[00:00.30]Mono - Harvenger
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Lyrics by：Raiden Harvenger/Stitch Harvenger
[00:02.51]
[00:02.51]Composed by：Raiden Harvenger/Stitch Harvenger
[00:03.89]
[00:03.89]Produced by：Raiden/Stitch
[00:32.47]
[00:32.47]I don't fear that there's no heaven
[00:36.43]我不害怕没有天堂
[00:36.43]'Cause it all feels like hell to me
[00:41.60]因为这感觉就像地狱
[00:41.60]Yeah it feels like hell to me
[00:48.42]是啊，这感觉就像地狱
[00:48.42]I know that I'm lost inside
[00:52.38]我知道自己迷失了方向
[00:52.38]Does it ever heal in time
[00:56.44]时间能否治愈这一切？
[00:56.44]'Cause it all feels like hell to me
[01:01.53]因为这感觉就像地狱
[01:01.53]Yeah it feels like hell to me
[01:20.56]是啊，这感觉就像地狱
[01:20.56]I awake like a paper bag in a puddle
[01:25.50]我醒来，像水洼里的纸袋
[01:25.50]Well I ever start to feel alright
[01:29.52]当我开始感觉好转
[01:29.52]No I don't think we're there yet
[01:33.57]不，我想我们还没到那一步
[01:33.57]No I don't think we're there yet
[01:36.08]不，我想我们还没到那一步
[01:36.08]Caught between oblivion
[01:39.67]我被遗忘的深渊所困
[01:39.67]Your Gods have brought no oxygen
[01:43.77]你的神明也未曾赐予我一丝生机
[01:43.77]This night is built by the only world
[01:47.52]这黑夜由我唯一所知的世界构筑
[01:47.52]That I have ever known
[02:24.48]亦是我所能感知的一切
[02:24.48]I don't fear that there's no heaven
[02:28.45]我不害怕没有天堂
[02:28.45]'Cause it all feels like hell to me
[02:33.58]因为这感觉就像地狱
[02:33.58]Yeah it feels like hell to me
[02:40.43]是啊，这感觉就像地狱
[02:40.43]I know that I'm lost inside
[02:44.38]我知道自己迷失了方向
[02:44.38]Does it ever heal in time
[02:48.42]时间能否治愈这一切？
[02:48.42]'Cause it all feels like hell to me
[02:53.41]因为这感觉就像地狱
[02:53.41]Yeah it feels like hell to me
[03:11.99]是啊，这感觉就像地狱
[03:11.99]Like a mono printer
[03:15.71]世界只剩单调黑白
[03:15.71]That's how I really see things
[03:19.75]那便是我眼中世界的真实模样
[03:19.75]I'm sorry that it had to be you
[03:29.67]很遗憾命中注定是你
[03:29.67]That brought me colour
[03:34.08]是你让我的世界有了色彩
[03:34.08]It's like a home
[03:37.90]这里就像家的温暖
[03:37.90]It's the only type of love I know
[03:43.67]这是我唯一懂得的爱
[03:43.67]So I can't really let this go
[03:51.72]所以我无法真正放手
[03:51.72]I've tried but nothing feels like home
[03:59.71]我尝试过 但哪里都不像家
[03:59.71]So I can't really let this go
[04:07.47]所以我无法真正放手
[04:07.47]I've tried but nothing feels like home
[04:48.55]我尝试过 但哪里都不像家
[04:48.55]I know that I'm lost inside
[04:52.42]我知道自己迷失了方向
[04:52.42]Does it ever heal in time
[04:56.50]时间能否治愈这一切？
[04:56.50]'Cause it all feels like hell to me
[05:01.60]因为这感觉就像地狱
[05:01.60]Yeah it feels like hell to me
[05:06.06]是啊，这感觉就像地狱