我想找到你时
[01:14.07]You're layin' around some whiskey bar
[01:23.07]你又瘫在威士忌酒吧里
[01:23.07]You know our friends came around
[01:25.18]朋友们本想来
[01:25.18]To give us a nice time
[01:27.85]和我们共度美好时光
[01:27.85]You say hurry let's go to the liquor store
[01:29.52]你却嚷着快去买酒
[01:29.52]Before they change their mind
[01:32.43]趁他们还没改变主意
[01:32.43]Just a whiskey drinkin' woman
[01:36.21]沉溺酒精的女人啊
[01:36.21]We never will get very far
[01:42.84]我们永远无法携手前行
[01:42.84]Well then every time I wanna find you
[01:45.97]每次我想找到你时
[01:45.97]You're layin' around some whiskey bar
[02:24.19]你又瘫在威士忌酒吧里
[02:24.19]Now so you can pack up baby
[02:26.50]现在你可以收拾行囊了宝贝
[02:26.50]Out for yourself you must go
[02:29.23]你该为自己另寻出路
[02:29.23]I never see you nowhere
[02:30.75]我再也找不到你的踪影
[02:30.75]Unless I stop at some whiskey store
[02:33.83]除非我去威士忌商店碰运气
[02:33.83]Just a whiskey drinkin' woman
[02:37.29]沉溺酒精的女人啊
[02:37.29]We never will get very far
[02:43.65]我们永远无法携手前行
[02:43.65]Well then every time I wanna find you
[02:46.64]每次我想找到你时
[02:46.64]You're layin' around some whiskey bar
[02:51.06]你又瘫在威士忌酒吧里
[00:06.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.88]Written by：Chatman
[00:13.76]
[00:13.76]I worked all day long
[00:16.78]我整日在外奔波劳碌
[00:16.78]Out in the cold and
[00:17.71]顶着刺骨寒风
[00:17.71]Snow
[00:19.87]与漫天飞雪
[00:19.87]I come home lookin' for my supper
[00:22.55]归家只想吃口热饭
[00:22.55]You're around some whiskey store
[00:24.87]你却流连在酒铺门前
[00:24.87]You're just a whiskey drinkin' woman
[00:29.05]你只是个沉醉酒乡的女人
[00:29.05]We never will get very far
[00:36.88]我们永远无法携手前行
[00:36.88]Because every time I wanna find you
[00:40.13]因为每次我寻找你时
[00:40.13]I just go around some whiskey bar
[00:49.71]我总在威士忌酒吧游荡
[00:49.71]I leave house written grocery bill
[00:51.74]离家时留下杂货账单
[00:51.74]At home every week
[00:55.32]每周家里都这样
[00:55.32]And every monday mornin'
[00:56.21]每个星期一早晨
[00:56.21]The landlord puts my clothes out in the street
[00:59.68]房东就把我的衣服扔到街上
[00:59.68]Because you're the whiskey drinkin' woman
[01:03.90]因你是沉溺烈酒的女人
[01:03.90]We never will get very far
[01:10.92]我们永远无法携手前行
[01:10.92]Well then every time I wanna find you
[01:14.07]每次我想找到你时
[01:14.07]You're layin' around some whiskey bar
[01:23.07]你又瘫在威士忌酒吧里
[01:23.07]You know our friends came around
[01:25.18]朋友们本想来
[01:25.18]To give us a nice time
[01:27.85]和我们共度美好时光
[01:27.85]You say hurry let's go to the liquor store
[01:29.52]你却嚷着快去买酒
[01:29.52]Before they change their mind
[01:32.43]趁他们还没改变主意
[01:32.43]Just a whiskey drinkin' woman
[01:36.21]沉溺酒精的女人啊
[01:36.21]We never will get very far
[01:42.84]我们永远无法携手前行
[01:42.84]Well then every time I wanna find you
[01:45.97]每次我想找到你时
[01:45.97]You're layin' around some whiskey bar
[02:24.19]你又瘫在威士忌酒吧里
[02:24.19]Now so you can pack up baby
[02:26.50]现在你可以收拾行囊了宝贝
[02:26.50]Out for yourself you must go
[02:29.23]你该为自己另寻出路
[02:29.23]I never see you nowhere
[02:30.75]我再也找不到你的踪影
[02:30.75]Unless I stop at some whiskey store
[02:33.83]除非我去威士忌商店碰运气
[02:33.83]Just a whiskey drinkin' woman
[02:37.29]沉溺酒精的女人啊
[02:37.29]We never will get very far
[02:43.65]我们永远无法携手前行
[02:43.65]Well then every time I wanna find you
[02:46.64]每次我想找到你时
[02:46.64]You're layin' around some whiskey bar
[02:51.06]你又瘫在威士忌酒吧里
