[00:00.00]I Do - Reneé Rapp
[00:00.87]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.87]Lyrics by：Reneé Rapp/Andrew Wansel
[00:02.17]
[00:02.17]Composed by：Reneé Rapp/Andrew Wansel
[00:03.47]
[00:03.47]Produced by：Pop Wansel/The Monsters & Strangerz/German/Alexander 23
[00:05.65]
[00:05.65]I leave a key in my mailbox just for you
[00:10.89]我在信箱里为你留了把钥匙
[00:10.89]So you don't call you're coming over you just do
[00:16.08]你不必通知 随时可以推门而至
[00:16.08]We fall asleep on the couch I refuse to move
[00:20.80]我们在沙发相拥而眠 我不愿挪动身子
[00:20.80]'Cause it's the only time that I'm ever sleeping next to you
[00:26.03]因为这是唯一能与你共枕的奢侈
[00:26.03]And then you get comfortable on my shoulder
[00:31.42]当你自然地枕上我的肩膀
[00:31.42]I thank my lucky stars but it's tearing me apart 'cause
[00:36.31]我感谢命运眷顾 却又被现实刺伤
[00:36.31]You don't see us like I do
[00:39.03]你看不见我眼中的我们
[00:39.03]You don't see us from my view
[00:41.65]你读不懂我心底的剧本
[00:41.65]It's like we're both looking up and I'm under a storm
[00:44.71]仿佛我们仰望同一片天 我却身处暴风雨中
[00:44.71]And you're seeing sky-blue
[00:46.98]而你眼中尽是晴空万里
[00:46.98]When we're saying"I love you"
[00:49.42]当我们说着"我爱你"时
[00:49.42]I mean it different than you do
[00:52.24]我的真心与你截然不同
[00:52.24]Terrified I always will even after the day
[00:55.64]永远恐惧着那一天终将到来
[00:55.64]You look at somebody else and you say"I do"
[01:00.63]当你凝视他人说出"我愿意"
[01:00.63]When you go on and on about things that you believe
[01:06.65]当你滔滔不绝谈论你的信仰
[01:06.65]Yeah that's the closest to God that I will ever be
[01:12.30]那便是我最接近神性的时刻
[01:12.30]We don't need to talk our eyes can speak
[01:17.25]无需言语 眼神已诉尽衷肠
[01:17.25]I only need one sign to match your energy
[01:21.99]只需一个信号 我便与你同频共振
[01:21.99]And everyone knows it's us against the world
[01:27.69]全世界都知道 我们携手对抗世界
[01:27.69]I thank my lucky stars but it's tearing me apart 'cause
[01:32.39]我感谢命运眷顾 却又被现实刺伤
[01:32.39]You don't see us like I do
[01:34.98]你看不见我眼中的我们
[01:34.98]You don't see us from my view
[01:37.57]你读不懂我心底的剧本
[01:37.57]It's like we're both looking up and I'm under a storm
[01:40.79]仿佛我们仰望同一片天 我却身处暴风雨中
[01:40.79]And you're seeing sky-blue
[01:43.06]而你眼中尽是晴空万里
[01:43.06]When we're saying"I love you"
[01:45.39]当我们说着"我爱你"时
[01:45.39]I mean it different than you do
[01:48.25]我的真心与你截然不同
[01:48.25]Terrified I always will even after the day
[01:51.76]永远恐惧着那一天终将到来
[01:51.76]You look at somebody else and you say"I do"
[01:57.07]当你凝视他人说出"我愿意"
[01:57.07]I do I do I do
[02:02.73]我愿意 我愿意 我愿意
[02:02.73]You look at somebody else and you say
[02:05.21]你凝视着另一个人说道
[02:05.21]I'll love you 'til there's no blood left in my heart
[02:08.21]我会爱你直到心血枯竭
[02:08.21]Love you 'til there's no blood left in my heart
[02:10.48]爱你直到心血枯竭
[02:10.48]She'll look back at you say"'til death do us part"
[02:13.69]她会回望你说"至死不渝"
[02:13.69]Death do us part
[02:14.78]至死不渝
[02:14.78]But she won't see it like I do
[02:17.79]但她不会像我这般感受
[02:17.79]She won't see it from my view
[02:20.39]她不会站在我的角度
[02:20.39]It's like we're both looking up and I'm under a storm
[02:23.61]仿佛我们仰望同一片天 我却身处暴风雨中
[02:23.61]And you're seeing sky-blue
[02:25.72]而你眼中尽是晴空万里
[02:25.72]When we're saying"I love you"
[02:28.27]当我们说着"我爱你"时
[02:28.27]I mean it different than you do
[02:31.05]我的真心与你截然不同
[02:31.05]Terrified I always will even after the day
[02:34.42]永远恐惧着那一天终将到来
[02:34.42]You look at somebody else and you say"I do"
[02:39.04]当你凝视他人说出"我愿意"